Fonny与Adrienne、Sheila的兄妹关系
假如比尔街能说话丰尼与阿德里安和希拉的关系,与其说体现了手足间的团结,不如说是在一个因他的独立选择而分裂的家庭中彼此疏远。姐妹俩站在爱丽丝·亨特一边反对他,后来又和母亲一起质疑蒂什在家中的地位,以及她照顾孩子的能力。蒂什宣布要独自抚养孩子时,她们之间的冲突彻底显露;欧内斯汀随后警告亨特一家与她们保持距离,并将她们送走。
家庭分裂
紧张关系始于丰尼家中——爱丽丝·亨特反对他的生活方式,姐妹俩又与她站在一边,使这个家始终充满冲突。蒂什说,姐妹俩把自己的困境归咎于丰尼。她回忆说,姐妹俩从小就被灌输婚姻是人生必经之路的观念,但既没有遇到理想的机会,也没有找到心仪的伴侣;她们在城市学院的求学经历也未能带来期望的改变。蒂什将这种失望视为围绕丰尼逐渐形成的压力之一,而不是姐妹俩如此对待他的借口。
丰尼选择走自己的路,使家庭分裂加深。他做快餐厨师,也找到一间地下室,可以在那里用木头制作东西;与此同时,他待在里弗斯家里的时间比待在自己家里更多。蒂什回忆,爱丽丝在家中的祈祷和姐妹俩的眼泪,都是这场冲突的一部分。姐妹俩与母亲结成一边,使她们成为丰尼遭受孤立的参与者,而非仅仅旁观这一切的人。叙述中没有出现她们与兄弟和解的场景。
姐妹俩与蒂什
蒂什对阿德里安和希拉的感情,与她认定姐妹俩对丰尼抱有的态度密不可分。她回忆说,自己从未认为她们在有意义、充满亲情的意义上算是他的姐妹;因为知道她们不喜欢丰尼,她也恨她们。与此同时,她明白姐妹俩并没有以同样的厌恶对待她。她们来里弗斯家时,都努力对她表现得亲切。蒂什觉得这种礼貌像是刻意排练过的,而非出于亲近;她还注意到,两人的目光落在搂着她腰的约瑟夫·里弗斯身上。这次相遇让她留意到,表面客气与真正接纳之间存在距离。
姐妹俩的年龄以及她们在这场相遇中的不同位置,加深了蒂什对她们的印象——阿德里安二十七岁,是姐姐;希拉则二十四岁。然而,无论年龄还是客气的举止,都无法弥合核心分歧。姐妹俩以丰尼家人的身份出现,但蒂什主要将她们视为站在爱丽丝一边的人。因此,她们对待蒂什的方式也承载着她们与丰尼疏远所带来的影响。
责备与未出生的孩子
当话题转向丰尼被监禁和蒂什怀孕时,家庭分裂变得直接明了。蒂什告诉家人,丰尼厌恶在监狱里,却仍然坚强,而且正在阅读和学习。希拉尖锐地回应说,他早该这么做了。她的这番话把注意力从丰尼目前的处境转向所谓他自身的过失,使她站到了家中原本就针对他的指责一边。
阿德里安询问由谁来抚养孩子,使冲突变得更加深刻。她认为蒂什没有受过教育,而丰尼从来不可靠,并以孩子的未来为由质疑这对父母。蒂什回答说,她会照顾孩子。这番交锋揭示了阿德里安口头上的关切与蒂什感受到的评判之间的差距——关于谁来提供支持的问题,变成了对蒂什能否受人信任、能否照顾自己孩子的指责。
姐妹俩的立场,反映了两个家庭之间更大的决裂。爱丽丝谴责蒂什与丰尼的关系,并威胁她腹中的孩子;弗兰克和里弗斯一家则反对亨特一家的敌意。阿德里安和希拉与母亲站在一起,使她们在这场决裂中归于同一阵营。场景没有显示她们为丰尼或蒂什提供实际帮助;相反,阿德里安明确表达了她们对这对伴侣养育孩子能力的怀疑。
疏远与家庭界限
争吵过后,阿德里安和希拉跟着爱丽丝离开。蒂什的姐姐欧内斯汀将她们送出去,并明确表示她们不会受到欢迎,也不能靠近孩子。她的回应回答了姐妹俩关于由谁照顾孩子的问题——里弗斯一家会承担责任。这也使争执从家庭内部的争论转变为一道划定下一代边界的界线。姐妹俩表示孩子与她们无关,这一点被用来说明为何她们应被排除在孩子的生活之外。
这一段情节没有化解手足关系中的隔阂。阿德里安和希拉在亲属关系上仍是丰尼的姐妹,但她们站在丰尼的对立面并谴责蒂什,使她们被排除在里弗斯一家为孩子所维护的关爱圈之外。这些场景中的姐妹故事并非亲情修复,而是在压力之下显露出来的忠诚选择——姐妹俩站在爱丽丝一边,而蒂什、欧内斯汀和里弗斯一家则坚持保护孩子并支持丰尼。