玛杜

玛杜是一个来自村庄的十六岁女孩，出现在《性工作者的诞生》一章中，作为人口贩卖的受害者，她短暂但关键的故事既揭示了孟买性交易的残酷机制，也展现了甘古拜·卡蒂亚瓦迪干预其中的独特力量。她的叙述是书中对年轻女性进入卖淫所伴随的暴力，以及在适当情况下能够使她重获自由的罕见仁慈的最清晰描绘之一。尽管她几乎像出现时一样迅速地从书中消失，但她的案例成为甘古拜声誉的转折点，并为这位妓院老鸨将如何对待她控制下的女性开创了先例。

绑架与卖入妓院

玛杜的磨难并非始于暴力，而是始于欺骗。就在她被引入妓院的三周前，她与村里一个名叫斯拉万的男人私奔到孟买，以为自己开始了新生活。这对情侣在一家旅馆住了几天，直到有一天一些人来了并绑架了她。她尚未得知是斯拉万充当中间人，以一千卢比的价格将她卖给了妓院。她被带到拉什米夫人那里，这位夫人将主持她的破处仪式。一千卢比的价格——拉什米后来以此为由称玛杜不能轻易被释放——标志着她被囚禁的核心是冷酷的商业交易。

摘鼻环仪式

玛杜进入性交易的入门仪式被编排成一场对洞房之夜的怪诞模仿。她被迫穿上红色的新娘礼服，坐在一张撒满玫瑰花瓣的床上。她的嘴唇被涂成血红色，鼻子上戴着一个巨大的鼻环，使她的外表更加俗艳。房间里一台旧留声机反复播放着一首老歌，这场景让她想起洞房之夜；她仍然不知道自己为何在这里。这个仪式是她的“摘鼻环”，这是对实际上破处处女行为的委婉说法。这个仪式得名于传统的新婚之夜，丈夫在与处女新娘做爱时取下她的金鼻环。然而，在性工作者中，摘鼻环是少女进入性交易的入门仪式。

被选中为她破处的男人是贾甘·塞斯，一个因酗酒而双眼布满血丝的顾客。他在脑海中想象了完美的女性身材，而她恰好完全符合。他很高兴自己将是第一个拥有她全部的人。在他的注视下，玛杜虽然衣着完整，却感到赤裸。拉什米夫人曾警告她不要哭泣或表现出任何不情愿，告诉她：“如果你哭，那个男人会把你打死。照他说的做。”当贾甘·塞斯开始脱衣服时，一股寒意顺着玛杜的脊椎而下。一股难闻的气味——槟榔、比迪烟和土制酒的奇怪混合——扑面而来，她转过头去，无法正常呼吸。塞斯抓住她的胳膊，在她耳边低语：“看着我……”当她没有回应时，他抓住她的下巴，把她的脸转向他，强迫她看着他的裸体。这个男人像飞艇一样大，有一个巨大而突出的肚子，她惊讶于他竟毫无羞耻感。

贾甘·塞斯把她推倒在床上，爬到她身上。他掀起她的裙子，把手指滑入她的双腿之间，缓慢而反复地移动以引起她的反应。玛杜闭上眼睛默默祈祷，希望他停下来，却没有意识到她的痛苦才刚刚开始。不到几分钟，他就剥掉了她的红色裙子和上衣。她试图反抗，但这个十六岁的女孩不是肥胖塞斯的对手。泪水顺着她的脸颊滚落；她越是想推开他，他就越像野兽一样。当塞斯完事时——强奸了她几次，并在她试图通过用力捏他的阴茎来伤害他时痛打她——玛杜颤抖着，浑身淤青，受尽羞辱，痛苦不堪，以至于自她离家出走以来第一次开始想到死亡。

反抗与甘古拜的干预

当拉什米和她的丈夫发现玛杜试图伤害贾甘·塞斯时，他们打了她。他们还告诉她，是斯拉万把她卖给了他们。尽管这让她震惊，但玛杜没有流一滴泪。她拒绝进食和饮水，也不理会周围人的存在。她变成了一块石头，如同死了一般。起初，拉什米夫人强迫另一个男人来找她，但那个男人几分钟后愤怒地冲了出去，要求退钱，指责拉什米在她的妓院里养着性冷淡的女人。由于担心顾客减少，拉什米决定暂时不派任何人去找玛杜，直到女孩完全康复。

在庇护了女孩一周后，拉什米决定她受够了。她能想到的只有两个解决办法——一是再次尝试说服玛杜接受她的命运，二是把她赶出去。后者似乎更容易，但可能会让她与警察惹上麻烦。然后她想到了唯一可能帮助她解决困境的人——甘古拜。甘古拜是该地区著名的妓院老鸨，拥有多家妓院，对在其中工作的女性有着巨大的影响力。在听说玛杜的固执后，甘古拜决定来和她谈谈，把这当作一项例行工作。

一个五英尺高的甘古拜，穿着白色纱丽，下了车，走上通往玛杜房间的台阶。其他性工作者，有的从阳台上张望，有的在路上寻找顾客，看到甘古拜进入大楼时都鞠躬致敬。甘古拜进入玛杜的房间，锁上门，命令所有人给她一些隐私。房间里特意为甘古拜放了一把椅子，但她没有理会，而是走到角落里的小床铺旁，坐在玛杜身边，女孩正盘腿坐着。她问玛杜的名字，并倾听女孩解释说她已经做错了事并付出了代价，请求给一次机会来请求原谅，并宣称如果她失败，她将在拉特纳吉里找一份小工作，但不想住在妓院里。

甘古拜看着玛杜的脸，仿佛试图读懂她的心思。几分钟后，她站起来，打开门，叫拉什米夫人。“让她走吧，”甘古拜对进来的拉什米说，“她不适合留在这里。”拉什米夫人很震惊。“但我们为她付了一千卢比。我们怎么能让她走？”甘古拜回答说：“我知道。你可以把这归为生意损失。今后，我不希望任何女孩被违背意愿地推来推去。你明白吗？”她指示拉什米确保玛杜被送上开往拉特纳吉里的正确巴士，如果可能的话，派帕普去送她。说完，甘古拜离开了房间，没有给玛杜感谢她的机会。

遗产与意义

甘古拜这一举动的消息像野火一样迅速传遍了卡马提普拉狭窄的小巷。她现在被称为唯一一个不把生意和金钱放在首位而是把女性放在首位的妓院老鸨。玛杜的逃离也为其他几个女性开创了先例，她们现在来找甘古拜。如果她们的情况是真实的，甘古拜允许她们离开；如果不是，她确保她们逃脱的可能性微乎其微。她已经用铁腕控制了卡马提普拉的妓院，她在那里的人气与日俱增。她保护性工作者免受那些虐待女性、以承诺结婚来占她们便宜或不为性付费的男人的侵害。这些男人因为甘古拜与黑社会和警察的联系而害怕她；另一方面，性工作者则尊她为母亲，称她为“甘古玛”。

玛杜的故事虽然简短，却概括了书中关于女性犯罪的核心论点。正如作者所指出的，这些女性并不是被危险的男性黑帮成员书写的白纸，看待她们的生活没有简单的因果方式。对玛杜来说，犯罪不是选择而是陷阱，而甘古拜对她的营救表明，即使在红灯区残酷的经济中，女性也可以行使权力来保护他人。她的案例是书中甘古拜所宣称原则的最清晰例证，即任何女孩都不应被违背意愿地推来推去，这一原则将定义这位老鸨作为卡马提普拉性工作者保护者的遗产。