Rhoda与Claude从奖项竞争到致命冲突

坏种

罗达·彭马克和克洛德·戴格尔起初是争夺同一项学校荣誉的同学,但围绕书法奖章的竞争成了两人关系的直接焦点,最终以克洛德身亡告终。两人的反差十分鲜明——罗达把奖项当作早已属于自己的东西,而在她的说法中,克洛德拒绝交出奖章就成了她惩罚他的理由。因此,两人的关系与其说是友谊,不如说是一场围绕占有、认可和控制而不断升级的争斗。

奖项与竞争

在费恩文法学校的学年结业典礼上,年度书法金奖章颁给被认为在学年中进步最大的孩子。罗达从一开始就想要它,并且相信自己会获奖。她勤奋练习,但评审把奖章颁给了克洛德——他是她班上的同学,性格怯懦,年纪也和她相同。这项荣誉的意义在于——奖项表彰的是进步,而非仅仅看孩子的字迹是否工整;学校的解释也强调,克洛德的作品进步最大。

罗达不接受这种区别。第二天早上,谈到学校郊游时,她告诉母亲,自己不明白克洛德为什么得了奖章——她认为奖章属于自己,也认定其他人都会这么想。她毫不动摇的确信,与评审公开说明的决定理由形成对照。从一开始,冲突就不只是罗达感到失望,而是她把奖项视为自己的应得之物,认为克洛德不该拿走它。

郊游与追逐

学校郊游期间,罗达的注意力始终集中在克洛德和奖章上。巴士还没开动,她就探身越过他的座位,盯着奖章看,还一再要求拿在手里。坐在克洛德旁边的孩子离开后,罗达便坐到了那个位置。克洛德把奖章遮起来,请她别打扰自己;最后,克劳迪娅·费恩把罗达调到司机附近的座位,让她离克洛德远一些。即使坐在那里,罗达仍不断回头看奖章。

巴士抵达、野餐开始后,罗达换了座位,坐得离克洛德更近。她盯着奖章,伸手触碰,克洛德躲开后,她遭到拒绝。她一次次靠近,使奖章成了两人之间看得见的紧张焦点——克洛德想留住它,而罗达则把他拥有奖章视为暂时的障碍,认定它本该属于自己。

后来,一名年长的学生在场地尽头看见两个孩子。克洛德情绪激动,正在哭泣;罗达站在他面前,挡住他的去路。她推搡他并伸手去拿奖章;克洛德挣脱后跑向本尼迪克特庄园的旧码头,罗达则不紧不慢地跟了上去。这段目击叙述表明,冲突不只是罗达一再要求看看或拿着奖章。她与克洛德发生了肢体冲突,而她从容的追赶与他的逃跑形成对照。

克洛德之死与被藏起的奖章

当天下午,电台广播称,一名参加郊游的孩子溺水身亡。报道指出,死者是克洛德——他在废弃码头的桥桩间被发现,尽管孩子们曾被告知不要去那里。起初,克洛德如何到达码头、悲剧又是如何发生的,仍不清楚。他的死使此前看似狭隘的学校奖项争执有了更为严重的意义。

临近周末时,克里斯汀·彭马克到罗达的梳妆台前取一枚小坠子。她先找到预想中的巧克力铁盒,随后摸到抽屉油布衬层下面有一件扁平的金属物。那是克洛德失踪的奖章。奖章被藏起来一事改变了此前种种说法的分量——奖项在罗达手中,克里斯汀也意识到,女儿没有如实交代这件事。奖章原本是学校典礼上公开竞争的象征,如今却成了私下的证据,把罗达与克洛德之死联系起来。

罗达的说法

克里斯汀追问奖章的事时,罗达起初只说自己后来拿到了它。在进一步追问下,她承认,克洛德跑到本尼迪克特庄园的旧码头后,她也把奖章带到了那里。她说,自己威胁要用鞋打他,除非他把奖章交给她。克洛德最终把奖章给了她,但随后说要告诉克劳迪娅·费恩奖章是罗达拿走的,而且她必须把它还回去。罗达指出,让她再次打他的理由是这个威胁,而不只是克洛德拒绝交出奖项。

罗达描述克洛德试图逃跑并掉进水里。她说,克洛德试图抓住码头时,她又打了他,想让他松手。她的解释既具体讲述了自己的行为,又一再试图把责任推给克洛德——她坚持认为,克洛德拒绝把奖章给她、还威胁要告发她,错在克洛德。两人的关系中,这一区别至关重要。罗达把克洛德想要保住奖章并寻求帮助说成是在挑衅,而她则把自己的选择说成是被迫作出的反应。

证据与意义

奖章和目击者的叙述为两人的关系串起了一系列具体经过——克洛德赢得奖项;罗达一再索要;他跑开时,她跟着他;之后,奖章在她的物品中被发现。罗达的供述说明了码头相遇时的情形,而她持有奖章则证实,她带走了自己觊觎的东西。这些细节共同把学校竞争与死亡联系起来,但奖项本身并不足以解释暴力。

后来,勒罗伊·杰瑟普质疑罗达关于使用何种武器的说法。他回忆起她鞋子的声响,并说她是用鞋而不是棍子打克洛德,还指出鞋上有铁钉。他的回忆进一步印证了鞋子在罗达供述中的重要性——她在供述中指明,自己用鞋打了克洛德。因此,这场竞争留下的不只是一段有争议的叙述——被藏起的奖章和人们记得的那只鞋,把罗达对奖项的主张与致命冲突联系起来。在叙述中,克洛德和罗达始终被那个奖项联系在一起——一个人凭实力赢得它,另一个人却认定它属于自己;一场学校竞赛由此变成了克洛德无法幸免的争斗。