米奇·哈勒在弗莱曼峡谷观景台遭遇谋杀未遂事件——原本为帮助莱妮·罗斯而采取的紧急行动，演变成一场险些致命的对峙，最终袭击者被认出是哈勒庭审中的七号陪审员。袭击者的身份将眼前的危险与法庭上尚未解决的陪审员问题联系起来；而救下哈勒的干预行动，并未在这一场景中说明袭击的原因。

背景与眼前利害

事件始于一则关于莱妮·罗斯在穆赫兰道的消息。一名警员告诉哈勒，她不该开车，而且在把哈勒的名片交给他后昏了过去。这一消息证实了哈勒对她复吸的担忧。他担心，一旦她被捕，就会重新陷入司法系统，很可能再次被关押并接受戒瘾治疗。哈勒没有把事情交给警员处理，而是询问她将被带到哪里。

哈勒估算，弗莱曼峡谷距离莱妮获准免费居住的那间改建车库客房只有几个街区。他打算先送她回家，然后步行返回公园取她的车，避免她进监狱，也避免汽车被拖到停车场。他原以为这只是一项实际的帮忙，不到一小时就能办完，却因此驾车驶向了随后发生袭击的观景台。

他沿劳雷尔峡谷路开上穆赫兰道，向西转后沿着蜿蜒的道路行驶了半英里。疲惫开始袭来；车灯照到路边一只郊狼时，他放慢了车速。手机如预料般震动起来——哈里·博施打来电话。这段通话说明，危险显现之前，哈勒正与博施保持联系，但通话本身并未解释袭击者的目的，也没有说明袭击者为何会出现在那里。

观景台上的对峙

哈勒在一处停车空地下车，眺望观景台下方铺展的灯火。他正在打电话时，视野边缘的动静引起了他的注意——一个蹲伏的人影从高高的灌木丛中现身。哈勒起初把那人影误看成郊狼；等它站起来，他才看见一个身穿黑衣、脸戴滑雪面罩的男人正举枪对着他。

袭击者命令哈勒放下手机。哈勒照做并举起双手，问那人是否与博施有关。袭击者朝他走来，把他推倒，又抓住他外套后背将他拽起。哈勒问对方是谁、为何在此，男人却不理会这些问题，把他推向悬崖边缘。哈勒意识到边缘就在附近，而且地势陡峭。他试图放慢移动速度，袭击者却更加用力地推他。危险已不再只是抽象的威胁——那人的举动正将哈勒逼向坠落之处。

一声枪响从右侧远处传来，并非来自哈勒身后。几乎同时，人们听见金属啪地一声。蒙面男人痛呼一声，倒进左侧的灌木丛。这一连串事件打断了袭击，但场景没有说明是谁开的枪，也没有解释那声响的来源。哈勒脸朝下扑倒在边缘附近，护住头部；有人出声命令众人趴下。他听见奔跑声和车辆驶过碎石路的声音；随后闪烁的蓝色警灯让他知道警察已经赶到，自己也安全了。

出手干预与身份确认

哈里·博施出现在哈勒上方，告诉他可以起身，并指出袭击来得很近。警员将蒙面男人的双手反铐在背后，控制住了他。哈勒看见几名身穿黑色防风夹克的人在空地上走动——一些夹克上有洛杉矶警察局标志，大多数则标有美国联邦调查局标志。一架直升机赶到，用探照灯照亮该区域。这些细节说明了现场应对的规模，却没有说明行动是如何组织的，也没有交代哈勒看到这些人之前各名警员的职责。

博施让人摘下滑雪面罩，并有人用手电筒照向那人的脸。哈勒认出他就是庭审中的七号陪审员。这一身份确认扭转了场景一开始留下的问题——刚刚袭击哈勒的陌生人并非身份不明，而是陪审团的一员；此人的缺席早已引起官方关注。哈勒解释说，这名陪审员当天没有出庭，洛杉矶县警长局一直在找他。

后果与意义

这一场景从一场私人危机转向公共刑事案件边缘的威胁。哈勒因担心莱妮而出发，原计划让她免于入狱；到了观景台，他却成了蒙面袭击者的目标。他与博施的通话、警员的到场以及直升机的探照灯构成了救援的背景，但关键的新事实是袭击者的身份——这个因缺席法庭而被寻找的人，正是哈勒在袭击后认出的人。

这一揭示改变了这场对峙的意义，却没有解答它引出的所有问题。陪审员缺席与袭击未遂如今在同一场景中同时发生，使陪审团问题直接牵涉到哈勒的人身危险。然而，这里的证据无法证明陪审员为何袭击哈勒、是谁从远处开了枪，也无法证明这些事件是否与某个更大的计划有关。场景以认出身份和控制嫌疑人结束，而非给出解释——哈勒活了下来，蒙面袭击者已被控制，失踪的陪审员也不再只是缺席法庭。