奥利弗·奥尔布莱斯
大哥奥利弗·奥尔布莱斯是潘多拉·哈夫丹纳森多年的朋友、前伴侣、技术合作者和知己。他安静而能干,因此得以从独特的角度观察她的家庭生活。他协助打造沉闷宝贝玩偶公司的技术,并倾听潘多拉无法坦然向丈夫弗莱彻·福伊尔巴赫倾诉的抱怨;后来,他也成为最早质疑她与埃迪森·阿帕卢萨减重计划具体安排的人之一。他的和善并非单纯的被动——当潘多拉开始自我克制到显出危险迹象时,他将她所依赖的耐心化为直接要求,叫她停下来。
身份与背景
奥利弗最初以工作关系进入潘多拉的生活——他在面包篮餐饮公司创业初期协助准备食物,同时在爱荷华大学攻读工程学位。两人的交往随后发展成恋爱关系,持续了约六个月。潘多拉后来认定,自己对他的感情太过平淡,缺少她与弗莱彻相处时所感受到的尖锐与阻力;奥利弗平静地接受了她的决定,两人仍然做朋友。因此,这段关系以改变后的形式延续下来——两人之间确有亲密情谊,但无论过去的关系还是可能残留的情感,都没有被用来明确要求潘多拉回报什么。
他从事电信工作,是个身材瘦高、性情温和的男人。潘多拉遇到日常生活中的技术问题时,会找他帮忙,从电脑错误提示到路由器密码、打印机故障,都会向他求助。她担心自己可能在利用他,尽管奥利弗似乎乐于助人。他的技术能力既融入潘多拉的个人生活,也成为她生意的一部分——她聘用他为沉闷宝贝玩偶公司工作,尽管他坚称,即使没有报酬,他也会帮她更新玩偶的拉绳装置。公司取得成功时,他兴奋不已;这与潘多拉对自己成就较为克制的反应形成对照。
在沉闷宝贝玩偶公司的工作
奥利弗参与制作弗莱彻拉绳布偶——一个手工制成、带有嘲讽意味的潘多拉丈夫漫画形象。潘多拉为玩偶录制声音时找了奥利弗,因为他能把声音塑造成弗莱彻那种气呼呼、爱评判人的腔调,为玩偶录制的二十条训诫和感叹配音。他的参与不止于配音——他还协助开发更新的数字技术,用于玩偶的装置,取代旧式会说话玩偶所用的不可靠结构——橡皮筋、塑料唱片和唱机。这个笑料深受孩子和晚餐宾客欢迎,连弗莱彻本人也为背后投入的大量工夫所感动。
这一段展现了奥利弗兼具技术本领与社交分寸的一面。他与潘多拉关系亲近,足以参与一场拿她家里人开玩笑的私密玩笑,而玩偶的录音又把这种私下默契变成了家庭娱乐。后来,沉闷宝贝玩偶公司发展壮大,奥利弗仍随时待命,排查一批数字装置的问题——那些玩偶的拉绳无法正常缩回。他上门拆解故障玩偶时,几次抬头望向潘多拉,手中的螺丝刀也停了下来。他的关注似乎不止于维修;最后,他问她有没有时间喝一杯——或者如他所说,找个借口聊聊她那不同寻常的饮食计划。
知己与家庭观察者
埃迪森到来之前,潘多拉会向奥利弗倾诉那些不加修饰的私下想法。她告诉他,自己厌恶弗莱彻狂热地骑自行车锻炼,不明白他僵化的饮食为何已经让他们的婚姻出现隔阂,也抱怨自己在全国性杂志的人物特写中遭到错误引述;她还坦言,自己并不看好继子坦纳成为编剧的抱负。因此,奥利弗不仅是朋友,也是那个倾听者,听她讲述那些她在家庭内部难以理清的矛盾。
潘多拉知道,自己与奥利弗的过往对弗莱彻很重要;弗莱彻已经隐约察觉到的事情,远多于她公开说明的内容。她试图让两人保持距离,又偶尔让他们碰面,以证明自己无所隐瞒。在弗莱彻面前,奥利弗显得格外恭顺——他询问弗莱彻的家具,还把话题局限在乙醇的能源效率等中性内容上。这种表现几乎像动物展示服从一样明显,是他刻意迁就弗莱彻在家中的地位。埃迪森的到来又增添了一段需要处理的关系后,潘多拉不再安排这些受到严密控制的会面,因为她担心自己会同时被三方拉扯,而不再只是两方。
最后,潘多拉邀请奥利弗来家里吃晚饭,让他见见埃迪森,部分原因是她想在哥哥回家后找个人聊聊他的事。面对埃迪森的变化,奥利弗比大多数人都更能掩饰惊讶。饭桌上,他称赞弗莱彻做的大麦蘑菇沙拉,坦纳却嘟囔说,连食物吃起来都是米色的。随后,埃迪森谈起“弗莱彻式咀嚼法”——与“伟大咀嚼者”相关的一套咀嚼方法——借此挖苦弗莱彻严苛的饮食纪律。奥利弗的到场让潘多拉家中的压力显露出来——他是值得信赖的朋友,但他的到访使他身处这样一间屋子,沉默、调侃、饮食规矩和未曾说出口的忠诚彼此争夺主导权。
介入饮食计划
潘多拉搬进布拉格门廊公寓,以小包装大礼物减重计划帮助埃迪森减重后,奥利弗的担忧变得更加迫切。他花了好几个小时研究这项计划,寻找可能造成伤害的案例,也担心这一安排会使她与弗莱彻疏远。他的戒心并不代表他反对帮助埃迪森;他担心的是,潘多拉的投入与哥哥对她的依赖,可能正把两人带到计划无法持续的边界之外。潘多拉仍有婚姻关系,也没有表示自己会离开弗莱彻;奥利弗的保护之心,指向的是这一安排对她的生活和人际关系造成的后果。
他来修理玩偶时,原本的技术工作转成了一场私人对质。他问潘多拉,难道她要和自己这位朋友喝一杯,还得先征得埃迪森的许可吗?这个问题把她随口提到要先问问哥哥的话,转化成一个信号——埃迪森的计划或许已经不只支配三餐。当奥利弗问起她上一次体重这么轻是什么时候,潘多拉回答说,自己十五岁时就是这样;她体重迅速下降,更加重了他的担忧。奥利弗说,情况必须停止。他看过该计划的网站,并指出,按照规定,潘多拉三个月后就该停用代餐信封至少一周;如今已经过了四个月,他问她是否照做。具体细节至关重要——他反对的并非抽象地担心节食,而是基于计划明文规定的限度,以及潘多拉偏离这些规定的事实,提出质疑。
晚餐时,奥利弗检验潘多拉坚持的、她与埃迪森之间的区别。她说,上瘾的是埃迪森,不是自己。奥利弗叫来女服务员,为潘多拉点了一份番茄汤,并催她证明自己能把汤喝下去。他的举动之所以令人吃惊,正是因为它颠倒了两人惯常的相处方式。潘多拉说,奥利弗不爱出风头、待人和善又聪明;她喜欢和他交流想法,因为他通常会赞同她。但这一次,他没有顺着她的说法,而是反驳她、坚持追问。番茄汤成了一项具体考验,用来检验她能否脱离那些逐渐支配她生活的严苛规则行事。
解读埃迪森的依赖
奥利弗的警告不只针对潘多拉的身体状况,也触及整个计划的结构。他把这套减重方案比作埃迪森的新成瘾——他说,这项计划已经成了埃迪森生活的全部,正如海洛因或许曾经占据他生活的全部。潘多拉反对这种比较,坚称埃迪森完全可以转而对比吃与不吃更有意思的事物感兴趣;她也抗拒自己听来像是愤世嫉俗的话。奥利弗解释说,自己对他们抱有同情,但也看出危险——这项计划不断重复的测量、记录、称重,以及刻意营造的家庭日常。奥利弗认为,埃迪森很脆弱,无法控制自己;他控制的只是那些用来实施控制的机制。一旦这些机制被拿走,他或许就再也无法支配自己的行为。
他的说法区分了自律与自由。他告诉潘多拉,实施控制并不等于掌控自己;真正拥有自主权,意味着按照自己的意愿行事,而不必分裂成一个制定规则的人和一个受规则支配的人。潘多拉承认自己不明白。奥利弗没有缓和语气,而是再次试着解释。他在这一幕中的价值,部分就在于说出了家庭成员彼此冲突的忠诚使人难以听进去的话——饮食计划表面上的秩序,可能掩盖着更深层的无力——无法在没有这项计划的情况下生活。
叙事作用
奥利弗与这个家庭关系密切,却没有完全卷入家族代代相传的责任。他与潘多拉曾经恋爱,使他对她有切身的情感牵系;他的技术工作与实际帮助,又让人很容易把他当作可以随时调用的资源。然而,小说反复表明,他愿意帮忙,并不等于他会不加质疑地顺从。他可以为一个笑话提供声音和装置、修理玩偶、研究饮食计划,也可以倾听潘多拉的抱怨;但当这份助人之心可能沦为共谋时,他便会介入。
这次介入也使温和性格与道德力量之间的反差更为复杂。奥利弗的关心通过具体行动表达出来——一次因拉绳故障而起的上门拜访、一个关于许可的问题、一次对计划规定休息期的提醒,以及一份番茄汤——而非以盛大的权威宣言呈现。他无法替潘多拉决定,也没有证据表明他解决了她对埃迪森的忠诚与这一安排所造成的代价之间的冲突。相反,他指出了这套计划可能对兄妹二人造成的影响。作为知己与实际上的盟友,奥利弗帮助揭示了支持他人的关怀,与在不知不觉中维持有害体系的关怀之间的区别。


