瑞士同盟与奥地利哈布斯堡家族的对立关系
威廉·退尔瑞士同盟与奥地利哈布斯堡家族的对立关系,关乎乌里、施维茨和翁特瓦尔登各共同体由谁治理,以及治理依据何种条件。这部戏剧呈现邦联乡民的抵抗,并非拒绝一切更高权威,而是捍卫一项特定的政治安排——共同体自愿寻求保护并向帝国承担有限义务,同时实行地方自治。当奥地利的统治沦为奴役时,各共同体决意驱逐其代理人,并摧毁他们的据点。他们的胜利使他们摆脱眼前的恐惧,却令政治前途仍不明朗,也凸显了凭自身行动赢得权利与依赖统治者赐予权利之间的差别。
继承而来的政治安排
各共同体的主张始于他们对自身过往的叙述。他们说,自己一直守住自由,从未向诸侯屈膝;相比之下,他们与帝国的关系始于自愿请求保护。罗塞尔曼答道,这种保护是自愿给予的,并载于腓特烈皇帝的特许状中。这一区分至关重要——与帝国的联系被描述为双方同意的纽带,而非各共同体已放弃一切自治权力的证明。
施陶法赫尔进一步指出,自由并不意味着完全不受任何上级管辖。他认为,即使是最自由的人,也可能有封建领主、一位首领和最高法官,可向其申诉争端。各共同体所说的义务包括战时以武力援助皇帝,这项义务被描述为守护那个保护他们的帝国。然而在国内,他们在和平时期依据自己的法律和古老习俗自治。皇帝裁定死刑的权力,则被说成一项特定的帝国管辖权,由皇帝任命的一位权势贵族作为代理人行使。合在一起,这些主张描绘的是彼此交叠的权威,而非在绝对独立与完全臣服之间的简单抉择。
从有限义务到抵抗
在这一背景下,与哈布斯堡统治的冲突围绕合法义务的界限展开。当集会中的反对者商议何种方针才能确保成功时,他们明确表示,目标是摆脱他们憎恶的奴役,并维护古老权利。弗斯特为行动划定界限——各共同体会做必要之事,但绝不做超出必要的事。他宣称,帝国是他唯一的封建领主,并提议驱逐暴君及其爪牙,夷平他们高耸的据点。
这一区分赋予计划中的抵抗以政治逻辑。各共同体并未声称要拒绝一切纽带或义务;他们反对的是另一种更具强制性的权力强加于身。他们的话语将维护与行动相结合——古老权利并非只因曾获承认便可确保无虞,各共同体因此认定,必须共同捍卫这些权利。因此,这场冲突既有物质层面,针对总督及其设防据点;也有宪制层面,关乎何种权力有权在当地命令民众。
集体行动与压迫者的垮台
当民众从四面八方冲向一座建筑时,反抗化为实际行动。弗斯特高喊洪闸已破、人群再也无法遏制,这使行动显得像是积蓄已久的力量突然释放。这一场景让集体抵抗产生了清晰可见的后果——当局建成的据点不再只是争论的对象,而是遭到民众集体攻击。此前夷平据点的决心由此呈现为一场起义,而非向上请求改革。
事后,民众听说自由最可怕的敌人已经倒下。这一消息改变了眼前的恐惧局势——据说各共同体已从最沉重的危险中解脱,敌人的垮台也带来了伸张正义的可能。然而,前景仍不确定。消息只是说王冠或许会从哈布斯堡家族转到另一家族手中,因此胜利之后的政治安排尚未确定。施陶法赫尔希望皇帝会需要勇敢的朋友,并庇护各共同体,使他们免遭奥地利报复。他的希望承认,即使压迫者倒台,报复的危险仍未消失。
主张的权利与赢得的权利
这部戏剧并未让这种希望成为各共同体如何获得权利的最终说法。当民众回忆起他们曾把冤屈呈报国王时,他们坚持说,国王并未做他们所请求的任何事。他们认为,自己的权利是凭坚定勇气争取来的;若没有那番行动,他们的困境根本无法打动国王。因此,人们对国王的感激之情,受到一种差别的质疑——统治者自称关心臣民,与其实际行为所带来的结果并不相同。
批评进一步转为指控——国王的目标是抬高自己及其家族的地位。他提拔的人如今或许会哀悼他,但家族势力的扩张并不能取代对各共同体冤屈的处理。这一事后评判将凭自身努力赢得的权利,与期待王朝赐予的恩惠相对照——邦联乡民的安全依靠的是他们自身的集体决心,而非王室恩典。
盟约文书摘录列出乌里人、施维茨共同体以及翁特瓦尔登山区的居民,为抵抗赋予了正式的共同体框架。若将其与剧中关于自愿寻求帝国保护、遵行地方律法、承担军事义务以及拥有申诉权的叙述合读,盟约文书便进一步凸显——政治义务由各方共同承担,并有明确界定,而非毫无限制。因此,对哈布斯堡家族的反抗不只是对个别总督的敌意,更是对共同体秩序的捍卫;其成员接受与帝国之间有明确界限的联系,同时坚持这些联系并不授权任何人奴役他们。