四十人非美国籍渗透小队

怒火救援

四十人非美国籍渗透小队是中央情报局的一支雇佣兵部队,负责秘密潜入北越和柬埔寨。它的代号把一支四十人的队伍简化为电脑中的一条记录,也把队员变成了系统认为可以牺牲的人员;而该部队的损失,则让这种行政判断付出了人的代价。

组建与任务

克雷西和圭多以航空美国公司装货主管的名义来到老挝。航空美国公司是一家包机公司,对外自称在东南亚各地承运货物。实际上,它为中央情报局的私人武装提供装备、食物和其他必需品。在加入渗透小队之前,两人在石缸平原训练苗族部落民,历时十八个月。

随着美国人的处境日益恶化,中央情报局组建了渗透小队——这些雇佣兵队伍奉命潜入北越和柬埔寨,袭扰补给线。克雷西和圭多获提升,加入了其中一支队伍。此番调动使他们从训练部队转为参与秘密行动,行动范围也超出了他们名义上工作的直接战区。

代号与制度逻辑

四十人非美国籍渗透小队这一代号,出现在弗吉尼亚州兰利机场的一台中央情报局电脑上。它的含义是——由四十名非美国籍人员组成的渗透小队。这个标签依据任务性质、队员的外国籍身份和核定编制来标识该部队,把一群人变成一种清晰可辨的官僚类别。

这一制度也将该部队标记为可以牺牲的对象。精确的组织标签与其分类中暗含的漠视形成鲜明对照,这正是该部队形象的核心——电脑能够清点队员人数,却把他们的损失视为行动中可以接受的代价。

损失与服役记录

到1971年末,该部队原有的四十名成员中已有三十人损失。这个数字所记录的人员损耗规模,远超该部队代号表面上的工整——其初始编制的四分之三已经损失。克雷西和圭多完成了十二次秘密任务,两人各自多处负伤。

他们的服役也为他们带来了大笔收入;记述提到,电脑对他们很慷慨。这一细节与伤亡和伤势并列,并未抵消后者。该部队让幸存者获得了可观收入,但这些收入来自一次又一次的秘密任务,以及惨重的人员损失。

撤离与意义

原有成员中已有三十人离去后,克雷西和圭多决定长期休整,也许就此永久离开。他们既积攒了伤,也赚到了钱,于是选择放下在该部队的工作。他们的离开为这个组织短暂的历史划下个人层面的句点——留下的人尚能退出,而失去的成员只被记作人员损耗。

四十人非美国籍渗透小队的意义,在于其行动目的与制度核算之间的冲突。它的成立是为了执行可否认与之有关的渗透行动,但其历史却是通过代号所掩盖的人数来呈现的——原有成员四十人,损失三十人,克雷西和圭多完成十二次任务,两人各自负伤多处。