圣诞节
可怜的东西圣诞节是贝拉·巴克斯特与阿奇博尔德·麦坎德利斯举行婚礼的日子,这个日期所具有的宗教与公民意义,使仪式安静而务实的性质显得更为复杂。仪式于12月25日上午9时举行,这是这对夫妇能够安排的最早日期;与此同时,格拉斯哥的商店、办公室和工厂仍像往常一样繁忙。
日期与宗教仪式
阿奇博尔德·麦坎德利斯解释说,尽管自己是无神论者,却并不敌视宗教。得知贝拉没有疾病后,他安排了一场简单的长老会仪式,认为这是一种无害而传统的方式,可以使两人的誓言正式生效。按照他的说法,婚礼定在圣诞节并不意味着这是一个格外神圣的日子——苏格兰教会不认为圣诞节比其他日子更加神圣,除非它恰逢安息日。
婚礼当天早晨
仪式安排在12月25日上午9时举行,因为这是最早能够安排的日期。麦坎德利斯回忆说,婚礼当天世界各地的人们都在放假,这让他感到高兴;然而,格拉斯哥的商业和工业生活仍照常运转。这种对照使圣诞节既成为一个广为人知的节日,也成为举行婚礼的城市里一个普通的工作日。
在叙事中的位置
圣诞节赋予婚礼以日历上的特殊意义,却没有掩盖其中务实的安排。这对夫妇选择了长老会仪式和一大早的时间,并在一座并未因节日而停摆的城市中举行婚礼。因此,这个日期将婚姻置于个人纪念活动的框架内,而非盛大的公共庆典或明确的宗教庆典。