曼弗雷德下令处决西奥多之际，西奥多被认出是杰罗姆之子。这一身份确认使一个即将被处决的年轻农民变成修士的儿子，打断了即将发生的杀戮，也让曼弗雷德得以制约杰罗姆——西奥多能否活命，取决于这位年长者是否服从。

处决令及其被打断

曼弗雷德是在西奥多拒绝开口后下达命令的。他命人把西奥多带到庭院，并说要立即处决他。玛蒂尔达听到威胁后昏厥，比安卡则喊道公主死了。曼弗雷德暂且停下，询问比安卡为何尖叫，却把由此引发的惊慌视为女人的恐慌；随后他命人将玛蒂尔达抬回房间，又返回庭院，准备处决西奥多。

西奥多问，自己听到的动静是否因自己的命运而起，也问公主是否又落入曼弗雷德掌控。曼弗雷德以重申威胁作答，宣称西奥多的大限已至。年轻人看到围观者和修士悲伤的神情，强忍情绪，脱下外衣，解开衣领，跪下祈祷。他俯身时，衬衣从肩头滑落，露出一道血箭留下的印记。这个显露出来的印记，正是众人得以认出他身份的直接原因。

杰罗姆认出西奥多

杰罗姆看到印记，随即认出西奥多是自己的儿子。他的惊呼当着曼弗雷德和聚集在场的侍从，公开揭示了两人的父子关系。这一确认骤然改变了场面的情绪走向——围观者的泪水因惊异而暂时止住，西奥多则谦逊地接受杰罗姆的泪水与拥抱。惊讶与温情取代了处决场面的紧张，却并未完全消除那份不确定性。

西奥多望向曼弗雷德，仿佛想试探这一发现能否打动他。曼弗雷德的愤怒转为惊讶，他的内心也被描述为能够受到触动。然而，他没有公开流露这种情感。骄傲使他不愿承认自己受到了影响，他还怀疑杰罗姆可能是为了救西奥多才编造这层关系。

恳求、质疑与有条件的宽恕

曼弗雷德质疑杰罗姆的说法，问修士怎会有农民的儿子，并质疑这段关系是否与杰罗姆的宗教声誉相符。杰罗姆以自己的悲痛作为父亲身份的证明，恳求曼弗雷德饶过年轻人，并表示愿意代替儿子承受王子的侮辱。侍从们也加入恳求，请曼弗雷德看在杰罗姆的情面上放过西奥多。

曼弗雷德拒绝立即无条件宽恕。他坚持说，自己必须先了解更多情况，才会考虑赦免；他还贬低圣徒之子也可能成为圣徒的说法。因此，身份确认虽然揭示了西奥多的身世，却没有立刻决定他的命运——即使杰罗姆已经恳求，侍从也出面求情，曼弗雷德的怀疑仍使危险持续存在。

交易及事件的后果

杰罗姆说，西奥多的母亲早已去世。曼弗雷德随后提出具体条件——杰罗姆必须返回修道院，把公主带到他面前，并服从他的其他指示；作为交换，曼弗雷德承诺保全西奥多的性命。西奥多身世的揭示由此成了曼弗雷德试图迫使杰罗姆服从的筹码。

杰罗姆意识到这一要求的道德代价，便问难道必须拿自己的诚实换取儿子的安全。西奥多反对杰罗姆为了这笔交易而违背良心。他宁愿死，也不愿玷污父亲的正直，并劝杰罗姆保护公主，自己承受曼弗雷德的怒火。场面并未以处决完成或双方和解告终，而是凸显了三者之间的尖锐冲突——父亲恳求救儿子，儿子甘愿受难，而统治者只作出有条件的承诺。

叙事意义

这场身份确认以一个细小而具体的发现构成情节逆转——西奥多跪下时显露的印记，改变了周围的人对这个待处决青年的理解。它也使庭院中的权力关系更加复杂。杰罗姆作为西奥多父亲的身份，给了他迫切求情的私人理由；曼弗雷德掌握着是否处决西奥多的权力，因而能够把这份亲情变成筹码。

场面情绪的转变并未彻底完成。围观者的惊讶和杰罗姆的拥抱打断了走向处决的进程，曼弗雷德也一度受到触动，但怀疑与政治权力随即重新占据上风。因此，西奥多的身份确认让亲情关系显露出来，却没有带来安全；直接后果是一场交易，它考验父亲或儿子是否愿意接受他人索取的代价。