Randolph Henry Ash 的金怀表
占有兰道夫·亨利·阿什的金怀表既是计时器,也是供学术展示的物件,还是莫蒂默·克罗珀借以想象自己与阿什亲近的私人纽带。它的几次出现,将关于保存过去的公开论述与私下的继承和哀悼行为联系起来。
克罗珀的占有与公开展示
克罗珀用自己的钱买下了这只怀表,但他关于历史物件保管的论述,也使他自己对其所有权感到不安——按照他公开阐明的原则,怀表或许更适合安全地存放在斯坦特收藏馆的柜中。他曾考虑把怀表放在自己手中,并在旁边放置一幅怀表全息影像,将原物及其发光映像变成未来博物馆的展示范例。
怀表也标记了克罗珀讲座的结束。他查看怀表,确认已经过了五十分钟又二十二秒,并用它为随后的提问计时。他曾公开用一个玩笑声称自己与阿什的时代一脉相承,后来却放弃了这种表演。因此,讲座中关于传播遗物生动再现形式的公开论证,与克罗珀更私密的依恋并置——他私下相信,这只怀表注定要落到自己手中,而握着它,就意味着握有某种属于阿什的东西。它的滴答声成为一种个人宣称,而克罗珀精心推演的保管论述无法将其完全收纳。
作为传世纪念物的怀表
这只怀表的意义与阿什和苏菲娅·沃普肖特互赠的小幅画作和信件形成对照。阿什把自己画的白蜡树图赠给苏菲娅,作为她赠送鸭子画的回礼,并解释这棵树的神话关联。相比之下,怀表则经由克罗珀的购藏和机构收藏抱负而流转。这些物件共同展现了阿什的遗产如何通过实物以及文本传递给后世。
与克里斯塔贝尔·拉莫特相关的文献,则有另一条家族传承脉络。莫德·贝利解释说,拉莫特于1890年去世后,她的姐姐苏菲娅把文献和诗作寄给了女儿梅;梅是莫德的曾曾祖母,而苏菲娅明确希望这些作品沿女性一系传承。这段叙述谈的是拉莫特的文献,而不是怀表;但它将克罗珀对怀表的占有欲置于小说更广泛的对照之中——物件可能由个人持有,也可能在家族中传承,或托付给机构保管。
艾伦哀悼中的怀表
阿什去世后,艾伦把怀表放在睡袍口袋里,走进他的工作室。看着怀表,她想起当天是他最后一个在家度过的早晨,而时间已到三点。这只计时器由此将一个即将分别的时刻固定下来,而她也面对着现实与情感上的难题——如何处置阿什留下的文献和科学收藏。
在克罗珀手中,怀表支撑着一种学术亲近关系的宣称;到了艾伦手中,它则属于一段婚姻的切身经历和最后一个早晨。这只物件再次出现,并未抹去两种关系之间的差别。相反,同一件物品使人看见,阿什留下的物质遗产可以被当作一件购藏品、一项机构责任,或共同生活所留下的私人遗物。


