第一波士顿公司

《美国精神病人》

第一波士顿公司被呈现为华尔街环境中一个醒目的象征,帕特里克·贝特曼及其同伴就在这一环境中活动。小说并未通过具名办公室、管理者或独立故事线来展开这家公司;相反,它的意义来自名称被提及的语境。在这些语境中,这个名称帮助勾勒金融精英的社交影响范围,以及展示地位时所使用的狭窄职业词汇。

身份与职业语境

第一波士顿公司属于一组反复用来标识贝特曼世界中那些男性的投资与金融机构。当一群人猜测莫里森可能在哪里实习时,第一波士顿公司与高盛集团及其他声望卓著的公司一同被列为可能去处。这个交流把职业生活简化为一连串品牌名称,而其中的不确定性颇具揭示意味——这些人甚至无法确信地说出一位同伴的机构归属,却把这些公司本身视为社会上容易辨认的徽章。

这家公司还出现在Tunnel夜总会所代表的雇主之中。房间里挤满了来自第一波士顿公司、德崇·伯恩汉姆·兰伯特、雷曼兄弟、基德·皮博迪公司、摩根士丹利、罗斯柴尔德公司、高盛集团和花旗银行的男性,他们都穿着晚礼服,手持香槟酒杯。因此,第一波士顿公司是在一个网络中发挥作用,而非孤立存在。它的出现帮助把这家夜总会变成金融工作场所的延伸——企业归属成为夜间装扮的一部分,而职业差异又与更广泛的千篇一律并存。

地位、服装与社交表演

对第一波士顿公司的提及嵌入了一种精心管理外表的文化。在伊夫琳·理查兹的褐砂石住宅,帕特里克·贝特曼和蒂莫西·普莱斯穿着昂贵的外套与正式服装抵达,考特妮·劳伦斯则以经过编排的空中亲吻迎接他们;在其他场合,这群人通过名片、餐厅入场资格、设计师品牌以及对圈内信息的熟稔展示来竞争。第一波士顿公司的名称属于同一套道具系统。它之所以具有象征价值,是因为人们可以把它作为财富、通行资格和精英职业的简略说法,即使没有人提供任何关于在那里所从事工作的实质信息。

这种社交表演被精确的物质细节包围。在夜总会里,与第一波士顿公司等机构有关联的男性穿着晚礼服、手持香槟,音乐则从《新感觉》无缝转入《内心恶魔》。这个场景让企业身份显得近乎戏剧化——公司提供归属,服装提供可见的差异,而拥挤的房间把两者都转化为集体景观。

可互换性与企业文化

第一波士顿公司的叙事功能取决于它与那些相互竞争、却在视觉和社交层面都相似的公司的邻近关系。关于莫里森实习地点的疑问迅速从拉扎德公司转向第一波士顿公司、高盛集团、德崇·伯恩汉姆·兰伯特以及其他名称,却没有造成它们之间任何有意义的差别。这段谈话把这些机构视为同一地位场域中可以互换的坐标。重要的不是某一家公司的特定使命,而是属于这一组机构所附带的声望。

这种可互换性与小说对身份的更广泛处理相互呼应。这些男性经常被彼此混淆,他们的服装、举止、餐厅和职业归属共同复制出一种统一模板。第一波士顿公司通过既作为一家具体公司、又作为众多可互换标签之一发挥作用,为这一模式作出贡献。它的具体性对于地位竞争不可或缺,但它的可互换性则暴露出竞争之下的同质化。

叙事意义

第一波士顿公司帮助确立了围绕贝特曼的经济结构,却没有成为传统意义上的组织角色。这家公司的名称把日常谈话、精英夜生活以及信息与认可流通所依托的职业网络连接起来。它还把小说中的场景置于一个金融化的曼哈顿之中——企业声望超越办公室范围,并支配着人们对餐厅、服装、熟人和通行资格的选择。

由于这家公司只是被提及而未被调查,它最重要的作用便是营造氛围并构成结构。第一波士顿公司为这个世界的制度表层命名——光鲜、竞争激烈、昂贵,而且表面上井然有序。与这一表层相对,贝特曼的暴力和精神解体揭示出,周围的体系似乎并不需要多少稳定的人格。于是,这家公司参与构成了小说在完美无瑕的公共呈现与这种呈现最终无法容纳的隐秘失序之间的对照。