帕米·布坎南

帕米·布坎南是汤姆·布坎南和黛西·布坎南的幼女，一个次要但具有象征意义的人物，她在小说中的几次出场暴露了其父母婚姻脆弱的家庭安排，以及伴随他们财富和自私自利而来的情感忽视。

##身份与介绍

帕米·布坎南，被母亲称为帕米，是汤姆·布坎南和黛西·布坎南三岁的女儿。读者通过尼克·卡拉威第一次拜访东卵布坎南宅邸时与黛西的对话认识了她。黛西带着既爱又疏离的语气谈起她，对尼克说：“她睡着了。她三岁了。你以前没见过她吗？”当尼克回答没有时，黛西坚持说：“嗯，你应该见见她。”当晚晚些时候，黛西透露了她对女儿未来的愤世嫉俗的期望——回忆起帕米出生的时刻，她告诉尼克，当护士告诉她是个女孩时，她转过头去哭了，说：“好吧，我很高兴是个女孩。我希望她是个傻瓜——那是一个女孩在这个世界上最好的出路，一个美丽的小傻瓜。”这句话是在黛西自己对婚姻和社会幻灭的背景下说出的，表明帕米的存在已经背负着母亲认命的世界观。

##外貌与行为

帕米被描述为一个训练有素的孩子，有着黄色的头发和一张像她母亲的脸。在夏天最热的一天，布坎南家紧张午餐期间，当一位穿着干净衣服的护士把她带进房间时，黛西对她轻声哼唱，叫她“受祝福的宝贝”，并问：“妈妈把粉弄到你那旧黄头发上了吗？”帕米被介绍给盖茨比和尼克，两人都弯下腰去握她小而犹豫的手。值得注意的是，盖茨比一直惊讶地看着孩子；尼克意识到盖茨比以前从未真正相信她的存在。帕米只说过一次话，她急切地转向黛西宣布：“我在午餐前穿好了衣服，”黛西回答说：“那是因为你妈妈想炫耀你。”当黛西把她转过来面对盖茨比并问：“你喜欢妈妈的朋友吗？你觉得他们漂亮吗？”帕米没有回答这个问题，而是反问：“爸爸在哪儿？”这一刻凸显了孩子对缺席父亲的关注，以及她作为母亲社交表演中道具的角色。然后护士把她带走了，她不情愿地回头看了一眼，因为黛西让她说再见。

##在家庭与叙事中的角色

帕米主要象征着布坎南婚姻表面稳定和内在情感空虚。她在午餐场景中的短暂出现发生在极度紧张的时刻，就在黛西在汤姆面前亲吻盖茨比并宣布爱他之后。孩子的出现暂时打断了成人的冲突，但她很快就被打发走了，对峙继续。后来，在默特尔·威尔逊死后，尼克看到黛西和汤姆一起坐在厨房桌子旁，手碰着手，并注意到“他们并不快乐，两人都没碰鸡肉或啤酒——但他们也不难过。”他们家庭共谋的画面隐含地排除了帕米，她无处可见。在盖茨比死后，当尼克打电话给布坎南家时，他得知黛西和汤姆当天下午带着行李早早离开了，没有留下地址。这次离开没有提到帕米，表明她被卷入了父母的逃离，没有受到考虑。她缺席葬礼，也没有任何慰问信息，这强化了小说对汤姆和黛西的最终判断——他们是“粗心的人”，“打碎了东西和生物，然后退回到他们的金钱或巨大的粗心中。”帕米，作为那些生物之一，是那种粗心的受害者，一个被培养成“美丽的小傻瓜”的孩子，在一个她父母的财富使他们免受行为后果影响的世界里。