利奥波德·查斯克尔三世

《复仇》

利奥波德·查斯克尔三世是威廉·鲁珀特·班特林谋杀案的主审法官。他的职责使法庭秩序与法律程序格外受到关注——他掌控诉讼程序,警告班特林不得再扰乱法庭,监督宣读裁决,并须处理一项涉及C.J. Townsend与被告的迟来披露。

主持审判

那个星期一早晨,法庭宣布开庭时,查斯克尔匆匆穿过法官走廊,走上法官席。法庭已为遴选陪审员作好布置,候选陪审员区域仍空着,旁听者和媒体成员则坐满了空余座位。他迅速到场,使这个等候空间变成了由他主持的法庭。

查斯克尔还就限制班特林在法庭上佩戴珠宝的请求作出裁决,驳回了手表会带来安全风险的说法,允许他佩戴。此举表明,他会管理法庭环境,但不会把每一项拟议中的预防措施都视为必要。

维持法庭秩序

查斯克尔警告班特林,他此前在法庭上爆发、并据报在其他地方发脾气,已经累计两次警告。他明确表示,若再有不当行为,班特林可能会被绑起来、堵住嘴,并穿着红色连身衣带到法庭。这个警告划定了明确界限——班特林可以质疑诉讼程序,但查斯克尔不会允许他的行为左右法庭的运作。

这番交锋也是一场注意力的较量。班特林以平静而持续的目光回应,法官警告后,他将视线转向C.J. Townsend。查斯克尔的干预让当下的焦点回到陪审员遴选上,尽管被告的目光也表明,之后可能会有一项个人披露扰乱审判。

裁决与披露

2001年1月5日,查斯克尔收到裁决书,并指示书记员宣读。陪审团裁定班特林在迈阿密-戴德县犯有一级谋杀罪。裁决引发一声哽咽的抽泣,C.J.认为那是普拉多夫人发出的;与此同时,陪审员都避免看向被告。查斯克尔维持着法庭秩序。

班特林声称自己就是多年前强暴C.J.的人之后,她向法庭表示,自己在纽约读法学院时曾遭袭击;她解释说,班特林是通过旧档案得知这起悬而未决的案件,并否认他就是袭击她的人。查斯克尔对自己直到此时才得知此事感到惊讶,并询问洛德丝·鲁比奥是否要回应。鲁比奥表示,她已审阅警方报告,也与C.J.谈过,并且不支持当事人的指控。

查斯克尔承认,C.J.被迫在法庭上披露私事,并呼吁媒体以尊重隐私、谨慎得体的方式对待这项信息。这一事件使他处于审判的正式程序与程序中公开呈现的个人伤害之间——他无法阻止披露,却意识到这件事已被曝光,并直接向在场媒体提出要求。

相关故事流