伯迪小姐决定不给德尔伯特留下遗产

现有叙述中，伯迪·伯德森小姐与德尔伯特·伯德森的关系以疏远为特征，而这种疏远又转化为她有意剥夺其继承权的行为。修订遗嘱时，她告诉鲁迪·贝勒，自己三年来没有收到德尔伯特的消息；她吩咐鲁迪将他除名，鲁迪便在文件上作了标记。

家庭疏远

伯迪小姐说，她的孩子们都抛弃了她。有人问起他们的名字时，她说出伦道夫·伯德森和德尔伯特·伯德森，随后便不再考虑德尔伯特——他住在佛罗里达州，而且她已经三年没有他的消息。叙述没有解释两人为何开始疏远，也没有交代德尔伯特本人的回应；这段关系是通过伯迪小姐的讲述和决定呈现的。

剥夺继承权

这段疏远最终成为伯迪小姐计划订立的遗嘱中的一项具体安排。她吩咐鲁迪把德尔伯特除名，鲁迪便将他的名字从文件上划掉，使这一排除在场景中清晰可见。随后，她提出新的财产分配方案，分别给四个人各一百万美元，其余财产留给肯尼思·钱德勒牧师。德尔伯特不在这些受益人之列。

修订遗嘱的意义

伯迪小姐的决定使遗嘱不只是一份财务文件——它记录了她对哪些亲属关系仍值得承认的判断。她干脆地吩咐除去德尔伯特，与涉及的巨额财产形成对照；叙述中提到的三年沉默，则构成了她为这一选择给出的具体依据。这一场景展现了两人关系疏远所带来的后果，却没有交代疏远的来由，也没有暗示双方会和解。