内特尔·科布闯入丹佛斯·基顿的家，起因是她欠莱兰·冈特的一件差事，后来成为她的恐惧与基顿的妄想各自发展的转折点。按照冈特的指示，内特尔进入空屋，贴上粉色警告单；基顿回家发现警告单后，并没有把它们当作恶作剧，而是视为看不见的迫害者已经揭露他的证据。这一幕的讽刺之处在于，其中一张警告单写出了确实存在的罪行——基顿一直在挪用镇上的公款。

差事

内特尔此行源于她先前与冈特达成的一项交易。冈特提醒她曾答应替他办事时，她准确地想起了任务——把纸张放进巴斯特家。冈特确认了这项差事，并问她是否还留着自己给她的钥匙。内特尔慢慢拿出钥匙，这番交谈表明，这件差事与冈特对她的支配权密不可分——她并非自行其是，而是在履行一项由冈特掌控条件的承诺。

冈特告诉内特尔，巴斯特和默特尔都不在家。内特尔相信他所说的“他最明白”，于是沿着长长的上坡路，走到城堡景观住宅区里基顿夫妇的错层式牧场住宅。她又冷又累，急着回家看星期日电影、陪她的狗雷德，以及看看自己珍爱的嘉年华玻璃灯罩。这些寻常的慰藉，让这份差事显得具体而琐碎——内特尔把擅闯住宅当作一件不快的杂事，只想赶紧做完回家。

基顿家中

到了前门，内特尔把一张粉色纸条贴在基顿夫妇请推销员勿扰的告示上。她觉得这个玩笑很适合巴斯特的驾驶风格，不过也知道他脾气暴躁，不喜欢别人开玩笑。接着，她用冈特给的钥匙开门进屋。进屋后，她在各个房间里闲逛，翻看橱柜和冰箱，耽搁的时间比预想中更久，之后才开始认真动手。

内特尔又在冰箱、炉灶、厨房电话和餐厅碗柜等家中物品上贴了更多纸条。警告单越贴越多，她就越发紧张；由于耽搁太久，巴斯特回来时她还在屋里。她想出去时，发现门上的拇指插销已经转动，自己却不记得曾经动过它。她设法打开门逃了出去，就在基顿从车库进屋前一刻。时机之所以关键，是因为基顿只看见了纸条，没有看见内特尔穿过草坪逃走。

恶作剧变成迫害证据

这些纸条让基顿回家后的情形骤然变成一场危机。他看到告示后僵在原地，脑中挥之不去的念头是——迫害者已经找上门来。这一幕鲜明地呈现出两人的经历并不对等——内特尔害怕被抓，也害怕基顿会采取什么行动；基顿却把这场恶作剧解读成针对自己的阴谋。由于他没有看见内特尔逃走，眼前也就没有一个可以立刻打断这种解读的人为解释。

这项指控并非完全凭空捏造。基顿一直在掩盖一项真实的财务罪行。在赛马场输钱后，他从镇上的零用现金基金借了一百美元，填补自己支票账户的亏空。他的赌债继续增加；到1990年秋，他已经找到一名赌马经纪人，开始下注更多，运气却没有好转。与此同时，他与缅因州税务局的私人通信中，有一些信件被锁在档案柜抽屉里，而镇上也面临账目可能接受审计的局面。因此，这些告示利用了一个兼具心理与事实层面的弱点。

粉色纸条上的字

基顿收集纸条时，其中一张提供了这起事件最关键的细节——在填写其他违规事项的空格里，写着“挪用公款”一词。这场恶作剧无意间点出了他正试图掩盖的罪行。然而，对基顿而言，这张告示并没有促使他坦白或冷静地认清事实；反倒加深了他的信念，让他觉得有一股迫害势力专门盯上了自己。因此，同一件物品同时发挥两种作用——它既是冈特安排的一场玩笑，也是一个虚假的指控，却意外地指向了真实罪行。

这次闯入由此把内特尔近乎被迫的服从、冈特的计划、基顿对公共资金的真实滥用，以及他日益加深的受迫害想法联系在一起。它也为内特尔与基顿的妻子默特尔后来发生暴力冲突埋下伏笔——这次闯入让基顿又多了一个觉得自己遭人围困的理由，而内特尔逃走后，他并不知道是谁留下了警告单。这起事件的力量，正来自这种错位——一场蓄意安排的恶作剧之所以显得可信，是因为它触及了基顿早已竭力隐瞒的事实。