威廉·泰尔与瓦尔特·泰尔的父子关系
威廉·退尔威廉·泰尔与瓦尔特·退尔的关系,将私人的家庭眷爱与争取自由的公共斗争联系在一起。重逢时,瓦尔特说自己也参与了使父亲重获自由的事件,父亲射出的箭曾与他的性命擦身而过;威廉回到家中后表明,与那场危险有关的弩再也不会用于狩猎。
重逢与共同经历的危险
瓦尔特谈到自己在斗争中的作用,坚持说自己也参与其中,将与父亲一同被人提起。他的讲述表明,他们的关系不只是父母与子女的关系——瓦尔特已成为使威廉重获自由的事件的参与者。男孩回忆说,父亲射出的箭曾与他的性命擦身而过,但他并未发抖。他的镇定表明,他身处危险之中,而不是作为受保护的孩子置身事外。
海德薇拥抱瓦尔特,欢迎他回来,说他如今已回到自己身边,并回想起自己为他承受的痛苦。她的话使这场重逢既是家庭团聚,也是众人共同宽慰的时刻。儿子的幸存、父亲的归来和母亲的拥抱,将危险带来的种种后果汇聚于同一场景;瓦尔特声称自己也分享了父亲的荣誉,而海德薇则强调了险些失去儿子的代价。
父爱与弩
威廉回到家中、重返炉边之后,瓦尔特问他的弩在哪里。这个问题让人注意到这件武器在他们关系中的意义——它是儿子与父亲联系在一起的物件,也让他想起曾有一支箭与自己的性命擦身而过。威廉回答说,瓦尔特再也不会看到它被使用了。它已被安置在一处圣地,从此不再用于狩猎。
威廉的回答赋予这件武器新的地位。他没有简单地恢复携弩生活,而是将弩收了起来。场景并未进一步说明为什么要把它放在圣地,但威廉的话明确表明,这一决定不可更改——瓦尔特不会再看到它被用于狩猎。他们的对话把一个关于失物的寻常问题,变成了对与这件武器相连的危险的平静承认。
家庭与公共记忆
瓦尔特宣称自己将与父亲一同被人提起,表达了因共同经历险境及其公共影响而形成的纽带。威廉被赞颂为国家自由的功臣,而瓦尔特声称自己也有一席之地,却没有将两人的作用等同起来。这一区别十分重要——父亲的行动带来了自由,而儿子则说自己也参与了所发生的一切。
因此,这场重逢将衡量他们关系的两个方面并置。瓦尔特谈到勇气与共同的传承;海德薇作为母亲,诉说自己曾承受失去孩子的恐惧;威廉收起弩,则表明它不应继续使用。他们的家庭纽带并未被描绘成未受斗争影响,而是一个在危险过后重新恢复的纽带;弩的退役则留存着父子二人曾共同渡过险境的记忆。