格洛斯特的汉弗莱
亨利四世(下篇)格洛斯特的汉弗莱是王子,也是亨利四世之子;他虽仅短暂出场,却将王室的政治事务与国王临终前的病痛联系起来。他的身份通过他在王子中的位置、他与哈里王子的关系,以及国王病势转坏时他守在床边这一事实得以呈现。
身份与家族
汉弗莱作为陪伴亨利四世前往威斯敏斯特的王子之一登场。国王称他为自己的儿子,并询问他的兄弟哈里王子身在何处,由此确立了汉弗莱在王室中的位置,也表明他与国王相近,国王可以直接问他继承人的去向。
陪伴国王左右
亨利四世的病情恶化时,汉弗莱是陪伴在他身旁的人之一。国王说自己的视力正在衰退、头晕目眩时,汉弗莱试图安慰他。这段简短的对话赋予汉弗莱在危机中的实际作用——面对国王显而易见的痛苦,他作出回应,而不是谈论政治动荡的起因。
国王躺在床上,家人和其他侍从环绕着他时,汉弗莱也在寝室之中。他在这群人中的位置将他与王室衰落的私密场景联系起来;在这场景中,君主脆弱的躯体被那些必须面对统治权延续问题的人所环绕。
王冠与继承
剧中对王冠的描写,使汉弗莱陪伴在父亲身边这一点更具意义。在国王最终病倒之前,亨利四世思忖王权带来的失眠重担;后来,哈里王子在父亲的枕头上发现王冠,并将其视为令人烦恼的同床伴侣。有关汉弗莱的文本并未让他在这些思索中发言,但他在场陪伴,表明他属于见证权力移交的王室与宫廷。
哈里王子加冕后,新王宣布要与前朝的行事方式及官员决裂。亨利四世濒临死亡,请求上帝宽恕他取得王冠的方式,并赐予王冠治下的王国和平。这些时刻将王位继承呈现为统治者的更替,也呈现为对王冠动荡历史的清算。尽管剧中将决定性的行动交给了他的兄弟,汉弗莱仍是这一权力过渡期间王室圈子中的一员。
戏剧作用
汉弗莱的塑造十分简略——文本确立了他的身份地位、父子关系,以及他出现在一场关键的家族危机之中,却没有赋予他独立的政治目标或完整发展的个人历程。他对亨利四世的简短安慰使其作用具体可见,而他守在国王床边,则使他成为见证者之一,见证国王日渐衰弱的躯体与传给哈里王子的王位职权之间的区别。


