约瑟夫

约瑟夫是呼啸山庄里一位年迈、虔诚且永远脾气暴躁的仆人，他自以为是的宗教狂热和对恩肖家族的强烈忠诚使他成为这个家庭中两代人身边一个始终存在、爱评判的人物。他扮演着一个阴沉的评论者角色，通过诅咒和神罚的视角解读每一件事，他的狭隘直接导致了他所照看的孩子们的痛苦。

##身份与背景

约瑟夫被介绍为“一位年迈的，不，是一位老人——也许非常老了，尽管健壮而结实”，他以一张如此阴沉的脸迎接新租户洛克伍德，以至于洛克伍德善意地猜测他一定需要神的帮助才能消化他的晚餐。据内莉·迪恩说，他是最令人厌烦的自以为是的法利赛人，从未有人像他那样翻遍《圣经》把应许揽给自己，把诅咒扔给邻居。他的虔诚是一种武器——他虔诚地布道和说教，凭借这种技巧，他对老恩肖先生产生了巨大影响，尤其是在主人日渐衰弱的时候。约瑟夫的影响促使恩肖先生将辛德雷视为堕落之人，并且夜复一夜，他咕哝出一长串针对希斯克利夫和凯瑟琳的坏话，总是注意通过把最重的责备加在后者身上来迎合恩肖的弱点。

##在家庭中的角色与宗教暴政

约瑟夫强制执行一个严苛、无趣的安息日。在一个下雨的星期天，当辛德雷和他的妻子在楼下舒适的火炉前享受时，约瑟夫命令希斯克利夫、凯瑟琳和那个不幸的耕童带上他们的祈祷书爬到阁楼，他们被排成一排坐在一袋玉米上，呻吟着、颤抖着度过了一场恰好持续三个小时的礼拜。当凯瑟琳和希斯克利夫反抗，把他们的宗教书籍扔进狗窝时，约瑟夫发出了警报，大喊凯茜小姐撕掉了《救赎头盔》的封底，希斯克利夫把脚踩进了《通往毁灭的宽路》的第一部分，并宣称辛德雷让他们这样胡闹真是可怕。在辛德雷堕落之后，当牧师不再来访，没有体面人靠近时，他仍然留在呼啸山庄，因为他的天职就是待在有大量邪恶可以谴责的地方。

##与哈里顿的关系及恩肖遗产

约瑟夫通过一种狭隘的偏爱，促使他奉承和宠爱这个男孩，视其为古老家族的首领，从而在很大程度上导致了哈里顿的堕落。他把哈里顿所有过错的责任都推到了侵占他财产的希斯克利夫身上，如果这孩子骂人，约瑟夫也不会纠正他。约瑟夫满意地看着哈里顿走向最坏的境地，心想希斯克利夫必须为此负责，哈里顿的血债将向他讨还。他向哈里顿灌输了对姓氏和血统的自豪感，但将对希斯克利夫的感情仅限于低声的暗示和私下的诅咒，他对主人的恐惧近乎迷信。

##与年轻一代的冲突

约瑟夫的权威一再受到小凯瑟琳的挑战。当她作为新娘第一次来到呼啸山庄时，他以一种有损他声誉的礼貌迎接她——他的第一个动作是把火把举到与她脸齐平的高度，恶毒地斜视，撅起下唇，然后转身离开。后来，当已成为寡妇的凯瑟琳从房间下来时，约瑟夫和哈里顿星期天去教堂，约瑟夫惊恐地发现凯瑟琳和哈里顿坐在同一条长凳上，她的手搭在他的肩上。他的情绪仅通过巨大的叹息表露出来，同时他庄严地把他的大《圣经》摊在桌子上。当凯瑟琳和哈里顿开始一起园艺时，约瑟夫痛苦地抱怨她夺走了他的花园，宣称他宁愿在路上用锤子挣饭吃也不愿忍受这个。

##最后岁月与希斯克利夫之死

希斯克利夫死后，约瑟夫拖着脚走来走去，发出声响，但坚决拒绝碰尸体，大喊魔鬼已经夺走了他的灵魂，他可以把他的尸体也一并拿去。他跪倒在地，举起双手，感谢合法的家主和古老的家族恢复了他们的权利。在哈里顿和凯瑟琳结婚并搬到画眉田庄后，他仍然留在房子里，也许有个小伙子陪着他照看房子，他住在厨房里，而其余的房间都锁着。