弗朗西斯·恩肖

弗朗西斯·恩肖作为辛德雷的新娘来到呼啸山庄,在未事先通知的情况下被带回家参加父亲的葬礼。她是一个瘦弱、神经质的年轻女子,面色红润,眼睛像钻石一样明亮,但她的健康已经严重受损——上楼梯会让她喘不过气来,突然的噪音会让她颤抖,而且她咳嗽得令人担忧。内莉·迪恩观察到这些症状,但没有意识到这是肺病的迹象,也毫无同情之心,这反映了这个家庭对外人的普遍怀疑。弗朗西斯最初对这座古老的农舍感到欣喜——白色的地板、巨大的壁炉、锡制餐具和宽敞的空间——这说服了辛德雷放弃铺设地毯和糊墙纸的计划,因此全家继续住在公共厨房里。她立刻对凯瑟琳·恩肖产生了热烈的喜爱,亲吻她,和她一起奔跑,并送给她许多礼物,但这种感情很快就变成了暴躁。弗朗西斯几句表达对希斯克利夫厌恶的话就足以重新唤起辛德雷的旧恨,他把这个男孩从他们身边赶到仆人那里,剥夺了他接受牧师教导的机会,并强迫他从事户外劳动。弗朗西斯本人在婚后不到一年就去世了,就在生下哈里顿·恩肖后不久。她的死让辛德雷变得绝望和鲁莽——他既不哭泣也不祈祷,而是诅咒、蔑视上帝和人类,并沉溺于放荡,创造了残酷的环境,使希斯克利夫和凯瑟琳变得越来越野性,希斯克利夫的复仇欲望也在此扎根。尽管她只短暂出现,但弗朗西斯是辛德雷从一个怨恨的兄弟转变为暴虐酒鬼的催化剂,她的早逝消除了山庄家庭稳定的最后可能性。

##身份与到来

弗朗西斯在没有任何姓氏或背景的情况下被介绍;辛德雷从未告诉家人她出生在哪里或她的家人是谁,内莉推测她既没有钱也没有名声来推荐自己,否则辛德雷几乎不会向父亲隐瞒这段婚姻。她在老恩肖先生葬礼那天跨过呼啸山庄的门槛,她的第一反应是一种歇斯底里的恐惧——她跑进自己的房间,颤抖着,紧握双手,反复问哀悼者是否已经离开。黑色的衣服让她对死亡产生了压倒性的恐惧,尽管在内莉看来,她不像会死的人。她的身体脆弱从一开始就很明显——爬楼梯后呼吸急促,对突然的噪音感到惊吓,并咳嗽——但这些警告被忽视了。

##在呼啸山庄的生活及对辛德雷的影响

弗朗西斯的存在最初使房子变得柔和。她对白色地板、巨大的炽热壁炉、锡制餐具和主房间的宽敞空间表现出如此喜悦,以至于辛德雷放弃了改造小客厅的计划。她热切地与凯瑟琳交朋友,对她喋喋不休,亲吻她,并送给她礼物。但这种温暖并没有持续多久——她的感情很快就厌倦了,当她变得暴躁时,辛德雷变得暴虐。弗朗西斯一句表达对希斯克利夫厌恶的话就足以重新唤起辛德雷的旧恨,他立即把希斯克利夫从他们身边赶到仆人那里,剥夺了他上牧师课的机会,并强迫他从事艰苦的户外劳动。弗朗西斯因此成为无意的工具,辛德雷继承的怨恨得以自由发泄,家庭的堕落加速了。

##死亡与后果

弗朗西斯在生下哈里顿后不久就去世了,她的肺病直到最后几周才被诊断出来。在她去世的那天晚上,她靠在辛德雷的肩膀上,说她认为明天就能起床了,这时一阵轻微的咳嗽袭来;她双手搂住他的脖子,脸色变了,然后就死了。辛德雷一直固执地坚持她正在好转,现在被击垮了。他变得绝望,既不哭泣也不祈祷,而是诅咒并蔑视上帝和人类,沉溺于鲁莽的放荡。仆人们无法忍受他的暴虐;只有约瑟夫和内莉留下。他的坏习惯和坏伙伴为凯瑟琳和希斯克利夫树立了破坏性的榜样,他对希斯克利夫的态度变得如此残忍,以至于内莉说这会让圣徒变成魔鬼。弗朗西斯的死因此消除了对辛德雷暴力和自我毁灭的最后制约,创造了希斯克利夫自身复仇欲望形成的条件。

##主题意义

弗朗西斯是一个脆弱和依赖的人物,她短暂的生命和早逝引发了小说中残忍和复仇的核心循环。她是几个角色中的第一个——伊莎贝拉·林顿、林顿·希斯克利夫——他们进入呼啸山庄的世界时毫无准备,被其残酷摧毁或扭曲。她无法保护希斯克利夫,她在他的堕落中无意扮演的角色,以及她的死对辛德雷的影响,都说明了小说中的家庭空间如何成为心理和身体暴力的舞台。她也提醒人们小说世界中女性健康和自主的脆弱性——没有金钱、名声或体力,她无力塑造自己的命运或周围人的命运。

相关故事流