马歇尔基金会
马歇尔基金会是保罗·马歇尔与洛拉·昆西（1940年结婚）通过其慈善工具，将巨额财富投入医学研究、艺术捐赠和撒哈拉以南非洲农业发展的渠道。其活动定期见诸报端，数十年来，其善行提升了这对夫妇的公众声誉。然而，该基金会也充当着盾牌——其法律资源被以“最昂贵的凶猛”部署，以捍卫马歇尔夫妇的名誉，抵御任何暗示他们参与1935年袭击洛拉·昆西的指控，使得布里奥妮·塔利斯无法在他们生前出版自己的记述。
起源与善举
该基金会源于保罗·马歇尔通过其巧克力制造业务积累的财富，最著名的是军用阿莫巧克力棒，一种为士兵口粮包设计的卡其色糖果。1940年6月与洛拉·昆西结婚后，这对夫妇的财富大幅增长。基金会的活动包括慷慨资助医学研究、向泰特美术馆捐赠艺术品，以及支持撒哈拉以南非洲的农业项目。这些善举使马歇尔夫妇一直处于公众视野中，出现在关于他们慈善工作及对全国性报纸提起的激烈诽谤诉讼的新闻报道中。
法律权力与真相压制
基金会的资源被用于发起激进的辩护。自1940年代末以来，马歇尔夫妇一直“活跃于法庭”捍卫自己的声誉。布里奥妮·塔利斯反思自己无法出版记述时指出，马歇尔夫妇“可以轻易从他们的活期账户中毁掉一家出版社”。基金会的法律凶猛使得她无法在马歇尔夫妇任何一方在世时出版她的“法医回忆录”，因为诽谤法只允许对死者和自己进行诽谤。即使保罗·马歇尔去世后，洛拉也不会容忍对刑事共谋的指控。
1999年的相遇
在她七十七岁生日的早晨，布里奥妮·塔利斯在兰贝斯的帝国战争博物馆外遇到了马歇尔夫妇。入口处停着一辆黑色劳斯莱斯，当她走近时，看到他们与博物馆官员一起走下台阶。八十八岁的保罗·马歇尔拄着一把漆面手杖，被人扶进车里，无法弯腰。近八十岁的洛拉穿着貂皮大衣和猩红色软呢帽，仍穿着高跟鞋，浓妆艳抹。布里奥妮从文献保管员那里得知，马歇尔基金会即将向博物馆提供一笔资助。这次相遇让她心情沉重，她意识到洛拉肯定会比她活得更久，这意味着真相无法在她有生之年出版。
叙事意义
该基金会代表了马歇尔夫妇权力的制度化，以及正义的永久障碍。其慈善活动塑造了保护这对夫妇免受审视的公众形象，而其法律资源则确保关于1935年罪行的真相被压制。布里奥妮无法在他们生前出版，意味着她的“赎罪”——她所写的小说——只能在他们三人全部去世后出现，届时事实与虚构的区别对任何人都无关紧要。因此，该基金会体现了财富和社会地位赋予的结构性豁免权，以及个人忏悔在面对制度权力时的局限性。
