哈里顿焚书
呼啸山庄哈里顿·恩萧,呼啸山庄的合法继承人,在痛苦的羞辱时刻焚烧了他的书籍,这一行为是小说中最令人痛心的例证之一,展示了继承的堕落如何摧毁自我提升的可能性。在希斯克利夫的阴谋下,他沦为完全依赖的状态,在自己家中像仆人一样生活,没有工资,由于没有朋友且不知道自己被亏待,他无法自救。哈里顿曾秘密开始自学阅读,起因是羞于凯瑟琳·林顿的蔑视和渴望得到她的认可。当她嘲笑他笨拙的尝试和发音错误时,他收集了半打书卷并将它们投入火中,在一阵愤怒中牺牲了他的秘密学习,这既揭示了他受伤的自尊,也揭示了他渴望配得上她关注的深度。
哈里顿堕落的背景
哈里顿在焚烧时的处境是希斯克利夫策划的长期剥夺过程的顶点。在欣德利·恩萧去世后,希斯克利夫向律师——并通过他向埃德加·林顿——证明欣德利已将他的每一寸土地抵押以换取现金来满足他的赌博狂热,而希斯克利夫本人就是抵押权人。这样,本应是邻里第一绅士的哈里顿,被沦为对他父亲宿敌的完全依赖,在自己家中像仆人一样生活,甚至没有工资,并且由于没有朋友和不知道自己被亏待而无法自救。律师早些时候曾建议,哈里顿将不过是个乞丐,因为他父亲死于债务,全部财产都被抵押,自然继承人只能指望在债权人心中引起一些兴趣。希斯克利夫在获得财产后,牢牢占有并像对待仆人一样对待哈里顿,因此这个年轻人在堕落中长大,这使得他后来的识字愿望更加令人心酸。
秘密学习与挑衅
哈里顿自我教育的尝试是对强加于他的状况的无声反抗。他满足于日常劳动和粗野的动物乐趣,直到凯瑟琳出现在他的生活中;她的存在唤醒了他对更高事物的渴望。羞于她的蔑视和渴望她的认可是他这些追求的最初动力,他开始秘密自学阅读,选择凯瑟琳自己最喜欢的书籍作为学习材料。然而,当她发现他的努力时,她并不鼓励他,而是嘲笑他的无知,当他朗读一本显然经常翻阅的书的一部分时,她嘲笑他拖沓的语调,然后挑衅地以同样的方式开始一首古老民谣的诗节。她告诉艾伦·迪恩,哈里顿曾开始自学阅读,因为她笑了,他就烧了书并放弃了尝试,问她他是不是个傻瓜。她的残忍还伴随着占有欲——她宣称那些书,无论是散文还是诗歌,都因其他联想而神圣化,她讨厌它们在他的口中被贬低和亵渎,抱怨说在所有书中,他选择了她最喜欢的片段,仿佛出于故意的恶意。
焚烧及其直接后果
哈里顿对这种折磨的反应是身体上的和最终的。他的胸膛在沉默中起伏,承受着严重的屈辱和愤怒,当他的自尊无法再忍受折磨时,他给了她那张无礼的嘴一个手动制止——一种身体上的争论,这是他平衡账目的唯一方式。然后他收集书籍并将它们投入火中,艾伦·迪恩从他的表情中读出了为发泄愤怒而做出这种牺牲是多么痛苦。当书卷燃烧时,他回忆起它们已经给予的快乐,以及他预期从中获得的胜利和不断增加的快乐,还有对他秘密学习的激励。凯瑟琳吮着她受伤的嘴唇,用愤怒的眼睛看着大火,喊道这就是像他这样的畜生能从书中得到的所有好处。这个场景完美地颠倒了小说中抱负被环境压碎的大模式——希斯克利夫的复仇系统地摧毁了哈里顿的继承和地位,而凯瑟琳的嘲笑摧毁了哈里顿为自己建立的东西——他脆弱的、秘密的上升希望。
这一行为的意义
焚烧书籍不仅仅是一次孤立的爆发,而是哈里顿弧线中的决定性时刻,也是小说对阶级、教育和救赎可能性的沉思。它呼应了贯穿全书的受挫潜力主题,从希斯克利夫自己的神秘出身和他偏执的复仇,到凯瑟琳·恩萧宣称她对希斯克利夫的爱如同脚下永恒的岩石,一种几乎没有可见快乐但必要的源泉。哈里顿牺牲他的书是对希斯克利夫和无意中凯瑟琳强加给他的野蛮状况的屈服,但它也带有一种倔强的的尊严——他拒绝让他的抱负被嘲笑,宁愿自己摧毁它们也不愿让它们被亵渎。这一行为预示了后来哈里顿和凯瑟琳之间的和解,那时她会后悔自己的残忍,而他会再次冒险学习,它证明了小说的信念,即即使是最堕落的灵魂也保留着渴望的能力和渴望带来的痛苦。最后,哈里顿在希斯克利夫死时的悲痛——他整夜坐在尸体旁,痛苦地哭泣,握着它的手,亲吻那张所有人都回避的讽刺、野蛮的脸——表明爱和失去的能力即使在书籍焚烧后依然存在,而凯瑟琳曾经摧毁的希望,随着时间和悔恨,可以重新点燃。


