特拉维斯

特拉维斯在家族史中大多未曾出场，却举足轻重——他的行事方式成了儿子埃迪森效仿的模式，而他与潘多拉的关系也使他置身于兄妹更广泛的家族关系网中。有关他的回忆是在埃迪森去世后浮现的；那时，斯莱克向叙述者讲述了更完整的往事，揭示了她哥哥那些公开故事背后的失败与失落。

身份与背景

特拉维斯是埃迪森的父亲，也是潘多拉的父亲。按照斯莱克的说法，埃迪森开始摆出首席女伶派头时，特拉维斯也是他试图效仿的榜样。现有回忆并未直接描写特拉维斯出场的情景，而是通过埃迪森面对这个榜样时所作的选择展现他。

对埃迪森的影响

斯莱克将埃迪森试图模仿特拉维斯那种首席女伶派头，与埃迪森后来招致的恶劣名声联系起来。这种模仿并未成为成功之路，反而损害了别人对他的看法，为斯莱克讲述的事业与经济困境又增添了社交代价。因此，特拉维斯的影响与其说是明确的教导，不如说是埃迪森采纳了一个自己却未能成功复制的榜样。

家庭与叙事作用

埃迪森的儿子卡森让特拉维斯在家族中的位置再次显现。特拉维斯中风前不久，卡森在四四拍三小节爵士俱乐部见了埃迪森。这次会面短暂地让埃迪森燃起希望，觉得自己或许能与唯一的孩子建立关系；卡森留下的联系方式后来证实是假的，此后也再未联系。后来，叙述者在埃迪森的纪念活动上遇见卡森。他诚恳的慰问起初让她考虑接纳他进入家族。随后，科迪和坦纳告诉她，卡森曾打听家里的汽车、游泳池和生意是否兴旺；坦纳还看见他把三瓶葡萄酒放进背包。这些事情并不能证明特拉维斯对卡森的行为负有何种影响，但它们将中风置于父子会面发生的时间脉络中，也显示即使埃迪森去世后，家族关系依然难以看清。

意义

特拉维斯的重要性在于其影响与对照。埃迪森模仿父亲的为人处世，助长了他的恶劣名声；而埃迪森后来与卡森相见时流露的兴奋，则显露出他多么渴望成为自己儿子的父亲。因此，这段叙述勾勒出代际相传的家族模式，却没有声称现有证据足以厘清其成因——特拉维斯主要通过埃迪森所模仿的事物，以及埃迪森与卡森之间那份短暂而脆弱的和解希望而存在。