小特里亚农宫房车

小特里亚农宫房车是伯纳黛特的Airstream房车，被安置在后院，作为她躲避家中白日喧闹的避身处，也是她存放电脑的地方。蜜蜂·布兰奇以凡尔赛宫中玛丽·安托瓦内特的隐居处为它命名；它既是实用的工作空间，也是一个由她亲手打造的小小逃避之所。在它门外发生的一场对峙，展现了伯纳黛特如何将这个避身处变成舞台，以幽默和坚定作出尖锐回应。

起源与设计

伯纳黛特买了一辆Airstream房车，并请起重机将它吊入后院。蜜蜂·布兰奇将它命名为小特里亚农宫房车，让人想起玛丽·安托瓦内特在凡尔赛宫建造的那座小庄园，那里是她远离宫廷的隐居处。这个名字赋予房车一种俏皮的宏伟感，而它坐落在后院，则使它成为一个格外居家的藏身之处。

避身处与工作空间

伯纳黛特大部分时间都待在小特里亚农宫房车里，她的电脑也放在那里。她白天会去那里，部分原因是为了躲开诺玛和她的姐姐；两人负责打扫房子，还会隔着房间大声互相招呼。她也借此避开那些进屋用割草机除草的园丁。因此，这辆房车既有实际用途，也有象征意义——当房子让伯纳黛特觉得受到侵扰时，它为她提供了一处独立的工作和退避空间。

门外的相遇

回家后，蜜蜂·布兰奇上了楼，伯纳黛特则朝小特里亚农宫房车走去。听见狗叫后，蜜蜂向外张望，看见伯纳黛特和奥黛丽·格里芬，以及一个穿着靴子和工装裤的男人站在草坪上。奥黛丽费力解释她对黑莓丛和自家有机菜园的担忧，也说明了她希望那周完成的工作。伯纳黛特听她说完，随后提出雇托姆清除自家的黑莓丛，并向他索要名片。

实际事务谈妥后，伯纳黛特告诉奥黛丽，回去时要穿过她进来时用的那处篱笆洞，并让她别再踏进自己的卷心菜地。她转身回到小特里亚农宫房车里，随即关上门。蜜蜂带着几分好笑回想起这番交锋，并从中看出，不管如今别人怎么议论她的母亲，伯纳黛特仍然懂得如何让生活变得有趣。在这一幕中，这辆房车不只是避身处——它的门槛框住了一个短暂的瞬间，让蜜蜂再次看见母亲那鲜明而诙谐的身影。