Gloria将Molly遗弃在动物收容所

《格洛丽亚将莫莉遗弃在动物收容所》讲述的是一场伪装成救助的蓄意分离——格洛丽亚用食物哄莫莉上车，摘下她的项圈，并把她作为一只流浪狗交给收容所工作人员。由于CJ不知道发生了什么，莫莉能否回来取决于她是否会被认出并领回。故事以重逢收尾，但也揭示了CJ的母亲瞒着她做出了伤害她的事，使家本身是否仍是莫莉安全的地方变得难以确定。

雪中的诱引

一天，莫莉正在后院的厚厚新雪中欢快地蹦跳，格洛丽亚出现在推拉门旁，拿着烤牛肉招呼她。莫莉犹豫了一下，不确定这究竟是给她的零食，还是她惹了麻烦的信号。格洛丽亚把肉扔进雪里，莫莉循着气味找到并吃掉了它；她试探性地摇摇尾巴，显出自己回应得多么谨慎。最初的引诱表明，食物是格洛丽亚把她吸引到身边的手段，尽管莫莉还不明白这番关注意味着什么。

格洛丽亚又在前院呼唤她，那里敞开着大门。那个冬日早晨开卡车过来的人已经清理好了小路，莫莉绕过房子，发现格洛丽亚正等在车道上。格洛丽亚又扔来一块肉，莫莉腾空接住，随后格洛丽亚邀请她上车。格洛丽亚把食物扔到后排地板上，莫莉跳进去吃；车门关上后，格洛丽亚便开车离去。莫莉选择坐在后排而不是前排，望着覆雪的树木和院子，随后转了几圈，躺下打盹。她在车里如此自在，使即将到来的分离显得更加突然——她跟着熟悉的零食承诺上了车，并不是自己选择离开CJ。

在收容所

车停下时，格洛丽亚转过身来告诉莫莉要小心、要乖，因为她刚得到了零食。听见自己的名字，莫莉摇起尾巴，嗅着格洛丽亚的手，以为还会有食物。格洛丽亚却伸手绕过莫莉的脖子，解开了她的项圈。项圈掉在座位上；莫莉低头凑近它，格洛丽亚则下车打开车门，带她走向一栋散发着浓烈狗味的建筑。

收容所的小门厅通向一处听起来拥挤的内部空间——莫莉听见十多只狗在吠叫。格洛丽亚呼唤工作人员帮忙，并告诉出来的女人，自己发现了一只可怜的狗，它被遗弃在街上，离家人很远；她还问这里是不是收留走失狗的地方。这番说辞颠倒了实际发生的事。是格洛丽亚亲自把莫莉带到了那里，却把自己说成发现她的人，而不是遗弃她的人。走进去后，莫莉认出这个地方与她和CJ曾拜访安迪和卢克的那家机构有些相似，但这里的狗多得多，天花板低矮，过道狭窄，里面摆着一排排笼子，而不是宽敞的休息区。

认出并领回

一个男人说自己就知道莫莉植入了芯片，随后把她送回笼子。几小时后，他又回来，叫她的名字，并把一根绳子套在她脖子上，说有人来看她。走廊尽头的门一打开，莫莉立刻闻到了CJ的气味。CJ叫着她的名字，跪下来抱住她；莫莉冲向她，舔她的脸和耳朵，绕着她打转，拖在身后的绳子也缠成一团。她的呜咽表达了重逢时的宽慰，CJ则笑着让她坐下。莫莉费力地坐好，但还是服从了，一边摇尾巴，一边听CJ和那个男人说话。

CJ解释说她一直很担心，还以为大雪过后，那个人来铲雪时莫莉从大门跑了出去。她的解释表明，她并不知道格洛丽亚把莫莉送到了收容所。CJ问起一位金发女人，并拿出一张照片给他看；男人没有说那女人是否把狗送来。CJ认出了那是她的母亲。认出格洛丽亚后，莫莉的离去便不再只是令人困惑的失踪，而成了家庭背叛——把莫莉遗弃在收容所的不是陌生人，而是CJ的母亲；CJ说母亲没有告诉她这件事。

后续与意义

在车里，莫莉坐在CJ身旁的前排。CJ说她很想念莫莉，也担心她会出事。她紧紧抱着莫莉；莫莉舔了舔她的脸，随后把头搁在CJ腿上，就像自己还是幼犬时那样。尽管窗外不断掠过的景色有许多值得看的地方，莫莉还是把注意力放在CJ身上，很快便睡着了。两人亲密相依，令她们在经历笼中囚禁与分离后重新恢复了熟悉的羁绊，却没有解答她们为何会来到那里。

回到家后，CJ双手捧着莫莉的头，说这所房子对她而言并不安全——CJ不知道自己会做什么，也无法相信格洛丽亚不会伤害莫莉。因此，从收容所接回莫莉带来的不只是宽慰。它也暴露出，只要她们仍住在同一屋檐下，CJ保护莫莉的能力就有局限，并使这次重逢带上了下一次分离的警示。格洛丽亚给的零食与CJ的拥抱形成鲜明对照，是这段情节的核心——起初，食物以虚假的借口把莫莉引开；随后，认出她并给予她关爱的人，让她回到了自己一直思念的人身边。