Sir Henry Baskerville—Beryl Stapleton
巴斯克维尔的猎犬亨利·巴斯克维尔爵士对贝丽尔·斯台普顿的倾心,起初被描述为一段前景美好的求爱,后来则揭露为罗杰·巴斯克维尔精心策划的骗局的一部分。亨利相信两人情投意合,并希望娶她为妻;贝丽尔表面上是罗杰的妹妹,这使他的希望看似有实现的可能,尽管她试图让亨利远离危险的举动,已显露出被隐瞒的真相。这段关系始终没有发展到亨利所期望的婚姻——表面上的亲密使他落入罗杰的掌控,而真相揭晓后,他既为危险而悲痛,也为遭受欺骗而难过。
荒原上的倾心
亨利抵达巴斯克维尔庄园后,很快便深深倾心于贝丽尔。华生医生观察到,贝丽尔似乎也对他有意,两人不久便频繁见面。他们初次相识是在拜访斯台普顿夫妇的梅里皮特宅时;步行返回途中,亨利一再谈起她。两人迅速而表面上相互回应的倾心,使这段关系在荒原的孤寂生活中显得是一桩令人欣喜的好事。
表面上的家庭关系使这份希望变得复杂。罗杰被说成是贝丽尔的哥哥,并且对她有着显而易见的影响——华生医生注意到她朝罗杰望去,仿佛在寻求他的认可。罗杰谨慎的态度以及对贝丽尔的密切关注,与亨利日益展开的求爱并不协调。华生医生起初认为,罗杰的反对源于占有欲,是因为他长期与几乎与世隔绝的妹妹共同生活,所以格外关心她。对亨利而言,这种解释似乎颇为合理,却掩盖了罗杰与贝丽尔其实是夫妻的事实。
求爱、警告与阻挠
亨利接到指示,不要独自外出,但最终还是没有带上华生医生便出门了。华生跟在后面,看见他与贝丽尔在荒原小径上边走边认真交谈。从远处看,两人举止亲密——亨利把她拉向自己,贝丽尔却转过身去,举手表示抗拒。罗杰冲向两人并打断了他们。眼前的举动已使亨利对贝丽尔只是乐于与他见面的想法产生疑问,但他当时还不知道她抗拒的原因。
之后,亨利告诉华生医生,他向贝丽尔求了婚。他说,贝丽尔不愿谈论爱情,而是转而提起此地的危险,劝他离开。亨利回答说,遇见她之后,他就不急着离开了;如果她希望他离开,他愿意娶她。罗杰怒气冲冲地介入,使贝丽尔无法回答。亨利不明白罗杰为何反对自己,坚称自己并未做任何应受敌视之事,而且自己对贝丽尔的感情光明正当。
后来,罗杰道歉并给出一番解释,亨利接受了——罗杰说,贝丽尔是他生命的中心,一想到会失去她,他便难以自持。他请亨利让此事搁置三个月,只与贝丽尔培养友谊,不要要求她爱自己。亨利答应了。表面看来,这场家庭界限引发的争执暂时以耐心等待告终;结合后来揭晓的真相来看,这也是隐瞒两人真实关系的男子强加的一段拖延。
求爱背后的婚姻
夏洛克·福尔摩斯最终告诉华生医生,人们称作斯台普顿小姐的女子是罗杰的妻子,而不是他的妹妹。这一真相改变了求爱以及荒原上那场阻挠的意义。罗杰一方面设法不让亨利公开向贝丽尔示爱,另一方面又鼓励两人亲近,好让亨利一再造访斯台普顿夫妇的梅里皮特宅,给罗杰机会袭击他。因此,表面上像是嫉妒的哥哥加以阻拦,背后却同时存在一项经过算计的计划——利用这段假想中的恋情接近亨利。
贝丽尔在这种安排中的处境受到限制。罗杰让她假扮自己的妹妹;福尔摩斯判断,罗杰对她的影响是通过爱与恐惧,或两者兼有的方式产生的。她不愿直接参与谋杀。她试图警告亨利,但受到限制,因为她害怕牵连罗杰,也害怕罗杰发现她的行动后会发生什么。寄给亨利的警告信由剪下的字词拼成,并用伪装的笔迹写成;信中通知他有危险,却没有公开指出消息来源。贝丽尔谨慎的警告与亨利自信地相信两人彼此倾心之间的距离,反映出他对她的真实处境知之甚少。
罗杰的行为也表明,他在求婚场景中的勃然大怒,并非单纯演出兄长般的保护欲。福尔摩斯解释说,尽管鼓励亨利关注贝丽尔有利于他的计划,但亨利向她示好时,罗杰还是忍不住流露出嫉妒。因此,他的阻挠暴露了他所扮演的角色与自身占有欲之间的冲突。这段求爱既有助于他的计划,也让他难以亲眼看着这一切发生。
欺骗与后续
对亨利而言,这份倾心是真挚的。危险过去后,福尔摩斯形容他对贝丽尔的爱深厚而真诚,并指出他发现贝丽尔欺骗了自己,是此案中令他最悲伤的部分。他早先宁愿留在危险之中也不愿离开她,后来又愿意依照罗杰的要求等上三个月,这些都表明他对与她共度一生的希望看得多么认真。然而,这些举动都没有让他得知表面求爱背后隐瞒的婚姻与胁迫。
这段关系没有以亨利所希望的婚姻收场。他的感情随后变成受伤的心情与受创的神经,不过医生们预计他的状况只是暂时的,福尔摩斯也认为,长途旅行或许有助于他康复。贝丽尔的角色比骗局中的自愿同谋或恋情中的自由参与者都更为复杂——她被迫隐瞒自己的婚姻,屡次在自身处境所允许的范围内试图警告亨利,也没有同意成为罗杰的直接同谋。因此,原本以为是兄妹的关系被揭穿,也使这段求爱的意义彻底逆转。表面上,这是一段因保护欲强烈的哥哥阻挠而受挫的相互倾心;对罗杰而言,它是接近亨利的手段;对亨利而言,它仍是一份真挚的爱情,最终却以痛苦的发现告终。
