友会宗教团体
常识《常识》将友会宗教团体描绘为一个宗教群体,其政治见证成为检验宗教信念与公共权力界限的试金石。托马斯·潘恩并非攻击贵格会信仰本身;他质疑那些反对政治行动却发表政治干预言论的代表,认为他们关于上帝治理的教义使其立场自相矛盾,而且他们不能代表整个群体。
政治见证及其所声称的权威
潘恩致信友会宗教团体的代表,或参与发表近期一篇有关国王、政府和美洲动乱的见证文的人。他将自己的回应界定为政治争论,而非神学争论。他说,宗教上的责任只对上帝负责,而非对其他人负责;他反对的是,作者们尽管宣称奉行静守原则,却仍介入政治事务,而在他看来,这些原则要求他们不应如此行事。
争端还涉及谁有权代表这个群体。潘恩指责发表者未经正当授权,便自居为整个贵格会团体的代表。他针锋相对地采取了同样的代表姿态,代表那些赞同见证文所攻击的著作和原则的人发言。这一做法揭示了他所认为的双方共同缺乏代表资格——发表者和潘恩都不能仅凭自称便宣称拥有政治代表权。因此,他的批评不仅针对见证文的论点,也针对发表该文所依据的权威。
潘恩承认,见证文开篇对和平的呼吁值得肯定。他坚持认为,渴望和平并非贵格会独有,而是既出于天性、也是一种宗教愿望。接着,他将该团体宣称的静守态度与其发表一份介入激烈政治争议的文件这一决定进行对照。在他看来,见证文兼有正确和错误的论点,并得出不公正的结论;发表这一文件本身,就使原则与实践之间的矛盾显露出来。
以政治变革检验静守主义
见证文宣称,设立或废黜国王和政府是上帝的特权,人们不应谋划此类变革,而应为国王和国家的安全祈祷。潘恩以发表政治见证文这一行为检验这条原则。他认为,如果作者确实相信政府变革属于上帝,人们就应耐心等待公共措施的结果,并将结果视为上帝的旨意。可是,他们发表文件,试图影响一个政治问题;因此,他得出结论——他们要么不相信自己所宣称的原则,要么缺乏践行这些原则的美德。
他进一步推演被动接受会意味着什么。如果凡是掌权的政府都应被视为上帝的作为,那么这套教义就要求人们赞同统治者的一切更迭,包括通过通常的人为手段实现的更迭。潘恩以奥利弗·克伦威尔和查理一世被处决为例,指出其中的难题——如果政府变革完全属于上帝的事务,见证文的信奉者便无法一边谴责这些结果是人类行为,一边又声称任何人都不应参与政治变革。他的意思并不是贵格会教徒必须赞同每一件事,而是他们发表的教义似乎要求人们消极顺从,而他们的政治干预已经与这种顺从相矛盾。
潘恩还质疑他们试图将不干预与为国王及国家安全祈祷结合起来的做法。他把见证文的结尾解读为重新介入其前文原则已交由上帝处理的政治事务。依他之见,这种矛盾并非措辞上的偶然瑕疵——它使结论无法从教义中推出,也暴露出作者们选择性地参与政治事务。
反对王权的《圣经》论证
这场对峙的背景,是小册子更广泛的经文论证。潘恩将《圣经》中基甸的故事解释为对世袭王权的拒绝——以色列人战胜米甸人后,众人提出让基甸及其后裔统治他们,但基甸拒绝统治,并宣告由上帝统治。潘恩将这一拒绝视为对人民有权设立国王的明确否定,而非仅仅是个人拒绝职位。这个故事提供了一个《圣经》先例,质疑人类政治安排是否能仅仅因为一群人民选择了它们,就声称获得神意认可。
随后,他叙述以色列人后来向撒母耳请求立一位像其他民族那样的王。在潘恩的解读中,这一请求源自模仿异教民族的欲望,而上帝的回应则指出,这是对上帝统治的拒绝。撒母耳警告说,君主制将带来什么——国王会征召男子服兵役和劳役,任命官员,征用女子从事宫廷事务,侵占最好的田地和收成,并索取仆人、青年、牲畜以及人民十分之一的财产。警告最后指出,人民将成为仆人,并因自己所选择的国王而哀求。潘恩借助这份清单具体呈现君主制的代价,将掠夺、强制服役、偏袒和奢侈描绘为这一制度的特征,而非个别弊端。
按潘恩的叙述,故事以人民拒绝撒母耳的警告告终。麦收时打雷下雨,使他们惊恐地承认请求立王是自己的罪过。潘恩认为,这一故事是对君主制毫不含糊的经文谴责,而不是可以通过君主制解读而搁置的含混故事。这种解读直接关系到友会宗教团体为国王祈祷的呼吁——小册子主张,当所引用的叙事谴责人民请求立王,并描述臣服于国王的后果时,就不能简单援引《圣经》的权威来支持王权。
宗教自由与政治秩序
潘恩批评政治静守主义,同时坚持政府应保护宗教良知。他认为,政府的职责是保护各信仰中依良知行事的人,而他看不出政府还有其他宗教事务。他认为,宗教多元与共同的公民生活并不冲突,甚至有助于实践基督徒的仁爱;在他的比喻中,不同教派是同一个家庭的成员,只是宗教名号各异。这一论点将保护信仰与利用宗教权威裁定政治争端区分开来。
这一界限也影响了他提出的宪政秩序。他主张,《大陆宪章》应保障自由和财产,尤其应保障人们依照良知自由行使宗教信仰的权利。宪章应使整个群体承担维护各部分权利的义务,包括宗教自由,而不是将这些权利交由统治者或派系酌情处置。他还坚持,必须先确立宪法,再委派个人管理宪法,从而使权力建立在公众共同认可的框架之上,而非建立在幸运征服者的力量之上。
潘恩将这些制度主张与代议制政府和公民问责联系起来。在他对一个新兴殖民地的描述中,人们最初聚集在一棵方便议事的树下商议,每个人都有出席的自然权利。随着人口增加、距离拉远,普遍集会变得不切实际,他们便可以把立法事务托付给民选代表;但必须频繁举行选举,以防当选者形成与选民不同的利益。这一关切也塑造了他提出的大陆层面安排——议会每年召开,代表权分配更加平等,大陆会议则受一部界定其权力的宪章约束。这些主张说明了他为何反对友会宗教团体的政治见证——公共权力应通过负责任的代表机制授予,而不是由一个宗教派别擅自代表更大的群体。
潘恩的结论与争端的后果
潘恩总结说,将宗教卷入党派政治争端,可能损害宗教的声誉并伤害社会。他反对见证文将不赞成其发表的人也牵连其中,并警告说,这可能削弱大陆团结与友谊。后一项指责说明了这场争端的实际后果——一个团体借用集体宗教名义进行干预,可能分裂群体,损害建立新政治秩序所需的合作。
因此,这场分歧并非简单地发生在政治参与与和平之间。潘恩承认和平是人类和宗教共有的愿望,并将与英国分离描述为两国实现持久和平的途径。他反对的是,一方面宣称宗教静守,借此谴责政治变革,另一方面却又介入围绕政府展开的斗争,这种说法无法自圆其说。友会宗教团体由此成为一场更广泛论争的焦点——谁有权在公共领域发言,政治权威应如何建立,以及如何在保护宗教自由的同时避免宗教沦为党派工具。

