雷克斯与伊丽莎白
一个人的朝圣雷克斯和伊丽莎白是弗莱家在福斯布里奇路上的隔壁邻居,这条街建在金斯布里奇上方的一座小山上,可以远眺城镇和乡村。雷克斯是个矮个子男人,脚部整洁,头部小巧,中间的身体非常圆润,以至于哈罗德有时担心如果雷克斯摔倒,他会像木桶一样滚下山坡。伊丽莎白,从雷克斯壁炉架上相框里的照片中瞥见,是个高个子女人,下巴宽大,笑声沙哑,神情恍惚,像鸡尾酒会上的客人。莫琳,除了戴维从未对任何人说过,总觉得伊丽莎白有点强势,甚至不确定自己是否喜欢她。雷克斯在小说当下时间前六个月丧偶,大约在哈罗德退休的时候,自从伊丽莎白去世后,他喜欢长篇大论地谈论生活多么艰难。
身份与背景
雷克斯和伊丽莎白是弗莱家在福斯布里奇路上的隔壁邻居,这条街建在金斯布里奇上方的一座小山上,可以远眺城镇和乡村。雷克斯是个矮个子男人,脚部整洁,头部小巧,中间的身体非常圆润,以至于哈罗德有时担心如果雷克斯摔倒,他会像木桶一样滚下山坡。伊丽莎白,从雷克斯壁炉架上相框里的照片中瞥见,是个高个子女人,下巴宽大,笑声沙哑,神情恍惚,像鸡尾酒会上的客人。莫琳,除了戴维从未对任何人说过,总觉得伊丽莎白有点强势,甚至不确定自己是否喜欢她。雷克斯在小说当下时间前六个月丧偶,大约在哈罗德退休的时候,自从伊丽莎白去世后,他喜欢长篇大论地谈论生活多么艰难。
雷克斯的悲痛与忏悔
雷克斯的悲痛通过他强迫性地谈论生活多么艰难来表达,莫琳容忍这个习惯,并评论说“至少你能做的就是倾听”,尽管哈罗德不确定她是指一般意义上的“你”还是特指。当哈罗德踏上朝圣之旅时,雷克斯成为莫琳的知己,她告诉他关于奎妮的信、哈罗德突然离开的决定,以及她羞愧地去看临时医生的事,最后坦白说:“我害怕他不会回来了。”在一个安静而强烈的时刻,雷克斯揭示了自己遗憾的深度——当医生告诉他们伊丽莎白快要死了时,他握着她的手放弃了,他希望自己让她看到他是多么想留住她。“我应该抗争的,莫琳,”他重复道,杯子在茶碟上颤抖,指节苍白如骨。这个忏悔留在莫琳心中,她再次变得低落,花数小时凝视窗外,思考她曾经是那个确信自己能成为哈罗德一切的女人,以及她变成了什么——甚至不是一个妻子。
朝圣地图与雷克斯的角色
雷克斯在小说中的角色最终以他送给莫琳一张朝圣地图而达到高潮,这一行为标志着她走向和解的旅程中的一个转折点。地图描绘了哈罗德的路线,成为她与担心失去的丈夫之间的有形联系,正是通过雷克斯的遗憾榜样和他的默默支持,莫琳开始面对自己对戴维之死的悲痛。因此,雷克斯的丧亲成为哈罗德和莫琳未言明的失去的镜子,突出了放弃与为所爱之人奋斗之间的区别。他承认自己“应该抗争”伊丽莎白的死亡,与莫琳未能为哈罗德奋斗相呼应,正是这种认识最终推动她走向达灵顿之旅和贝里克的和解。
主题意义
雷克斯和伊丽莎白的关系体现了小说的核心主题——悲痛、遗憾,以及放弃与为所爱之人奋斗之间的区别。雷克斯承认自己在伊丽莎白临终时“放弃了”,这与哈罗德的朝圣之旅形成鲜明对比,后者本身就是对抗奎妮死亡的行为。这对夫妇的故事也强调了小说对失去如何孤立人们的探索,因为雷克斯强迫性地谈论生活多么艰难成为让伊丽莎白在记忆中活着的方式,就像莫琳保持戴维的房间在他去世那天的样子一样。通过雷克斯,小说暗示未能对死亡抗争是一种放弃形式,困扰着活着的人,正是这个教训最终帮助莫琳找到勇气向哈罗德伸出手。
