奇巴戈斯枪杀警员与温森·弗莱

兹连科在奇巴戈斯度假屋开枪，使围绕杰克·哈克尼斯的保释问题和几袋钱展开的紧张对峙，最终导致一名警员和温森·弗莱丧命。警车的到来改变了众人当下所面临的局面——哈克尼斯不再只是面对周围人的指控，还有人要求他就涉嫌违反伦敦保释条件一事作出回应。警员试图带走那些钱袋时，兹连科开了枪。温森试图逃走，却又遭到枪击；从头到尾都在场的唐吓得不敢动弹。

警员到来及其影响

暴力事件始于一次打断。一辆车沿小路驶来，当时哈克尼斯、唐和其他人都在院子里。唐希望车子会开过去，但它却转进了院子，原来是一辆警车。兹连科把手伸到背后，掀开夹克，露出腰间某样东西；这个动作让唐担心他带着枪。在来人表明意图之前，威胁已经显现，但警车的到来让这场遭遇有了官方且迫在眉睫的目的。

一名年轻的制服警员下了车，温森·弗莱与他同行。哈克尼斯起初随意地和警员说话，随后注意到温森，并以似乎略感意外的口吻向她打招呼。警员询问他是不是杰克·哈克尼斯，并解释自己是因哈克尼斯涉嫌违反伦敦的保释条件而来。他要求哈克尼斯跟他走，并表示如果哈克尼斯拒绝，他就会逮捕他。因此，警员说明的来意并非温森对哈克尼斯的指控——哈克尼斯认为那荒唐离谱——而是涉嫌违反保释条件一事。

围绕钱袋的争执

钱袋成为焦点后，对峙愈发紧张。哈克尼斯弯腰去捡钱袋，说这些东西是他的；阿莫斯·弗伦奇抓住他的手臂，叫他把钱袋留在原地。在接下来的一阵动作中，一个袋子从哈克尼斯手中掉落打开，里面的东西散落在鹅卵石路面上。唐看不清事情究竟是怎么发生的。沉默了几秒后，警员指出这是一大笔钱。哈克尼斯回答说，钱是他的。

随后，警员表示必须把钱袋带走，同时也承认弗伦奇和其他人或许对这些钱有某种权利。弗伦奇拒绝让他们把钱袋带走。警员坚持说，鉴于眼下的情况，这些钱袋必须被带走；弗伦奇再次拒绝。原本实际层面上的争执，已经演变成一场直接较量，争夺谁能掌控这笔钱以及接下来会发生什么。警员朝钱袋走去；叙述并未明确他究竟迈出了一步还是只迈了半步，但唐还没来得及意识到枪已经到了兹连科手里，兹连科便作出了反应。

枪击

兹连科接连开了三枪，警员倒下，再也没有站起来。其他人有几秒钟一动不动，唐也不知道该如何反应。警员的到来使哈克尼斯的人身自由和钱袋都面临眼前的压力；枪声骤然响起，将原本的逮捕和扣押尝试变成了致命暴力。

随后，温森朝小路跑去。唐转身看向她，兹连科再次开枪，这一次连开数枪。她倒在警车旁，试图向前移动，但兹连科走到她身边，又朝她开枪。她随后不再动弹。叙述清楚区分了两次袭击——警员是在走向钱袋后遭到枪击，温森则是在试图逃跑时遭到枪击。警员履行职责的尝试和温森逃离现场的努力，最终都以死亡告终。

唐目睹事件及局势逆转

哈克尼斯面对这两起杀人事件时，神情并未显出惊慌。他告诉兹连科，在这个国家杀害警员会带来严重后果，不能靠花钱就摆脱责任。他的警告表明他明白兹连科所作所为的严重性，却无法挽回暴力造成的后果，也无法恢复警员的权威。相比之下，唐吓得不敢动弹。他紧抓着一丝希望，盼着其他人已经忘了他在场，而且可能会继续忘下去。

这场戏的决定性逆转，是局势从有人面临逮捕、众人争夺钱财，变成两人死亡、唐无助地留在现场目睹一切。警员介入时，似乎为依法控制哈克尼斯提供了一种途径；兹连科开枪后，眼下的问题便不再是哈克尼斯会不会跟警员走，而是还有没有人能安全地采取行动。根据这次遭遇中呈现的情况，直接结果是警员和温森死亡，而唐仍留在现场，因恐惧而无法动弹。