Rhoda与Leroy从互相挑衅到致命对立

坏种

罗达·彭马克与勒罗伊·杰瑟普的关系,围绕一种不同寻常的彼此识破而展开——勒罗伊看穿了罗达惯常伪装出的天真,而罗达则以令人不安的精准看透他的恶意与操纵。他们的交锋始于戏弄与相互评估,随后逐渐演变成围绕克洛德·戴格尔溺亡事件以及勒罗伊声称掌握的证据展开的争斗。勒罗伊以为两人有某种相似之处,但这种关系最终并非惺惺相惜,而是致命的不相称——他只是威胁和幻想,罗达却付诸行动。

初次相遇与彼此评估

勒罗伊对罗达的敌意,体现在一些小小的挑衅中。他故意朝克里斯汀·彭马克和莫妮卡·布里德洛夫喷水时,克里斯汀把这当作意外,但罗达坚持认为勒罗伊是有意为之。她描述自己如何看着他决定这么做,而她的笃定令他不安。勒罗伊意识到,自己惯用的伎俩——误导别人,让他们觉得错在自己——对罗达不起作用。他避开她的审视,私下认定她很危险。

罗达也注意到了勒罗伊行为背后的模式。她解释说,他有时会声称自己把公园大门的钥匙弄丢了,好让孩子们不得不等着求他开门。她的判断平静而非愤怒——她觉得他刻薄,说话时仿佛他的动机对她一目了然。相比之下,莫妮卡·布里德洛夫不把罗达关于勒罗伊的话放在心上,而是亲昵地回应这个孩子。成年人较为轻松的解读与罗达清醒的判断之间存在落差,这构成了他们关系早期的一个特点——罗达比身边的人更准确地理解勒罗伊。

至于勒罗伊,他认为两人都有一种不容易受骗的特质。他由此断定自己和罗达很相似,但叙述明确指出,这一判断并不完全成立。罗达能够把勒罗伊仅仅停留于幻想中的事情付诸行动。这一区别预示着,他们表面上的相似将成为危险的根源,而非团结的基础。

克洛德·戴格尔与戏弄带来的紧张

克洛德·戴格尔溺亡后,勒罗伊利用这件事挑衅罗达。他看见她准备去滑冰,便质疑她似乎毫无悲伤之情,并暗示她应该为自己的同学哀悼。罗达回答说,溺水的是克洛德,不是她。后来,勒罗伊反复回想她的回答,把它当作她和自己一样铁石心肠的证据。他的执念远超寻常的戏弄——他密切留意她的举动,一再追问她对克洛德究竟有何感受。

叙述将勒罗伊持续不断的纠缠描述为一种乖戾而怯懦的求爱。他告诉塞尔玛·杰瑟普,自己不过是在找罗达麻烦、逗弄她,但故事清楚表明,他一直心神不宁地想着她。他的关注混合着嘲弄、猜疑以及渴望得到认可的心情。然而,罗达并不把他的行为当作爱意。她认为他的话很愚蠢;当他试图引她交谈时,她把他的说法视为谎言。

随着勒罗伊的猜疑加深,他拿自己听说的克洛德溺亡事件相关情况质问罗达。他声称罗达袭击了克洛德,把他推下码头,还拿走了书法奖章。随后,他具体指称罗达用棍子打了克洛德,又把他推下码头,落入码头桩柱之间。罗达否认这些指控,并告诉他没人会相信他。勒罗伊把她的关注视为自己的嘲弄奏效的证明,但这场交锋也标志着局势发生变化——他的戏弄已变成试图利用自己的猜疑来对付她。

鞋子作为筹码

勒罗伊最具实际影响的威胁,针对的是罗达在克洛德溺亡时穿的鞋子。他问她是否找到了那根据说被她洗过的血迹斑斑的棍子,将先前的指控与寻找实物证据联系起来。后来,他告诉罗达,自己用找到的一把钥匙进入彭马克公寓,拿走了那双鞋。他声称自己把鞋藏在只有他找得到的地方,并威胁要把鞋交给警察,把它们说成是能将罗达与克洛德溺亡事件联系起来的证据。

罗达起初回答说勒罗伊在撒谎,还说自己已把鞋子扔进公寓楼焚烧炉烧掉。勒罗伊反驳说,他听见鞋子掉进焚烧炉的滑道,打开炉子后发现鞋子虽已烧焦,却仍可作为证据。罗达意识到他确实拿着鞋子后,要求他归还。他拒绝了,并以罗达必须照他的意思行事为归还条件。两人之间的力量对比似乎短暂地发生了变化——勒罗伊握有罗达不想让当局发现的东西,并相信这件东西能让他控制她。

这项威胁格外沉重,因为勒罗伊已不再只是猜测罗达做过什么,而是声称自己能够揭发她。罗达的镇定稍有动摇,开口要求他交出鞋子。勒罗伊把自己的发现看作胜利,却误判了这种胁迫手段会引发怎样的反应。他以为自己能控制罗达,这重蹈了他先前的错误——以为两人的相似意味着他们势均力敌。

致命决裂

克里斯汀·彭马克在厨房窗边看着时,罗达拿起厨房里的火柴,放回一根,然后下到勒罗伊正在睡觉的地下室。她点燃了他临时铺成的床上的木丝和纸张,随后悄悄离开并关上地下室的门。罗达拿着冰淇淋棒回到台阶上。她从容不迫的举动,与地下室内正在发生的紧急状况,以及克里斯汀逐渐意识到发生了什么,形成鲜明对比。

勒罗伊叫罗达开门,随后又坚称自己从来没有拿到鞋子,只是在戏弄她。罗达回答说,他知道鞋子在哪里。这番求情没有改变她的做法。勒罗伊逃到了院子里,但跑到大门处便死在那里。罗达丢掉冰淇淋棒和包装纸,在勒罗伊朝睡莲池跑去时仍保持镇定。克里斯汀目睹了窗外的火情,昏了过去,后来惊慌地喊着罗达的名字。

勒罗伊之死结束了围绕鞋子的直接争夺,因为声称持有鞋子的人已经不复存在,但这并未消除罗达所作所为带来的危险。他试图吓唬她,结果自己丧命;而克里斯汀如今亲眼看见罗达以冷静而坚定的方式采取行动,正如她先前回应勒罗伊时所表现的那样。这段关系最终的逆转十分鲜明——那个自以为揭穿了罗达秘密、能够支配她的男人,成了自己未能理解的威胁下的受害者。

叙事意义

勒罗伊既是罗达的对手,也是一个并不可靠的性格解读者。他正确地察觉到,诉诸同情和普通的社交表现并不能轻易触动她。然而,他认定罗达不过是和自己相似,这一信念掩盖了两者之间的差异——他的想法停留在幻想,而她有能力付诸实施。叙述在两人的冲突结束前便点明了这一区别,使勒罗伊关于相似的说法成为一种预示,而非对两人共同本性的准确描述。

他们的交锋也展现了罗达表面上的天真如何与猜疑相互作用。勒罗伊看穿了其他成年人所接受的那些解释,但他的洞察并不能保障自身安全——他利用自己的猜疑嘲弄并威胁她。与此同时,即使罗达专心倾听,勒罗伊仍难以看透她。因此,他们的关系从相互评估,经过勒罗伊试图勒索,最终走向不可逆转的暴力,揭示了把识破对方误当成能够控制对方所带来的危险。

相关故事流