阿比盖尔返回营地

阿比盖尔回到坩埚帮营地时，士兵们正在为危险做准备。布拉尔告诉她卡赛奇已经被杀，并指责家族发动了袭击，随后命令女性和其他居民进入临时搭建的地下避难所。

阿比盖尔因无法联系凯斯而怒不可遏，她认为自己的入会仪式应该足以让凯斯嫉妒，并把她接回身边。然而，布拉尔让她留在自己附近，开始把她当作坩埚帮成员看待，因为她的行为可能影响帮派的纪律与安全。