黑夜的孩子们
《流行文化中的吸血鬼史》“黑夜的孩子们!”是与德古拉伯爵及夜间超自然力量的修辞相关联的标志性吸血鬼表达。它在吸血鬼文学、电影、电视和哥特文化中的演变,属于一种更大的变化——吸血鬼从令人恐惧的复生者,转变为优雅的捕食者、令人同情的局外人、公开可见的社会少数群体,或喜剧人物。这句话之所以流传下来,是因为它同时承载着夜晚古老的权威,以及后世文化嘲弄这种权威的意愿。
吸血鬼传统中的起源
这种表达属于十九世纪吸血鬼小说逐步确立的氛围。更早的故事与报告将不死者描写为复生者、受到怀疑的尸体,或无法解释的死亡的施动者。在十八世纪吸血鬼狂热期间,东欧的整个村庄都会掘出被认为是吸血鬼的尸体;医学和宗教解释则与民间迷信相互竞争。奥古斯坦·卡尔梅的《幻影世界》收集了来自匈牙利、波希米亚、摩拉维亚和西里西亚的幽灵、复生者与吸血鬼故事,帮助保存了后来文学吸血鬼由此产生的思想与文献背景。
到了十九世纪,吸血鬼逐渐成为一种更容易辨认的文学类型。《瓦尼吸血鬼》引入了尖锐、类似獠牙的牙齿等特征;尽管瓦尼具有杀人倾向,作品却使其核心吸血鬼日益具有人情味——他努力抵抗本能,最终为了逃离永恒状态而自杀。约瑟夫·谢里丹·勒·法努的《卡蜜拉》则通过塑造一种夜间捕食者,进一步强化了现代模式的另一部分——她白天睡觉,越来越有选择性地挑选受害者,并以优雅而非单纯怪物式的方式进食。这些发展确立了夜晚作为吸血鬼的自然领域,也为“黑夜的孩子们!”所关联的超自然命令与归属语言作了准备。
《德古拉》与夜间力量之声
这句话最有力地与布拉姆·斯托克的《德古拉》联系在一起;这部小说将吸血鬼塑造成一个拥有计划、个性和自身道德属性的完整反派。布拉姆·斯托克笔下的德古拉伯爵将传承下来的民间传说转化为持久的文学存在,后来的吸血鬼形象也反复从这一塑造中受益,无论是模仿、改造还是戏仿。因此,这种表达唤起的不只是黑暗——它还暗示着一位统治者正在向聚集于其权威之下的生物、力量或听众讲话。
这句话的力量取决于人类日光社会与隐秘夜间秩序之间的对比。这种对比反映了十九世纪更广泛的超自然迷恋。维多利亚时代的英国将工业发展、科学发现、宗教不确定性、唯灵论和对阴森事物的趣味结合在一起;即使技术正以惊人的速度改变日常生活,报纸仍可能把巫术当作事实报道。在这种文化气候中,夜晚既可以象征对理性知识之外事物的恐惧,也可以代表对一个摆脱普通社会规则的世界的向往。
从威慑到喜剧性反复语
这种表达后来的历史显示,吸血鬼惯例能够被多么彻底地循环利用。在《一见钟情》中,乔治·汉密尔顿饰演的德古拉伯爵以一句故意削弱气势的话开场:“黑夜的孩子们!闭嘴!”新增的命令立刻将庄严的哥特式召唤转变为笑话。影片把德古拉迁移到20世纪70年代的纽约市,在那里他发现了旅馆、血库和夜总会,并以辛迪取代米娜·默里;辛迪是一个肤浅而滥交的时装模特。德古拉和辛迪最终化作蝙蝠飞走,而影片将吸血鬼小说中令人恐惧的元素当作喜剧而非恐怖来处理。
这种戏仿之所以有效,是因为原始表达已经具有文化辨识度。笑话无需解释这句话或它与德古拉伯爵的联系;它依赖观众熟悉庄严的吸血鬼语调,然后听到这种语调被一个极其世俗的命令打断。尽管影片特效简陋、表演风格故意夸张,它仍取得了商业成功,表明即使作品远离布拉姆·斯托克的原作并将恐怖转成闹剧,吸血鬼经典仍然能够保持流行。
吸血鬼身份的灵活标志
现代吸血鬼文化扩大了此类表达的含义,使其不再局限于某个反派或故事。当代吸血鬼可以是英雄、反派、恋爱对象、社会局外人,也可以是不被人类察觉地生活在人群中的人物。例如,《真爱如血》描写吸血鬼公开生活在路易斯安那州的小镇上,苏琪·斯塔克豪斯与比尔·康普顿发展出恋爱关系。发明合成血液“真血”本应使共存成为可能,让吸血鬼走出隐藏状态并要求平等;然而,他们长期以来进食、杀戮和隐瞒的历史,使这一承诺一直不稳定。
这句话也属于哥特文化的视觉与音乐氛围。哥特亚文化状态于20世纪80年代初在英格兰北部的后朋克俱乐部中兴起,当时正值政治动荡与经济萧条;它从一种音乐风格发展为更广泛的时尚与身份文化。哥特摇滚、悼亡意象和吸血鬼象征,使黑暗语言成为一种主动选择的美学,而不只是外部威胁。因此,“黑夜的孩子们!”不仅可以描述虚构怪物,也可以描述一个被夜间意象、戏剧性和不死者的浪漫可能性吸引的文化群体。
文化余生与意义
这句话之所以经久不衰,是因为它能够同时承载彼此矛盾的含义。在严肃语境中,它唤起作为夜之生物的吸血鬼——具有命令性,并与普通人类生活相异。在喜剧语境中,它揭示了这种命令的戏剧性。在现代文化语境中,它还可以暗示与更广泛的哥特世界建立联系;在那个世界里,黑暗被表演、共享,甚至受到拥抱。
它从哥特式威慑走向戏仿,是吸血鬼小说整体特征的一部分。早期恐惧与无法解释的疾病、集体死亡、宗教不确定性,以及死者可能回来吸取生者生命的怀疑相联系。后来的文学与电影则使这些恐惧变得优雅、情色化、令人同情、具有政治性,或变得荒谬可笑。“黑夜的孩子们!”之所以仍然有用,正是因为它以缩影形式包含了这整段历史——德古拉的权威、夜晚的社会想象,以及一个喜剧性的可能——曾经被恐惧的生物如今可能被期待知道何时停止表演。