第二次意大利独立战争在解释性注释中被提及，作为西格蒙德·弗洛伊德《梦的解析》题辞的政治背景。这里的意义不在于它是一场被叙述的军事战役，而在于它构成了弗洛伊德从维吉尔引述一句诗行的间接途径——通过费迪南德·拉萨尔关于1859年奥意战争的一篇政治文章。

背景与参与者

注释以别称“1859年奥意战争”指称这场冲突，并将其与费迪南德·拉萨尔的政治著作联系起来。注释没有叙述战争的战役、除这层文本关联之外的参与者或战争结果；其重点在于这场冲突如何进入本书的框架装置。

题辞的传递

题辞化用了维吉尔《埃涅阿斯纪》第七卷第313行，意为：“若不能使天神屈服，我便唤起冥界。”注释明确指出，弗洛伊德并非直接从维吉尔那里摘取这句格言。相反，他是在拉萨尔关于1859年战争的文章中读到它的，因此，一部政治著作成了这句古典引文的直接来源，而这句引文则位于弗洛伊德著作的开篇。

这场战争发挥的是传递节点的作用，而不是一个得到充分展开的事件——一部十九世纪的政治著作将维吉尔诗句带入了本书的开篇框架。现有证据确立了这条引述链，但没有描述冲突本身，也没有声称题辞代表战争进程中的某个特定事件。