海岬

海岬是一个远离海滨商业步道的夜间聚会地点，位于一处沙质半岛上，人们沿着穿过海滨草丛和沙丘的小径前往那里。对奥登来说，这里意外地为她打开了一条离家的路，让她从哭闹的婴儿身边走进科尔比的社交生活——这里有火光、交谈，还有自行车划破黑暗。这里也与一场私下的浪漫背叛联系起来，显示出一个寻常的本地聚会场所如何传出影响远超海滩的消息。

场景与通路

海蒂告诉奥登，海岬就在路那头，是她店里的女孩们晚上常去的地方。她是在情绪低落时提出这个建议的——向奥登倾诉后，她为此道歉，接着催奥登出去玩，而不是继续待在家里，承受家中的种种压力和婴儿的哭声。

奥登出门时并没有打算去找海岬。她觉得无聊，也无法静下心来整理行李或学习，而蒂丝比仍在哭，于是她出去散步透气，也思索自己和父亲之间发生的事。起初，她朝着远离海滨商业步道的方向走去。走了一个街区后，人行道在一条停满汽车的尽头路前中断；她注意到一条小径和远处的灯光，便顺着小径走去，脑海中浮现的霍利斯形象也在一定程度上促使她这样做。

小径蜿蜒穿过海滨草丛，越过几座沙丘，随后豁然通向一片开阔的沙地。这片地形似乎曾是一片连续的海滩，后来因侵蚀、风暴或两者共同作用，形成了半岛般的地貌。这种半隐蔽的地理位置让聚会有别于寻常街道和商店，却又并非难以抵达。

夜间聚会

海岬聚集的是一群松散的人，而不是一个有组织的场所。有些人坐在堆成临时长凳的浮木上；另一些人围着火坑站立，火烧得很旺。一辆大卡车停在一旁，车斗里放着一桶啤酒。火光、临时搭成的座位和一起分享的饮料，构成了海岬这个非正式聚会地点的特色。

奥登认出一个来自自行车店的高个瘦削男子。附近，一个穿红色防风夹克的男人拿着塑料杯，正兴致勃勃地和两个女孩交谈——一个红发女孩，以及一个个头较矮、黑发编成双马尾辫的女孩。这里也是人们活动的空间。一个矮壮的骑车人从奥登身边飞驰而过，朝着较平坦的沙地驶去；一个金发骑车人和一个短发女孩紧随其后，笑着从黑暗的小径上骑出来。自行车突然来来往往，使这条通路显得热闹，也让一个还在努力辨清方向的新来者觉得略有危险。

相遇与社交后果

奥登来到这里，遇见了一些她此前只远远瞥见过的人。她避开迎面经过的骑车人后，撞上一个穿着旧蓝色连帽衫和牛仔裤的高个年轻男子。他略长的深色头发在颈后扎起，深陷的绿色眼睛只短暂地看了她一眼。这次相遇让奥登置身于热闹的社交场景之中，此时她甚至还没决定自己想从这个夜晚得到什么。

后来，海岬成了揭露杰克前一晚在那里与另一个女孩发生亲密关系一事的地点。另一个女孩把这消息告诉玛吉，奥登也在场；玛吉震惊地作出反应之前，奥登已经意识到对方透露的是什么。因此，这个地点将奥登最初接触到的随意夜间社交生活，与常来这里的人之间正在发生的恋情和心碎联系起来。

叙事意义

海岬标志着从家庭束缚迈向未经安排的经历的门槛。奥登为了透气，也为了暂时远离哭闹的婴儿和自己对父亲纷乱的感受而离开家；她沿着一条小径穿过陌生的地形，最终来到聚会地点。她发现的既不是正式派对，也不是独处的避风港，而是一个公共空间——人们在同一片沙地上交谈、调情，自行车则飞快穿行其间。

海岬的作用也从邀约之地转变为见证之地。海蒂把它介绍给奥登，希望奥登能在那里重新获得一点自由；而后来揭露的杰克一事，则表明同一个地方也牵连着玛吉的情感生活。这里开放而随意，是人们相聚的场所，却并非一个不必承担后果的地方——私下的选择会在那里成为众人皆知的消息。