“坚强的黑人女性”刻板印象
另一个黑人女孩“坚强的黑人女性”是一种刻板印象,它在小说中的力量不只在于表面上赞美坚强,更在于它提出的种种要求。在黑泽尔-梅·麦考尔与内拉·罗杰斯的一场冲突中,争论的焦点变成黑人女性是否应该顺应既有的顺从形象,还是挑战不断制造这种形象的条件,以及人们要求她们忍受这些条件所带来的代价。
含义与争论
内拉认为,接受这种刻板印象会伤害不符合它的黑人,也会影响更广阔的世界。黑泽尔则反驳说,这种刻板印象早已存在,而且黑人仍在不断强化它。她在这一场景中的论述没有说完,但其方向足够清楚,足以让冲突更加尖锐——她把这种刻板印象视为既定的社会期待,而内拉警告说,照着它行事会进一步强化这种期待。
随后,黑泽尔把争论转向内拉对何种状态能让她感觉像自己的看法。她问内拉,是否想要因为职场微歧视和新闻中的不公而感到不堪重负、精疲力竭。这场交锋使任何将坚强与脆弱简单对立的观点变得复杂——抵制这种刻板印象可能需要拒绝某种角色,而围绕这种拒绝的压力本身也会令人筋疲力尽。
文学描绘与漫画化刻画
这场关于刻板印象的争论,在一位白人男性作家所写小说中的人物沙特里西亚身上有了文学层面的对应。她十九岁,怀着第五个孩子;两个可能的父亲都已离开小镇,她也说不清究竟是谁让她怀孕。她出场时总是咒骂、呻吟,而叙述将她与家人和朋友疏远归因于成瘾的影响。甚至连她的名字,也被解释为源自一段贬低她母亲处境的说法。综合来看,这些细节让沙特里西亚的生活挤满了苦难,却几乎没有给她留下超越苦难、进一步发展的空间。
内拉形容,这个人物是根据一种想象塑造出来的——在阿片类药物危机中受苦的黑人会是什么样子——她只是由一系列不讨喜的陈词滥调拼成,始终困在原地,永远无法获得救赎。黑泽尔也批评这本书写得糟糕、情节做作、人物漫画化且令人反感。她们的批评区分了两件事——塑造一个处境艰难的黑人角色,与把一名黑人女性写成一堆熟悉的贬损特征,并不是一回事。因此,沙特里西亚的塑造让再现问题所涉及的利害关系变得具体——声称要描写苦难,本身并不能赋予人物复杂性或自主性。
刻板印象周围的职场环境
在瓦格纳图书,黑人女性面临的代表性压力,与人们对同质化和职业规范的担忧并存。在加入曼哈顿的一间办公室之前,内拉担心自己所联想到的办公室生活中的等级森严、千篇一律和僵化,可能确实存在。她此前在监狱和咖啡柜台工作,接触过从事各种职业的人,也可以随心穿衣;她怀疑自己是否能穿着一件印有“黑人的命也是命”的衬衫去参加面试。她的忧虑将刻板印象问题置于这样一种职场环境之中——外表和归属感似乎都受到审视。
内拉也意识到自己的经历与欧文有所不同。她认为,由于欧文是白人顺性别男性,且不会遇到同样的种种议题,他无法像她那样理解出版业;令她在瓦格纳图书感到不安的行为,在外人看来可能无伤大雅。她的看法表明,忍受压力并不是人人都同等承担的期待——没有经历相同种族化压力的人,可能不太容易察觉别人被要求承受什么。
这种张力也延伸到瓦格纳图书对外使用的多元化话语。内拉记得,一位同事对多元化市民大会的回应是设想——雇用非白人员工就意味着聘用不合格的人,并会损害公司。她还记得,理查德·瓦格纳早先通过妻子转达给她的建议——她必须驯服自己的头发,说话时要像是来自北安普敦,而不是纽瓦克,才能在出版业取得成功。后来,理查德公开支持增加出版业的多元化时,内拉怀疑他另有目的,因为他过去曾以题材过于小众为由,否定她和戴安娜·戈登的书。这些事件本身并不能界定这种刻板印象,但它们展现了周围的双重束缚——黑人女性被要求达到限制重重的标准,而机构却把包容呈现为一种承诺。
相关评判与意义
玛莱卡读到的一份职场档案,以彼此不同的措辞记录了对几名黑人女性的评判。档案称基娅拉害羞,对古典文学了解较少;埃博妮的说话方式被认为难以理解;卡米尔因带来积极气氛而受到肯定,却在表达对所受待遇的不满后被贴上忘恩负义的标签。这些评价并非都直接涉及“坚强的黑人女性”刻板印象。它们的相关意义在于——黑人女性的举止、言谈、知识以及对职场待遇的回应,都可能成为评判她们的依据。
因此,小说的论点并不是说,每一种人物描写或职场评判都能归结为同一种刻板印象。它把“坚强的黑人女性”这一说法置于一场更广泛的争论之中——谁有权界定黑人女性的经历,谁对伤害的描述会受到认真对待,以及忍耐究竟是作为美德受到赞扬,还是被当作获得接纳的条件。内拉警告说,重复熟悉的形象会伤害那些无法或不愿扮演这一形象的人;黑泽尔提出的质疑则是,即使人们已经认识到这种形象的代价,它仍然持续存在。