洛克伍德梦见凯瑟琳鬼魂
呼啸山庄洛克伍德梦见凯瑟琳鬼魂的经历是开启《呼啸山庄》超自然维度的关键哥特式场景。这一梦境发生在他作为租户在偏远农舍度过的第一个夜晚,打破了生者与死者之间的界限,引入了小说的核心闹鬼主题。这一情节不仅吓坏了洛克伍德,也揭示了房东希斯克利夫深沉的、未解的悲痛,他对噩梦的痛苦反应为艾伦·迪恩随后叙述的整个悲剧历史奠定了基础。这一刻确立了凯瑟琳·恩萧的鬼魂作为一种持续折磨的存在,其影响超越了坟墓,塑造了所有留在呼啸山庄之人的命运。
橡木嵌板床中的噩梦
洛克伍德在橡木嵌板床上休息,首先被一个由贾贝兹·布兰德汉主持的宗教仪式的梦所打扰,最终演变成一场暴力、混乱的骚动。他醒来发现噪音的来源只是一根冷杉树枝在窗棂上摇动干枯的球果。当他再次入睡时,他做了第二个更令人不安的梦。现在他意识到自己在橡木壁橱里,听到狂风和飞雪,冷杉树枝的挑逗声让他恼火,以至于他决定让它安静下来。在梦中,他起身去打开窗扉,但钩子被焊死在搭扣上。他嘟囔着必须阻止它,用指关节敲碎玻璃,伸出手臂去抓那根纠缠不休的树枝。但他的手抓住的不是树枝,而是一只冰冷的小手的手指。噩梦的强烈恐怖压倒了他,一个忧郁的声音抽泣着说:“让我进去——让我进去!”当他问是谁在那里时,声音回答:“凯瑟琳·林顿,”并补充说,“我回家了——我在荒原上迷路了!”洛克伍德透过窗户辨认出一张孩子的脸,恐惧使他变得残忍。发现甩不掉这个生物,他把她的手腕拉到破碎的玻璃上,来回摩擦,直到血流下来浸透床单,但鬼魂仍然紧紧抓住,继续哀号:“让我进去!”最后,他要求放开他,当手指松开时,他抽回手,把书堆成金字塔状靠在窗户上,捂住耳朵以隔绝那可怜的祈祷。哭声继续,他喊道:“走开!我永远不会让你进来,即使你哀求二十年。”声音哀叹道:“已经二十年了……我已经流浪了二十年!”外面开始有微弱的抓挠声,书堆似乎被向前推。洛克伍德试图跳起来,但四肢无法动弹,他在恐惧中疯狂地大声尖叫。
希斯克利夫的反应与超自然的恳求
洛克伍德的尖叫并非仅仅想象;它召唤来了希斯克利夫,他用有力的手推开房门,灯光从床顶的方格中透出。洛克伍德听出希斯克利夫的声音,担心他会进一步搜查,便打开了床的嵌板。对希斯克利夫的影响是立即且极端的——他穿着衬衫和裤子站在入口附近,蜡烛滴在他的手指上,脸色像身后的墙壁一样苍白。橡木的第一次吱嘎声像电击一样惊动了他,灯光从他手中跳开几英尺远,他的激动如此剧烈,以至于几乎无法捡起它。洛克伍德离开房间后,他不由自主地目睹了房东的一种迷信行为,这与他表面的理智相悖。希斯克利夫爬上床,猛地拉开窗扉,爆发出无法控制的泪水。“进来!进来!”他抽泣着。“凯茜,来吧。哦,就再来一次!哦!我的心肝!这次听我说,凯瑟琳,终于!”幽灵没有显现的迹象,但雪和风猛烈地旋转,甚至到达洛克伍德的位置,吹灭了灯。希斯克利夫悲痛中的痛苦如此深沉,以至于洛克伍德的同情使他忽略了其中的愚蠢,尽管他为自己讲述那个荒谬的噩梦而感到恼火,因为它导致了那种痛苦。
鬼魂的身份与凯瑟琳话语的回响
噩梦的意义通过与凯瑟琳·恩萧自己与希斯克利夫合一的宣言的联系而放大。鬼魂自称“凯瑟琳·林顿”,但洛克伍德注意到他读了二十遍“恩萧”而不是“林顿”,这个失误强调了角色一生中的多重身份。这次幽灵访问是凯瑟琳早先向艾伦·迪恩热切断言“我就是希斯克利夫!”以及她相信“若万物皆灭而他犹存,我仍能存在;若万物皆存而他消亡,宇宙将变为巨大的陌生者”的超自然实现。鬼魂恳求被放进去,以及她声称流浪了二十年,直接呼应了她死后已过去的二十年,在此期间希斯克利夫一直被她的记忆所萦绕。这一场景预示了希斯克利夫后来对自己折磨的忏悔,他描述自己十八年来“成为那无法忍受的折磨的玩物”,在每一朵云、每一棵树,甚至自己的面容中看到她的形象。因此,噩梦成为既是心理又是超自然的闹鬼的第一个有形表现,根植于凯瑟琳关于他们不可分割灵魂的话语。
噩梦作为叙事的催化剂
噩梦遭遇作为关键的叙事催化剂,促使洛克伍德质问希斯克利夫,更重要的是,引导艾伦·迪恩讲述了呼啸山庄的整个历史。洛克伍德的好奇心被夜晚的奇怪事件激起,驱使他向艾伦寻求解释,艾伦随后展开了凯瑟琳、希斯克利夫以及恩萧和林顿家族的悲剧故事。这一场景也确立了小说的哥特式氛围,其偏远、衰败的环境,超自然的入侵,以及暴虐、受折磨的男性形象。鬼魂的出现并非孤立事件,而是小说对未解激情和受阻爱情后果的更深层探索的前奏。它预示了希斯克利夫自己的死亡和他与凯瑟琳重逢的绝望渴望,这种渴望在他说出“我要把她重新拥入怀中!”时表达出来。因此,噩梦不仅仅是一个可怕的梦,而是一个结构装置,引入了小说的核心主题——闹鬼、记忆,以及凯瑟琳与希斯克利夫之间不可分割的纽带,这种纽带甚至超越了死亡本身。
闹鬼的遗产
噩梦的影响超越了直接场景,在小说的结尾回响。希斯克利夫死后,乡下人凭《圣经》发誓他还在行走,有些人声称在教堂附近、荒原上,甚至屋内遇见过他。炉火旁的老人肯定地说,自从他死后,每个雨夜他都看到两个身影从房间窗户向外看。这种由洛克伍德的梦引发的对超自然的持续信仰,强化了凯瑟琳和希斯克利夫不安的灵魂继续萦绕呼啸山庄的想法。因此,噩梦不仅仅是一个单一事件,而是一个闹鬼遗产的起源,它定义了小说的氛围及其对爱、失去以及死亡无法切断最深层人类联系的沉思。这是小说哥特式机制启动的时刻,确保凯瑟琳和希斯克利夫的故事即使在两人都葬在教堂墓地之后仍然鲜活。


