书中注释将奥古斯特·瓦扬轰炸法国众议院一事记为——瓦扬在夏尔-亚历山大·迪皮担任众议院议长的第一周向迪皮发动袭击。此事最显著的细节是，迪皮镇定地宣布会议将继续，这体现了面对政治暴力仍坚持履行机构职能的态度。

袭击及其目标

1893年12月5日，夏尔-亚历山大·迪皮当选法国众议院议长。在其任职的第一周，无政府主义者奥古斯特·瓦扬向他投掷了一枚炸弹。注释指出迪皮是袭击目标，但没有进一步说明炸弹、伤者或袭击发生后的即时情况。

迪皮的回应

迪皮镇定地回应道：“先生们，会议继续。”这句简短的话将袭击与众议院的议事活动直接对照起来。叙述没有铺陈一场漫长的冲突，而是将注意力集中于继续开会这一举动——会议并未任由针对主持会议者的暴力成为定义自身的唯一事件。

注释还将这次轰炸置于迪皮此后的政治生涯背景之中。他于1894年5月至1895年1月担任法国总理，德雷福斯上尉正是在这一时期被流放至魔鬼岛。这一后来的事例为迪皮的公众生涯提供了背景，但注释并未称轰炸导致他出任总理，也没有将袭击与德雷福斯被流放一事联系起来。