León与Jacobo的关系

与雅各布相恋的莱昂和与莱昂相恋的哈科沃的关系，在贝娅的母亲安赫拉的生日宴上首次呈现为一种难以用固定名称界定的亲密关系。与雅各布相恋的莱昂称与莱昂相恋的哈科沃是自己的性伴侣，而与莱昂相恋的哈科沃则说，重要的是能够分享家庭生活中的时光。他们的交流在坦率谈论性、相互打趣、尴尬和真挚情意之间转换；家人欢迎与莱昂相恋的哈科沃，同时又不知该把他看作男朋友，还是关系更不明朗的人。

在贝娅的母亲安赫拉生日宴上首次登场

与莱昂相恋的哈科沃迟到，带着一盆兰花前来参加生日聚餐，花盆包成了送给贝娅的母亲安赫拉的礼物。他那句熟悉的口头禅“奥凯”说得太频繁，以至于村里人都管他叫“奥凯”。这个细节让他的登场显得滑稽而容易辨认，但也体现了他体贴寻常的一面——他前来庆祝与雅各布相恋的莱昂的母亲生日，还带了礼物，尽管起初并不知道她喜欢什么。

他能出席家庭聚餐，是经贝娅的母亲安赫拉同意、应与雅各布相恋的莱昂的请求安排的。贝娅问与雅各布相恋的莱昂是怎么认识他的，贝娅的母亲安赫拉解释说，与莱昂相恋的哈科沃是他的朋友，还用了一个有误的说法，显然是与雅各布相恋的莱昂教给她的英语表达。与雅各布相恋的莱昂在餐厅里纠正她，揭示出他听到了这段私下谈话。他的纠正表明，与莱昂相恋的哈科沃不只是朋友，而是他的性伴侣，也就将两人的性关系公之于在场的全家人。这一幕的喜剧效果来自鲜明反差——与雅各布相恋的莱昂直白地说出两人的亲密关系，贝娅的母亲安赫拉和贝娅却还在努力理解这个说法及其对两人关系的含义。

没有固定标签的关系

家人立刻试图把性亲密关系归入熟悉的身份类别。贝娅的母亲安赫拉认定，性伴侣基本上就是男朋友，但与雅各布相恋的莱昂不认同这种等同。他开玩笑说，恪守忠诚的西班牙国民警卫队员没有男朋友，因为与莱昂相恋的哈科沃太有男子气概了。这番打趣突显出与雅各布相恋的莱昂所透露的亲密关系，与人们对与莱昂相恋的哈科沃男子气概的印象之间的落差，但并未暗示与莱昂相恋的哈科沃拒绝与雅各布相恋的莱昂或两人的关系。

与莱昂相恋的哈科沃的尴尬表明，这场交流不只是演给家人看的。他指出自己就坐在这里，他们却在谈论他，还羞红了脸。因此，与雅各布相恋的莱昂的玩笑并非毫无代价——与莱昂相恋的哈科沃成了他能听见却无法亲自界定关系的谈论对象。然而，这一幕并未让不适演变成决裂。打趣仍在继续，与莱昂相恋的哈科沃也留在聚会中。

后来，贝娅直接问两人是不是男女朋友。与雅各布相恋的莱昂回答说不是，还补充说，与莱昂相恋的哈科沃一听到别人称他为男朋友就会过敏。这个回答解释了两人为何拒绝使用这一标签，但玩笑般的表达仍让关系的确切界限不明。随后，黛博拉又给出另一种说法，称他们只是偶尔发生性关系。综合这些说法可以确认两人有性关系，却无法确定彼此是否承诺相守——家人看得出两人亲密，却没有一个双方都认可的关系名称。

餐桌上的归属感与情意

镇长伊雷内以市长的身份介入谈话，要求与莱昂相恋的哈科沃协助辨认惹事的年轻人。与雅各布相恋的莱昂反对她在贝娅的母亲安赫拉生日当天训斥自己的男朋友，并提醒她，当上市长并不意味着她就是与莱昂相恋的哈科沃的上司。他的措辞本身带着玩笑意味，且与他否认两人是男女朋友的说法并不协调，但这种矛盾颇能说明问题。即便拒绝正式标签，与雅各布相恋的莱昂仍表现出保护对方的亲近感——他在乎别人如何对待与莱昂相恋的哈科沃，也愿意为他顶撞自己的姐妹。

与莱昂相恋的哈科沃回答说，只要能和家人分享这些时刻，叫什么并不重要。他拥抱与雅各布相恋的莱昂，还亲吻了他的头。与雅各布相恋的莱昂表示抗议，贝娅却看出他显然很高兴。这个举动带出了早先的性关系标签和男子气概玩笑无法传达的温柔情意。与莱昂相恋的哈科沃表示，他看重的不是公开宣称两人是伴侣，而是参与与雅各布相恋的莱昂的家庭生活；与雅各布相恋的莱昂欣喜的反应也表明，他同样乐于让对方融入自己的家庭生活。

家人的反应进一步体现了这种接纳，却没有让关系变得更加明确。消防员胡安把与莱昂相恋的哈科沃当作新加入家庭圈子的人，并感慨自己正是因为和大家相处，才爱上黛博拉。镇长伊雷内开玩笑说，消防员胡安喝了酒就开始多愁善感。这个比较把与莱昂相恋的哈科沃置于一个家庭归属感已经与爱情相连的环境中，却并未说明他和与雅各布相恋的莱昂会走上同一条路。聚餐先为他腾出了位置，之后却没有给出他与雅各布相恋的莱昂究竟是什么关系的确定说法。

家人的解读

聚餐结束后，贝娅仍在消化这个消息，便向镇长伊雷内询问与莱昂相恋的莱昂和与莱昂相恋的哈科沃的关系；家人知道后者是西班牙国民警卫队的警官，也知道他曾经贩卖毒品。镇长伊雷内以村子很现代为由开了个玩笑。这句话把贝娅的惊讶变成了村民自我夸耀的机会，同时也表明家人的接纳并非毫无惊讶——他们在生日聚会中途不得不重新认识与雅各布相恋的莱昂的私人生活。

贝娅的母亲安赫拉此前不知道与雅各布相恋的莱昂有男朋友，她说与莱昂相恋的哈科沃看起来是个好人，两人也很般配。她的回应充满善意，却建立在与雅各布相恋的莱昂已经否认过的标签，以及她对与莱昂相恋的哈科沃短暂的印象之上。黛博拉后来又纠正说他们只是偶尔发生性关系，更进一步显示家人的说法各不相同。这些说法并非对一段已明确关系的相互印证，而是家人接连试图解读一段当事人尚未作出共同界定的关系。

意义与局限

生日宴这一场景并未通过正式宣告，而是借由细小举动和相互冲突的说法，让这段关系变得清晰可见。与雅各布相恋的莱昂公开了两人的性关系；与莱昂相恋的哈科沃忍受家人的玩笑，随后强调自己想与他们共度时光；拥抱和亲吻额头则让两人的亲密关系有了可见而温柔的表现。因此，这段关系并不只是与雅各布相恋的莱昂介绍它时所用的随意说法，尽管现有信息仍不足以确定两人是否有人想要建立稳定伴侣关系。

这段关系的核心张力在于标签与参与生活之间的差异。与雅各布相恋的莱昂拒绝称与莱昂相恋的哈科沃为男朋友，而与莱昂相恋的哈科沃表示名称不如融入家庭重要；然而，与雅各布相恋的莱昂会维护他，也乐于接受他的亲昵。家人的惊讶逐渐转为欢迎、打趣和认同，但他们的解读依旧不一致。在故事的这一阶段，与雅各布相恋的莱昂和与莱昂相恋的哈科沃被呈现为有性关系、在家庭场合中相处自在的一对，而两人关系的确切状态与未来仍未确定。