圣艾尔法巴
圣艾尔法巴是一位传奇的芒奇金兰神秘主义者,生活在小说事件发生前六七百年。她在基亚莫科的修女们讲述的故事中,退隐到瀑布后祈祷,她的名字被赋予了艾尔法巴。这位圣人的隐退、忍耐和模糊回归的故事,象征着艾尔法巴自己的人生,她的传说被用来探讨消失、圣洁和邪恶的本质等主题。
身份与传说
瀑布的圣艾尔法巴是一位生活在六七世纪前的芒奇金兰神秘主义者。根据萨里玛在基亚莫科的姐妹之一法伊夫讲述的故事,她是一位美丽至极的女子,当地男人不断骚扰她以求关注。为了保持圣洁,她带着圣书和一串葡萄进入荒野。野兽威胁她,野人追捕她,她痛苦不堪。然后她遇到一道巨大的瀑布从悬崖上倾泻而下。她说:“这是我的洞穴,”然后脱掉所有衣服,径直穿过轰鸣的水幕。后面是一个被飞溅的水流掏空的洞穴。她坐在那里,透过水墙透进来的光线阅读圣书,沉思灵性之事。她不时吃一颗葡萄。
回归与模糊性
当她终于吃完葡萄时,她从洞穴中出来。数百年已经过去。溪流岸边建起了一个村庄,附近甚至有一个水坝。村民们惊恐地退缩,因为从小他们都在瀑布后的洞穴里玩耍——情人们在那里幽会,谋杀和邪恶行为在那里发生,宝藏被埋在那里——但从未有人见过圣艾尔法巴赤裸的美丽。但圣艾尔法巴只需开口说古老的语言,他们就都知道一定是她,于是他们为她建造了一座小教堂。她祝福儿童和老人,聆听中年人的忏悔,治愈一些病人,喂养一些饥饿的人,诸如此类,然后带着另一串葡萄——这次更大的一串——再次消失在瀑布后。那是人们最后一次见到她。
主题意义与艾尔法巴的平行
圣艾尔法巴的故事在小说中被直接引用,作为艾尔法巴自己人生的平行。当法伊夫讲完传说时,萨里玛评论道:“所以你可以消失而不死。”然而,艾尔法巴立即质疑故事的真实性,暗示重新出现的圣艾尔法巴“可能是来自邻近城镇的某个荡妇,想愚弄轻信的农民。”这种怀疑的解释反映了艾尔法巴自己一生与信仰、身份和自身存在意义的斗争。圣人退隐到瀑布后——一道水屏障——呼应了艾尔法巴自己对水的深刻厌恶,这既是身体上的弱点,也是象征性的屏障。圣人模糊的回归,她消失和重现的能力,反映了艾尔法巴自己一生中消失和重现的模式,从她逃离希兹到她在修道院的岁月,以及她最终在基亚莫科的隐居。这个传说也提出了关于圣洁和邪恶本质的问题——如果圣人可以被怀疑,那么也许女巫可以被误解。因此,圣艾尔法巴的故事作为一个叙事镜像,邀请读者思考艾尔法巴自己的故事是否也可能受到类似的重新解读,以及神圣与邪恶之间的界限是否像看起来那样清晰。