Keeling追击并攻击释放诱饵的U艇

克劳斯追击一艘释放Pillenwerfer气泡诱饵的U型潜艇，关键在于艰难区分真实目标与足以乱真的虚假接触。基林号追逐气泡，失去声呐踪迹，随后又重新发现潜艇；克劳斯以刻意设置得间隔紧密、爆炸深度较浅的阵列发动攻击，却无法确认U型潜艇已被摧毁。船队仍面临威胁，他最终命令基林号返回战场，而不是继续耗费时间追求一个无法确定的结果。

追击与虚假接触

追击重新开始时，舰上报告了来自舰艉方向的回波——方位005，距离2,000码。克劳斯认出，这很可能是基林号此前攻击过的那艘潜艇。它已经遭受炮火和反潜深水炸弹攻击，却似乎浮出水面，正急忙再次追上船队。他下令转向目标；报告显示目标正朝东航行。这并非对一艘始终清晰可见的舰艇展开的顺利追击——目标方位不断变化，声呐图像很快也将变得具有欺骗性。

潜艇看似消失，起初留下了几种可能的解释。克劳斯考虑它是否可能静止不动，藏在一层冷水中，但接下来的报告却是没有接触。这个空白加深了他的怀疑——基林号一直追踪的是Pillenwerfer气泡诱饵——一种释放气泡、在声呐上模仿目标的装置——而U型潜艇则趁机逃脱。这一发现带来了明确的作战代价。如果气泡再持续五分钟，克劳斯或许就会攻击这个虚假目标，随后又绕回来再次攻击，白白耗费弹药和时间。在踪迹消失之前，他的怀疑还不够强烈，未能避免这种错误。

再次发现潜艇

克劳斯转向寻找船队，随后收到一连串新的方位和距离报告。距离7,800码时，方位不断变化，表明U型潜艇正横越基林号舰艏，再次试图抢到船队前方。克劳斯推断，潜艇释放诱饵后必定向右舷改变了约十二个罗经点的航向，并在认为危险已经过去时再次浮出水面。它距离四英里。虚假接触并未终止追击，却迫使他决定如何继续追击，同时不给潜艇再次安全下潜的机会。

他考虑像先前那样从U型潜艇左舷舰艏方向接近，但潜艇已经及时发现基林号并下潜。从后方接近或许能利用潜艇舰艉瞭望较弱这一点，不过让U型潜艇进入基林号与船队之间也有其危险。克劳斯闭上眼睛，梳理不断变化的方位和距离，专心思考拦截方案。他可以让下面的军官计算，但那样他得先解释自己的思路，既会耗费时间，也可能造成误解。下一份报告传来时，他已经作出决定——让潜艇再向安全区域前方行进一段距离，再从后方接近。

近距离浅水攻击

克劳斯下令采用间隔紧密、深度设置较浅的攻击阵列。这道命令体现了他攻击时所押下的判断——在水面上遭到突袭的潜艇很可能会尽可能迅速地下潜，但或许来不及潜得足够深。深水设置可能使反潜深水炸弹从潜艇下方无害地掠过；克劳斯希望它们在潜艇近旁爆炸。这并非解决问题的机械办法，而是取决于对U型潜艇反应速度，以及反潜深水炸弹抵达时潜艇所在位置的判断。

基林号接近时，黑暗中一艘潜艇出现在浪尖上。克劳斯操舵迎向它；潜艇再次出现，随后又似乎消失，基林号则疾驶向它最后被发现的位置。桑德站在他身旁，克劳斯下令攻击——两枚鱼雷——场景中报告将其称为目标——以及K型深水炸弹发射器随即投入攻击，之后舰艇以标准航速航行并向右舷转向。反潜深水炸弹在舰艉翻腾的海面上爆炸。这次遭遇只持续数秒，目标时隐时现，并未始终处于视野之中；爆炸也没有立即确定潜艇是否中弹。

基林号转向并再次攻击，在最后一次爆炸后等待，然后又展开一次攻击。桑德再发射一对反潜深水炸弹，克劳斯则下令再次布设攻击阵列。反复出现的椭圆形爆炸轨迹，显示这场交战有多大程度上是在无法得知敌方舰长下一步行动时作出反应。克劳斯曾在卡斯科湾反潜学校学习反潜战，也读过英国方面的机密经验记录；数学家和仪器制造者则一直致力于提高发现并攻击潜航U型潜艇的概率。但这些知识都无法揭示敌方舰长会向左舷还是右舷转向，或是深潜还是留在浅水处。驱逐舰的攻击依然有赖指挥官在不确定中保持耐心、坚持行动并作出判断。

未能确定的损伤与返回船队

油迹或许意味着潜艇中弹；若油迹大面积扩散，便几乎可以证明潜艇已被摧毁。桑德认为自己闻到了油味，但克劳斯无法有把握地察觉到。他拒绝在报告中把这种不确定的感觉写成确定结论。不过，这种可能性仍关系到他的下一步决定——U型潜艇已经潜入水下，或许会在那里停留一段时间，而且它很可能已在舰艉后方足够远，不会立即威胁船队。

克劳斯将这种可能性与前方舰船仍面临的危险权衡。其余三艘护航舰已经投入战斗；与其留在舰艉后方寻找确证，基林号返回支援它们，更能帮助船队。他下令离开时，作出的是明确决定，并非邀请他人讨论。他让卡林接掌舰艇指挥权，命令他以实际可行的最高航速绕过船队左翼。因此，追击在未能确认击沉潜艇的情况下结束——眼前的结果是U型潜艇受损程度不明，也可能已经沉没；可以确定的后果则是基林号返回船队，继续投入尚未结束的战斗。