León–Jacobo relationship

《来来往往的人,呸!》

与莱昂相恋的哈科沃和与雅各布相恋的莱昂的关系,因两人对承诺应当如何体现意见相左而陷入危机——哈科沃把同居视为共同迈向未来的证明,莱昂则不认同爱情意味着离开家人或加快两人的关系进展。他们的分手源于一场关于莱昂钱财的争论,但财富或同居本身都不足以解释两人为何陷入僵局。哈科沃把莱昂的拒绝理解为不爱自己的迹象;莱昂则认为哈科沃的要求是不给自己留有余地的最后通牒。

这段关系及其症结

眼前的危机始于一场争执之后——西班牙国民警卫队警员哈科沃离开了家。莱昂告诉贝娅,两人争论的是钱,并解释自己为何一直没有透露收入——他认为钱会改变人与人相处时的氛围。莱昂说,哈科沃无法理解他为什么不靠自己的收入独立生活,也不明白两人为什么不一起找套公寓。莱昂不接受这样的独立定义。他认为,搬出去和伴侣同住,意味着离开家人,却只是转而受另一个人牵绊。

这场分歧并不只是两人是否负担得起住房的问题。莱昂说,哈科沃是新近才知道他很有钱,但莱昂自己并没有改变——两人相识时他就有这些钱,而他的感情和生活状况并不会因为这件事曝光,就在一夜之间发生变化。他也不接受哈科沃称他为百万富翁,坚持说自己并没有那么多钱。两人的分歧在于,哈科沃认为新信息理应促成新的决定,而莱昂坚持认为,他们的关系不应围绕一件并未改变的个人情况重新安排。

对承诺的不同理解

哈科沃回来后,问莱昂是不愿意和他同住,因为觉得他比不上有钱人,还是只打算和他相处,直到找到更合适的人为止。莱昂否认这种猜疑,并提起两人最近的经历——就在两个月前,哈科沃甚至还不敢称自己是莱昂的男朋友。贝娅打趣说,哈科沃在突然被拉出柜后,势头变得很猛;这番话将眼下的要求与两人最近才开始坦然承认关系的迟疑联系起来。

随后,哈科沃明确说出了这场争执在感情上的意义。他说,同住会是件美好的事,并把莱昂的不情愿当作莱昂不爱他的证明。莱昂则回应说,现在还不是时候,也没有理由着急。两人的立场对当下赋予了不同分量——哈科沃希望以具体的承诺证明两人拥有共同的未来,莱昂则在问,眼下这段关系难道还不够吗?对哈科沃来说,拒绝同住让当下变得不确定;对莱昂来说,把同居当成必选项,就是把一种选择误当作衡量爱情的标准。

最后通牒与分手

哈科沃说,他无法再接受两人继续像以往那样相处。他知道两人本可以同住,而莱昂却选择不这么做;在他看来,这意味着莱昂看不到这段关系的未来。他强调自己是认真的,并把莱昂的回答理解为莱昂并没有同样认真地对待这段关系。这番交锋将分歧从时机问题推向了要求对方证明感情——哈科沃希望莱昂以同意同住来表明承诺。

莱昂拒绝接受这种考验。当选择被简化为按哈科沃的条件在一起,或干脆不在一起时,莱昂选择结束这段关系,而不是搬去和一个不理解最后通牒意味着什么的人同住。哈科沃受到伤害,转身离开,并表明他没想到莱昂会如此果断地回应。莱昂摇了摇头,仿佛事情已经无可挽回。因此,这场分手并非两人在解决分歧后共同作出的决定;它是莱昂拒绝让对确定性的要求替两人决定何时或是否应该同住的结果。

后续影响与叙事意义

莱昂回到房间,关上了门。贝娅同情两人,也预料自己会想念哈科沃;在她看来,哈科沃爱莱昂、也爱莱昂全家的方式直率坦诚,早已让她习以为常。她认为,在一段段关系被愤世嫉俗、算计、权力游戏、恐惧和不完整的真相所累的世界里,这种直率是一种美德。哈科沃渴望毫无保留地被爱,这份心愿并未被说成虚伪或纯粹出于物质考虑;痛苦之处在于,当他把同居当作必须满足的证明时,对承诺的真诚渴望便变成了强人所难。

与此同时,莱昂苦涩地表示,自己受够了和那些粗野的人纠缠;这些人追求未来、认真态度和绝对保证。他这番一概否定的话,发生在一段具体关系破裂之后——两人彼此真心相爱,却无法就承诺意味着什么达成一致。后来,贝娅问哈科沃是否因为与莱昂一同出现在新闻报道中而受到影响,莱昂说自己不知道,也不再在乎,因为哈科沃已经不属于他了。贝娅猜想,如果哈科沃从未知道莱昂赚了多少钱,也许就不会要求同住。这个后来的猜测将莱昂钱财公开一事与两人冲突联系起来,但并未断言它是唯一原因。这段关系的破裂,归根结底既源于两人境况上的差异新近曝光,也源于他们对共同未来应当如何开启抱有彼此不相容的期待。