西班牙

西班牙出现在托马斯·潘恩的论述中，是一个与美洲殖民地的关系受到殖民地依附大不列颠这一状况影响的欧洲强国。西班牙并未被描绘成美洲天生的敌人——潘恩认为，殖民地受大不列颠统治，使西班牙因牵连而成为对手；而独立则能让这片大陆开展和平贸易，并摆脱卷入大不列颠冲突的局面。

被视为敌人的西班牙

潘恩反驳了这样一种说法——殖民地之间唯一的联系，是它们同宗主国的关系。他认为，这种理论把它们与大不列颠共同的政治联系，变成了它们拥有共同敌人的依据——法国和西班牙过去并非殖民地的敌人，或许将来也不会成为美洲人的敌人；但由于殖民地是大不列颠的臣民，这两国可能会与它们为敌。因此，西班牙在这套论述中的地位取决于关系，而非其固有属性。危险源于帝国效忠关系，它把欧洲冲突变成了美洲冲突。

这种区分支持了潘恩对和解主张的更广泛质疑。他指出，依附大不列颠会把这片大陆拖入欧洲战争，并使它与那些它并无单独积怨的国家发生冲突。由于欧洲是殖民地的市场，他敦促殖民地不要与任何欧洲强国建立片面的联系；否则，大不列颠的政治利益会使美洲成为并非属于自己的斗争中的制衡力量。

贸易、和平与独立

潘恩设想，独立后美洲与西班牙的关系将会不同。他认为，美洲的贸易计划能够赢得欧洲的和平与友好，因为欧洲各国都能从进入自由港中获益。贸易将成为保护，而这片大陆缺乏金银，也会使其不那么容易成为入侵者觊觎的目标。在这项商业中立构想中，西班牙属于欧洲各国之一，而非美洲天生敌人的名单。

当潘恩谈及外国援助时，这一外交论点尤为鲜明。他指出，如果殖民地打算仅仅利用法国或西班牙的援助来修补与大不列颠之间的裂痕，并加强恰恰使这些强国处于不利地位的联系，那么法国或西班牙几乎没有理由帮助殖民地。独立将改变美洲抵抗的目的及其地位——殖民地不再以大不列颠臣民的身份作战，令外国政府无法恰当地从中斡旋，而是能够作为一个独立的政治共同体与其他宫廷交涉。

向外国宫廷提出的呼吁

潘恩提议向外国宫廷递交一份宣言，说明殖民地所受的苦难，以及它们为和平争取补救而作出的努力为何失败。宣言将声明，它们无法再在大不列颠宫廷统治下安全、幸福地生活，解释分离已成为必要，并向其他宫廷保证其和平意愿与贸易愿望。他认为，这样一份陈情书对这片大陆的助益，可能胜过再向大不列颠送去一船请愿书。

西班牙并未被特别指定为某项呼吁的对象，也未被认定为盟友；它只是被纳入与外国强国建立关系这一更广阔的前景中——只要殖民地仍被称为大不列颠臣民，外国宫廷就不能以平等地位接纳它们或听取它们的陈述；独立则能让它们取得国家地位，并直接陈述自己的主张。在潘恩的推理中，西班牙的重要性在于这种政治地位的变化——美洲受大不列颠统治时，西班牙看似是敌人；待美洲自主行事后，西班牙则可能成为和平欧洲贸易的参与者。