美国运通

美国运通作为潜在的付款记录来源，进入了调查视野。库尔特·瓦兰德正试图确认一名餐厅顾客的身份；此人可能使用美国运通卡付款。找到签购单或许能帮助查明他的身份，并将他与索尼娅·赫克贝里和伊娃·佩尔松到过餐厅的那个晚上联系起来。现有证据仍不确定——餐厅老板不确定付款方式，而这里没有提供调查结果。

可能的交易记录

在István的餐厅，老板回忆说，一名看起来像亚洲人的陌生男子坐在一张能清楚看见房间部分区域的桌子旁；两名女子离开后，他至少又待了一个小时。被问到这名男子如何付款时，老板认为他是用信用卡付的，也许是美国运通卡，但无法确定。库尔特·瓦兰德请他找出签购单，将其视为从一段模糊的在场记忆追查到一笔可识别交易的可能途径。

调查期间的联络

回到警局后，库尔特·瓦兰德打电话给美国运通办事处，询问他需要的信息。第一次尝试因安全核验而中断——一名名叫安妮塔的职员提出稍后回电。由于他此前请艾琳代为接听来电，他起初忘了自己正在等回电。他再次致电，安排了安全核验回电，随后才得以提出请求。

证据作用与局限

该机构的意义具体体现在调查程序中。其记录或许能证实或澄清餐厅老板记得并不确定的一项细节，进而可能为调查人员提供确认这名男子身份的途径。但调查不会立刻有结果——职员告诉库尔特·瓦兰德，这需要一些时间，并只承诺他们会尽力而为。现有叙述并未证实这笔交易是否使用美国运通卡，也没有说明记录最终揭示了什么。