阿方索与维多利亚秘密成婚
《奥特朗托堡》阿方索与维多利亚的秘密婚姻,构成了西奥多主张继承奥特朗托的隐秘家谱纽带。由于阿方索受十字军东征誓言约束,这桩婚姻一直秘而不宣;两人生下一个女儿,她的后代延续了合法血脉。婚姻最终曝光,推翻了曼弗雷德统治所依托的公开说法。
婚姻的背景
阿方索启程前往阿方索前往的圣地时,风暴迫使他转往西西里,并在那里因风阻滞留了三个月。他在那里爱上了维多利亚;杰罗姆称她为一位美丽的处女。阿方索不愿让她陷入婚外关系,于是两人结了婚。然而,他认为这桩婚姻与自己立下的、使他投身十字军东征的武装誓言不相容,因此决定将婚事保密,直到自己返回后能够承认维多利亚是他的合法妻子。
分别后,维多利亚怀了孕。阿方索不在期间,她生下一个女儿;不久之后,她听说阿方索已经去世,而里卡多继承了奥特朗托。由于没有援助,也缺乏有效途径来证明自己的主张,她将婚事保密。杰罗姆后来解释说,人们或许不会接受她的证词,但他持有这桩婚姻的真实书面记录。
隐秘的血脉传承
维多利亚的女儿长大成人后嫁给了杰罗姆。维多利亚去世后,这个秘密仍由杰罗姆保守。因此,他们的儿子西奥多通过这名隐秘婚姻所生的女儿,承袭了阿方索的血脉。这段家族历史使这桩婚姻具有政治影响——它将阿方索的合法血脉与那位年轻男子联系起来,而超自然事件和最终揭示都表明,他才是奥特朗托的合法王子。
故事前段围绕继承权的争论,使这条血脉湮没在相互竞争的说法之下。曼弗雷德称阿方索没有子嗣,而且阿方索的领地因里卡多的功绩而遗赠给他。与此相反,使者称弗雷德里克是阿方索最近的血亲,并谴责曼弗雷德一家是篡位者。曼弗雷德自己的说法承认弗雷德里克拥有更强的血统继承权,但坚持称自己的家族通过继承里卡多的权利、以及历代维持统治的力量取得了奥特朗托。这桩与维多利亚的婚姻揭示,阿方索没有子嗣这一假定并不属实——他的血脉仍在延续,只是一直被隐瞒。
揭示与政治后果
这项秘密在危机结束时才被揭开,此时曼弗雷德已经承认阿方索死于毒害,里卡多的继承权主张则建立在一份虚构遗嘱之上。随后,杰罗姆讲述阿方索在西西里的逗留、他与维多利亚的婚姻,以及两人女儿的出生。他开始出示书面证据,但曼弗雷德表示,他们所目睹的事件和异象已经印证了杰罗姆的说法。因此,这项揭示不仅说明了血脉传承,也解释了统治家族为何遭受这场审判。
曼弗雷德承认西奥多是阿方索的继承人,并放弃奥特朗托。次日早晨,他签署退位书,随后与希波利塔分别进入邻近的修道院。弗雷德里克提议让女儿伊莎贝拉嫁给新王子,希波利塔支持这桩婚事,但西奥多因玛蒂尔达之死而悲痛,迟迟没有答应。直到他与伊莎贝拉多次谈及玛蒂尔达之后,才同意与她共度一生。阿方索与维多利亚的私下婚姻长期不为政治世界所知,却因此推动合法继承秩序的恢复,也促成了两家敌对家族之间最终提出的联姻。