米歇尔·怀特

《吸血鬼王子的妻子》

米歇尔·怀特是命运·布朗工作场所的一名律师助理,也是办公室里少数几名女性之一。她不是命运·布朗最亲密的朋友,但共同的工作场所形成了一种具有实用性的友谊——她们因为是同事而交谈,也因为办公室里没有多少其他可以聊天的女性而交谈,还因为命运·布朗已经向她透露过一些自己网上约会的经历。因此,米歇尔在命运·布朗的生活中占据着重要的中间位置。她既不属于命运·布朗的亲密圈子,也没有完全与之脱离,而是一名见证者,能够暂时成为知心人、听众,或尴尬局面的来源。

身份与职场角色

米歇尔的角色通过普通的办公室事务确立,而不是通过戏剧性的超自然行动确立。她是一名律师助理,并请命运·布朗打印一份伯格发票。另一个日常场景中,命运·布朗为凯莱布·格林复印文件后,指给她看新拿来的回形针。这些细节将米歇尔置于律师事务所的行政日常之中;复印、发票、办公用品以及接待台的交谈,构成了命运·布朗日益非凡的恋爱处境展开时所依托的平凡背景。

米歇尔的存在也有助于将办公室定义为一种社交环境,而不仅仅是工作场所。她与命运·布朗的交流足够随意,能够包含个人披露,但又有所限制,以至于命运·布朗认为,这段关系之所以得以维持,部分原因在于办公室里没有多少女性。于是,米歇尔这一角色由接近与处境塑造。她对命运·布朗了解得足以察觉她何时出了问题,却不足以拥有像艾娃或弗朗西斯卡这样的挚友所具有的情感权威。

命运·布朗网上约会的见证者

米歇尔成为命运·布朗沉迷“狂野之心”交友网站的安静见证者。命运·布朗让交友网站保持在浏览器标签页中,并在工作日里反复查看;米歇尔则处于周围的办公室日常之中——命运·布朗复印文件,指给米歇尔看回形针,然后回到那些越来越占据她注意力的信息上。这一对比意味深长。网站上的信息每次只来一两条,但来自命运·布朗最中意的三名男子的信息会令她产生明显而可见的身体反应——她的心猛然一跳,脸上绽开笑容,回复得更快也更长。米歇尔属于命运·布朗身体所处的普通世界,而她的情感生活却正在别处被重新安排。

最终,命运·布朗告诉米歇尔,她正在与两名出色的男子约会,双方关系已经变得更加认真,而且两名男子属于同一个氏族。这一披露让米歇尔接触到了命运·布朗生活中隐藏的一层——表面上普通的网上约会难题,实际上与氏族身份以及变形者的隐秘社会纠缠在一起。米歇尔起初把这件事当作一种幸运的两难选择,但她追问命运·布朗所说的“氏族”是什么意思,也标志着办公室的日常语言开始触及本书的超自然社会秩序。

知心人、观察者与社会压力

当命运·布朗在帕克·泰特·哈特曼与杰克逊·泰特·吉尔之间摇摆了一夜、疲惫而痛苦时,米歇尔的重要性最为清晰。命运·布朗没有收到杰克逊·泰特·吉尔的消息,担心他可能生气或不再和她说话;她想自行作出选择,而不是让别人替她决定。艾娃仍然拒绝与她说话,弗朗西斯卡也还没有回复她的信息,于是米歇尔成为命运·布朗可以交谈的现成人选。她们的谈话没有被呈现为深厚的友谊,而是由情感需求与身体上的接近所造成的一种紧急亲密关系。

这种有限的亲密关系使米歇尔成为尤其有效的观察者。她能够察觉命运·布朗的恋爱痛苦,却没有完全进入她的私人世界;她还可以提出澄清性问题,而处境更亲近的人或许会把这些问题视为理所当然。她所处的位置说明,当秘密被带入公共或职业空间时,便会变得不稳定。命运·布朗或许希望把自己的关系与工作分开,但她的情绪、手机活动和来访者,使这种分离越来越困难。

当帕克带着鲜花来到命运·布朗的工作场所时,米歇尔的观察变得尴尬起来。命运·布朗绕过桌子跑去拥抱他,把鲜花放在电脑旁边,随后注意到米歇尔正从角落里探头张望。米歇尔立即从视线中消失。这一小动作比明确的对质更准确地捕捉了围绕命运·布朗恋情的社交尴尬。命运·布朗见到帕克时很高兴,但同事一旦目睹这一幕,场面便立刻变得令人不自在。帕克甚至提出在车里等候,因为他意识到自己的出现可能会给她的工作带来麻烦。

共谋与办公室的敌意

当办公室表面上的随意氛围转为敌意时,米歇尔也在场。命运·布朗收到艾娃邀请她过去的短信后,因为对和解的可能性感到如释重负,几乎没有听见一名律师助理的刻薄话。那名同事大声问道,命运·布朗是不是和所有动物发生性关系,还是只和那些会变成人的人发生性关系。当命运·布朗转身朝办公隔间走去时,米歇尔正和瑞安坐在一起,两人都带着玩味的神情看着命运·布朗。

这一场景使米歇尔处于比单纯友谊或中立观察更复杂的位置。她与那些把命运·布朗私生活当作笑话的人联系在一起,尽管现有证据并不能证明那句话是她说的。她的取笑态度以及与瑞安并肩出现,使她处于办公室的社会压力之中;在那里,命运·布朗的关系被简化为性流言,而变形者身份则被当作嘲弄对象。因此,米歇尔的角色反映了职场同情的不稳定性——当命运·布朗需要倾诉时,她可以倾听,但她也属于一个能够把同样信息转化为羞辱的环境。

叙事功能与局限

米歇尔是一名配角,她的叙事功能建立在对比之上。在她身边,命运·布朗的生活经历着办公室工作的熟悉流程——打印发票、处理复印件、寻找办公用品,以及坐在接待台后面。在这样的背景下,命运·布朗的情感利害关系变得清晰可见——来自“狂野之心”的快速信息、两名属于同一氏族男子之间的冲突、帕克送来的鲜花,以及害怕受到同事评判的恐惧,都成为超自然恋情无法继续保持私密的迹象。

米歇尔也体现了接触与理解之间的差异。她足够接近命运·布朗,可以听到她讲述约会经历,也能注意到她的不快乐,但她并没有成为这些关系中的核心参与者。她所掌握的知识是不完整的,受到命运·布朗选择透露的内容以及她碰巧看到的事情所中介。这种局限使办公室场景保留了普通社交可见性与隐藏的超自然身份之间的张力。米歇尔并不推动命运·布朗作出恋爱选择,但她的存在展现了在一个同事能够观察、嘲笑或误解这些选择的世界里,作出选择所要付出的代价。