维多利亚流产并失去联络

维多利亚·罗杰斯流产，随后又与莎伦·里弗斯一家失去联系，这使检方针对丰尼的案件发生逆转。维多利亚在波多黎各期间流产，之后被送往偏远的巴兰吉塔斯聚居点；海梅后来告诉莎伦，维多利亚不会再露面。因此，州方的主要证人已无法出庭作证；丰尼仍被监禁，其家人则努力保留其他选择，审判也因此延期。

对峙与离开

莎伦前往波多黎各探访维多利亚，起初是为了当面对质——正是维多利亚的指认使丰尼陷入险境。维多利亚坚称自己确实见过丰尼，但莎伦质疑这一说法，并指出警方列队辨认是维多利亚此前唯一一次见到丰尼。莎伦还告诉维多利亚，被指控的对象是一名想娶她女儿的年轻黑人男子，从而明确指出这项指控对个人生活造成的后果，而不是将其当作抽象的法律问题。

这次会面没有促使维多利亚撤回指认。莎伦提到上帝并触摸自己佩戴的十字架时，维多利亚挣脱开来，哭喊着要莎伦离开，随后跑出敞开的门口。人们走到走廊上；一位年长妇人把维多利亚搂在怀里，带她离开。莎伦拿着丰尼与蒂什的合照，经过那些注视着她的居民，坐上海梅的出租车离去。这张照片使这场对峙关乎一个家庭——莎伦带来了这对情侣的照片，却无法让维多利亚留下，继续与她交谈。

流产与失去联系

家人后来通过莎伦转述海梅亲眼所见的情形，得知维多利亚流产。莎伦离开期间，维多利亚开始流产，彼得罗把她扶下楼。随后，她被送往巴兰吉塔斯——按照莎伦转述的海梅说法，那是一个只有知道路径的人才能找到的山中聚居点。海梅预言维多利亚不会再露面，这使妊娠的终止也变成了一场失踪——家人无法直接接触她，也无法把她带到纽约出庭作证。

莎伦从波多黎各回来后，在欧内斯汀安排汽车和司机从肯尼迪机场接她回家的当晚，向家人讲述了这些事。她瘦了许多，家人听到消息的同时，也看见了这趟奔波给她带来的明显影响。她的讲述传达的并非事情已有定论，而是她所能做到之事的局限——她找到了维多利亚，针对指控与她当面对质，也带着照片离开，却没能确保双方继续保持联系。关于维多利亚流产并被送往山区的消息，是通过海梅传来的；他对这座岛及其路线的熟悉，决定了家人能够了解到什么。

法律后果

检方的案件在很大程度上依赖维多利亚的证词。她身在巴兰吉塔斯，无法联络，审判便不能按计划进行。地方检察官办公室寻求延期，等待她能够出庭；丰尼的家人则希望撤销指控并驳回案件。如果州方同意，且他们筹得到钱，他们也准备申请保释。这些选择都不确定——证人失联削弱了检方眼下的立场，却并不会因此自动释放丰尼或终结案件。

丹尼尔只留下了一线渺茫的可能。他或许能帮上忙，但家人无法联系到他，也不知道他身在何处；他已被转送至州北部的一所监狱，海沃德正在设法找到他。因此，审判延期让家人面临两个不同的问题——检方的主要证人不在场，以及一名潜在的辩方证人下落不明，必须查明其所在之处。弗兰克告诉约瑟夫，审判延期是因为维多利亚失去了孩子，无法被带到纽约；约瑟夫则确认弗兰克明白其中的实际后果。

在家庭抗争中的意义

这一事件将维多利亚失去妊娠与持续影响家人抉择的法律程序联系在一起。它直接造成的后果是程序上的，但影响并不限于法庭——家人无法指望维多利亚出庭，而审判延期或可能驳回案件，都不能保证丰尼获释。州方还设法使辩方证人无法行动、遭到孤立或受到威吓，因此，失去一名检方证人并不会让权力简单地易手。

这个消息与蒂什自己的妊娠形成了令人痛苦的对照。此前，随着妊娠进展，她担心自己能否继续工作，也害怕每天出门奔波时无法保护自己和未出生的孩子。两次妊娠的境况各不相同，但放在一起，显示出身体的脆弱处境与检方的行动如何影响两个家庭的未来。对莎伦而言，波多黎各之行并未以取得证词或撤回指控告终；维多利亚依然遥不可及，法律程序也已延期，而家人必须继续设法寻找证人、申请保释或质疑此案。