德雷福斯被定罪并流放魔鬼岛

《梦的解析》

在西格蒙德·弗洛伊德对做梦的论述中,德雷福斯事件表现为近期政治印象的浓缩,化作一幅鲜明的孤立图景——一个人站在海中央陡峭的岩石上,这一形象与身处魔鬼岛的德雷福斯上尉相关。本书没有全面叙述这一事件,而是将其影响深远的结局用作梦的素材,并作为论证前一日如何进入梦境的依据。

政治背景

这则注释指出,夏尔-亚历山大·迪皮于1893年12月5日当选法国众议院议长。在任第一周,无政府主义者奥古斯特·瓦扬向他投掷了一枚炸弹。迪皮镇定地继续主持会议;注释转述了他的回应:“先生们,会议继续进行。”注释还提到,德雷福斯上尉在迪皮后来担任总理期间,即1894年5月至1895年1月,被流放到魔鬼岛。因此,这一提及将德雷福斯事件置于更广阔的政治背景中,其特点是公共暴力与国家权力的行使。

梦境图像

在梦的材料中,出现的是一个人站在海中央陡峭岩石上的图像,风格仿效贝克林。弗洛伊德指出,这一图像源自德雷福斯身处魔鬼岛的消息,以及有关他在英格兰亲属的新闻。本书在此没有进一步叙述德雷福斯的审判或他被流放的具体情形;它关注的是近期印象如何转化为梦境图像。岩石与四周的海水使隔绝变得可见,而对英格兰亲属的提及,则将与家人的距离纳入同一联想群。

在弗洛伊德论证中的位置

弗洛伊德探问,梦是否必定与前一日有关,还是也可能取材于更长一段近期经历中的印象。他认为,表面上像是源自两三天前的例子,其实可以追溯到前一日对这些经历的回忆——中间发生的回忆行为,将较早的经历重新连接到做梦之日。因此,他主张每一个梦都有一个来自做梦者尚未入睡期间经历的刺激。德雷福斯的图像支持了这一论述——关于某人被流放的消息,只要在当下被回想起来,就能为梦提供素材,而不必成为对这一政治事件的照搬重现。