玛乔丽·滕奇
骗局玛乔丽·滕奇是总统扎克·赫尼的高级顾问,也是华盛顿政坛最有手腕的政治操盘者之一。她以敏锐的分析能力和冷峻的作风著称。她曾设局引塞奇威克·塞克斯顿上钩、向加布里埃尔·阿什施压,并就陨石证据质问瑞秋·塞克斯顿,因此处于政治算计与美国国家航空航天局陨石发现真相相冲突的核心位置。她最终遭到谋杀,不仅是这场隐秘冲突的后果;威廉·皮克林也意识到,这件事还可以被利用来谋取政治优势。
身份与政治手法
滕奇被描述为一名身高六英尺、身形瘦削的女性,年过五十出头,外表却显得年长许多。她的身形气质被描绘得严峻而近乎机械,与她凭借过人智慧、而非亲和力建立的声誉相符。华盛顿政界视她为权威人物;她曾掌管国务院情报与研究局十年,这段经历磨砺了她闻名遐迩的批判性思维。总统能容忍她的性情,其他人却很少能长期忍受。
她行事简洁而有目的。得知一场幕僚简报安排在当天下午四点举行后,她立刻提出由自己担任发言人。这一举动表明她不只是幕后顾问——她要直接掌控政府如何回应某个问题;只要策略需要,她也愿意站到公众面前。
将美国国家航空航天局变成竞选陷阱
滕奇的政治谋划围绕着塞克斯顿对美国国家航空航天局的持续抨击展开。塞克斯顿把该机构的任务失败和巨额预算超支,作为反对政府开支的主要例证,尽管攻击一个与国家自豪感相连的机构会带来政治风险。他的政治优势在于加布里埃尔,他信任她的判断。当塞克斯顿公开询问美国国家航空航天局是否又一次遭遇失败时,这个问题给了滕奇一个机会,使她能把塞克斯顿自己的攻势变成他的负担。
在交锋中,滕奇问塞克斯顿——如果太空探索无法以低于美国国家航空航天局当前开支的成本开展,他是否会废除这个太空机构。塞克斯顿的回答给了她所需的公开承诺。她告诉他自己会记住这句话,而据称她第一次露出笑容时,随即警告说别人也会记住。赫尼在椭圆形办公室观看这场交锋,意识到塞克斯顿已经上钩。这一策略令塞克斯顿的反美国国家航空航天局立场容易受到即将发布的政府公告打击——当他公开表示愿意废除美国国家航空航天局的经费时,一项宣称取得科学突破的消息显得尤其令他难堪。
媒体与竞选方面的后果证实了这个陷阱的威力。正如一位分析人士后来指出,无论塞克斯顿持何立场,美国国家航空航天局的发现公告都会让总统受益;但塞克斯顿的公开表态使这一消息成为双重政治打击。因此,滕奇的介入把一个精心设计的问题与更广泛的公众认知之争联系起来——美国国家航空航天局既可以被描绘成备受质疑的开支来源,也可以被描绘成国家成就的创造者。
向加布里埃尔·阿什施压
滕奇还设法让加布里埃尔与塞克斯顿疏远,以免他们的关系妨碍白宫的政治计划。起初,加布里埃尔担心滕奇递来的信封里装着她与塞克斯顿有染的证据。她推断,如果白宫掌握确凿证据,早就将其公之于众了。随后,滕奇把这段关系放进一场持续已久的更大政治冲突中,告诉加布里埃尔,她卷入了一场自1996年以来一直在华盛顿幕后展开的斗争。
滕奇明确提出要求——加布里埃尔应该公开承认这段婚外情。她设定晚上八点为提交宣誓书的最后期限,并暗示白宫已准备好公布这些指控。加布里埃尔起初怀疑,这个期限是为了逼她在惊慌之下认错,或让她离开塞克斯顿一方。约兰达·科尔则提出另一种解读——如果加布里埃尔和塞克斯顿都不承认照片属实,那么这些照片在政治上就缺乏杀伤力,因为塞克斯顿可以把它们斥为伪造。因此,这种施压手段依靠的并不只是掌握不利材料,还包括诱使加布里埃尔亲自证实材料的真实性。
后来,加布里埃尔来到白宫地图室时,认出了那个一直给她发电子邮件的人,并对通信对象的身份感到震惊。这一辨认进一步表明,滕奇既通过公开交锋,也借助私人渠道开展政治工作。她的手段把个人弱点带进了同一场竞选斗争;此前,她已在美国国家航空航天局的问题上设局对付塞克斯顿。
瑞秋·塞克斯顿与陨石证据
滕奇与瑞秋打交道时,政府正努力避免点名总统的政治对手。瑞秋注意到,赫尼说的是“反对派”,而没有直接提及她父亲。这种谨慎的说法反映出,要把正式调查与竞选斗争区分开来并不容易,尤其是在塞克斯顿攻击美国国家航空航天局、白宫又准备公布发现消息之际。
瑞秋试图阻止公告发布时,告诉滕奇陨石数据有误——这块陨石是从冰架下方植入的,但瑞秋不知道是谁把它放在那里,也不知道原因。她警告说,总统即将为严重错误的信息背书,并敦促滕奇出面干预。滕奇的反应是愤怒,并立即追问瑞秋究竟告诉了总统什么。这场交锋使滕奇处在瑞秋的紧急警告与政府对外作出的承诺之间,但并不能据此断定她接受了瑞秋的说法,或改变了公告的安排。
随着调查推进,这场冲突带来了个人层面且致命的后果。瑞秋打电话指控滕奇欺诈后,皮克林断定,滕奇会不懈追查这项指控,直到查明瑞秋的动机。他认为自己绝不能让这项调查继续下去。因此,滕奇坚持追查此事,使她成为隐藏行动的威胁,尽管她在公开层面的职责一直是维护政府的政治立场。
死亡与政治余波
赫尼得知滕奇遭到谋杀;此时他正坐在椭圆形办公室的办公桌前。皮克林认为她的死令人深感遗憾,却也相信,在瑞秋的指控促使滕奇展开调查之后,她的死已不可避免。他的说法凸显了因果关系中的利害——滕奇敏锐而坚持的调查能力,平时是政治资产,如今却可能揭露皮克林正在隐瞒的信息。
皮克林也看到了她的死所带来的政治后果。滕奇曾在美国有线电视新闻网上公开羞辱塞克斯顿;因此,她遭遇暴力死亡可能会为白宫赢得同情,并使外界怀疑本已承受压力的竞选阵营。到了这场政治斗争的最后逆转,曾把塞克斯顿的话变成陷阱的策略家,在死后也成了同一场斗争中另一个可能被利用的工具。因此,滕奇的角色轨迹由两种政治工作的冲突所塑造——一是影响公众相信什么,二是追查有权势者竭力想要隐瞒的事情。


