Nina和Andrew得知无法再生育

女佣

妮娜和安德鲁得知妮娜将无法怀孕,他们共同期待再要一个孩子的愿望就此落空。两人原本把这次预约视为迈向体外受精和布置婴儿房的充满希望的下一步;然而,结果让安德鲁为自己曾设想的未来悲伤不已,而妮娜也如他后来所描述的那样,深受打击。这一幕既因这番私密愿望的骤然逆转而重要,也展现了这对夫妻的私人期待如何置身于一段婚姻之中——这段婚姻的往事后来因胁迫、各执一词的记忆,以及安德鲁利用妮娜的精神病史对付她而被重新审视。

期待与预约

在咨询前的一周里,妮娜和安德鲁都既紧张又兴奋。妮娜已经接受了一系列生育检查,这次预约是为了讨论检查结果。她预料两人会转而进行体外受精。对于这对富有的夫妻来说,费用似乎并非难以承受,他们的谈话也已经转向迎接新生儿的实际安排——他们计划把客房改成婴儿房。从米莉·卡洛韦的角度看,两人似乎都满怀期待;她分不清谁更兴奋,并希望他们能尽快怀孕。

夫妻俩去看诊时,米莉负责照看塞西莉亚。预约尚未给出答案,这些日常琐事已让这个大家期盼中的宝宝在家中有了一席之地。九岁的塞西莉亚和朋友的母亲参加活动后回家,把鞋子和背包随手丢得到处都是。米莉留在她身边,看着家庭生活中这些细小的杂乱;与此同时,妮娜和安德鲁则在探寻为这个家再添一个孩子的可能。这并不是说塞西莉亚与大家期盼中的宝宝之间存在冲突——安德鲁后来明确表示,他爱塞西莉亚。这一幕所展现的是,夫妻俩想要另一个孩子的愿望,与已经属于这个家庭的女儿并存。

消息与安德鲁的悲痛

专家告知检查结果后,安德鲁告诉米莉,妮娜不会怀孕。米莉很惊讶;她对生育治疗知之甚少,原以为财富或许能让这对夫妻克服这个难题。但她接受了这样一点——顶尖专家的判断不是她能够质疑的。她起初以为这次预约是迈向体外受精的一步,而安德鲁的说法则让一切变得无可挽回——他们不会有宝宝了。

安德鲁没有把这个消息说成一个简单的医学事实。他说自己正努力接受现实,却无法否认失望。他爱塞西莉亚,仿佛她就是自己的亲生女儿,但他曾想要一个孩子,也一直梦想着以另一种方式成为父亲。他这番补充将深情与失落并置——他对塞西莉亚的爱并未消减,但这份爱无法抹去他原本希望与妮娜共同拥有的未来。米莉意识到,这是她和安德鲁之间最深入的一次交谈。她表示同情;安德鲁低头看着自己的膝头,说他必须坚强起来支持深受打击的妮娜。

这一幕所确立的内容

这一事件的关键在于期待与结果之间的落差。咨询前,夫妻俩做了检查,有一种可能的治疗方案,甚至已经为想象中的宝宝安排好了一间房;咨询后,安德鲁谈到的是一场不会发生的怀孕。妮娜原本期待进行体外受精,但现有信息并未表明夫妻俩实际接受过这项治疗,因此这一幕决定性的转折,是他们所期待的可能性破灭,而不是一次有记录可查的体外受精尝试失败。

这个消息也让米莉看到了安德鲁脆弱的一面。他坦率谈起失望和长久以来的梦想,米莉则觉得,他的倾诉让两人之间产生了一种不同寻常的亲密感。在此时,她将安德鲁对她的信任视为他向她敞开心扉的迹象。因此,这一刻既关乎夫妻俩的失落,也关乎米莉与安德鲁日渐亲近——安德鲁说自己必须处理好悲痛,才能支持妮娜,而米莉成了他倾诉这份悲痛的听者。

后续背景与叙事重构

妮娜后来讲述的经历,为理解这段婚姻提供了截然不同的背景,但她并未说生育方面的消息导致了自己后来住院或她所描述的虐待。妮娜在清景精神医疗机构住了八个月,起因据称是她试图杀死自己和塞西莉亚;她说自己不记得发生过这件事。她的治疗师将她认为安德鲁把她关在阁楼里的想法归因于妄想,并诊断她患有重度抑郁症;妮娜起初也怀疑自己鲜明的记忆是否真实,包括自己拔头发时的感觉。这些后来发生的事,让早先那对夫妻共同筹划要孩子的表象,成为一段更广泛、也更令人不安的往事的一部分,但并未抹去安德鲁在咨询时表现出的悲痛。

妮娜还回忆,多年后她曾向苏珊倾诉,希望得到帮助,好去报警。她说,安德鲁一直在向妮娜新结识的朋友讲述她的精神健康史,并让他们一旦觉得她又发病,就通知他。苏珊联系了安德鲁;妮娜回家时,他正在等她。之后,妮娜又在清景精神医疗机构住了两个月。妮娜说,自己原谅了苏珊,因为她相信两人都受了蒙骗,但她们的友谊再也没有恢复,她也再无法信任任何人。后来这种借助精神科权威并孤立妮娜的模式,更加凸显了米莉起初对安德鲁所转述的生育专家意见深信不疑,与之形成的反差——这一幕记录了一次真实的失望倾诉,而更广泛的叙事则提醒读者,仅凭妮娜丈夫对她的说法,并不足以确定她究竟遭遇了什么。

相关故事流