Patricia Mehrmann与Tess Henry的母女关系

成瘾剂量:美国阿片类药物危机的真相

帕特里夏·梅尔曼与苔丝·亨利的母女关系,通过帕特里夏追踪、寻找并支持苔丝的努力记录下来;阿片类药物成瘾一次次扰乱了苔丝的生活。她们的故事并未被呈现为母亲的奉献与女儿的选择之间一场简单的较量——帕特里夏寻找女儿,而苔丝的决定与行踪仍超出了母亲的掌控。因此,这段关系最鲜明的特征,是在不确定中持续关注,而非迎来一个圆满的结局。

承受压力的关系

帕特里夏·梅尔曼是弗吉尼亚州罗阿诺克的一名护士。她二十八岁的女儿苔丝自行退出内华达州的一个治疗项目后,帕特里夏拼命试图追查她去了哪里。她从脸书即时通信搜寻到以苔丝为主角的卖淫网站。搜寻范围之广,显示出一位试图追踪女儿行踪的母亲能获得的可靠信息何其有限,也显示出她必须多方查找,才能寻找女儿可能正在经历什么的迹象。

帕特里夏这样描述关爱所能发挥作用的局限:“你能给他们多少爱都没用,拥抱也不可能大到足以改变那种毒品的力量。”这句话并未否认她们之间的纽带,而是将这种纽带与成瘾的力量区分开来;单凭感情无法战胜成瘾。在书中的叙述里,帕特里夏的爱与其说是安全的保障,不如说是她在通常的安心途径失效时,仍继续努力寻找苔丝的原因。

搜寻及其不确定性

帕特里夏与苔丝关系的记录随着时间逐渐累积。对两人的访谈始于2015年12月2日,此后一直持续到本书付梓;访谈通过当面交谈、电话、短信和脸书即时通信进行。这种持续的报道方式对刻画她们的关系十分重要——这段关系并非一次孤立的家庭危机,而是一场在情势不断变化时努力维持联系的长期历程。

苔丝于2016年2月11日发给作者的一条简短短信写道:“你能不能请你来接我”。原讯息中的拼写错误也是记录内容的一部分。这条短信具体记录了苔丝求助的一次情形,但并未被说成是发给帕特里夏的讯息;描述两人的关系时,这一区别很重要。它让人瞥见苔丝的痛苦以及请人来接她的请求;与此同时,整体叙述显示,帕特里夏另在努力查明苔丝身在何处,以及她遭遇了什么。

后来又有一个体现不确定性的迹象——由“帮助拯救下一个女孩”组织散发的一张苔丝寻人海报,上面写着“最后一次有人见到她是在2016年6月11日”。这张海报把家庭私下的恐惧转变成公开搜寻,但现有资料并未详细说明从那天到海报散发期间发生了什么。海报简短而严峻的措辞记录了一个人不知所踪,却没有解释原因。对帕特里夏而言,更广泛的情形是,她一直需要寻找消息,却无法确定搜寻能否保障苔丝的安全,或让她回家。

成瘾、治疗与控制的局限

这段关系发生在更广泛的阿片类药物流行危机之中。在这场危机里,人们可能从处方药丸转而使用海洛因,也可能为了避免戒断带来的痛苦生理和心理体验而寻求毒品。书中描述,有时使用者会卖掉部分手头的毒品,以筹钱购买下一批,从而让成瘾沿着个人关系网络扩散。这一背景有助于解释,为何家人的帮助无法简化为劝说或感情——围绕药物使用的压力既涉及医疗、社会和实际生活层面,也涉及个人层面。

苔丝接受治疗的经历也涉及对药物的争议。她此前参加过十二步互助会议,但觉得自己因服用丁丙诺啡而遭受污名化。尽管麻醉品匿名互助会官方接受药物辅助治疗,但受邀担任她的互助伙伴或导师的成员都拒绝了。现有资料无法确定帕特里夏对丁丙诺啡的看法,也没有交代母女两人就治疗进行对话的细节。但资料确实显示,苔丝尝试参与康复时,身处各种分歧之中;即便是在旨在提供帮助的环境里,这些分歧也可能让她更难获得支持。

持续的警觉

2017年,帕特里夏睡觉时仍把手机放在身边。这一细节让这段关系中持续存在的警觉有了具体形态——即使多年搜寻、经历过一次寻人海报事件,电话仍可能随时打来。它无法确定苔丝的下落,也不能说明每一次联系她的努力结果如何;它记录的,是不确定性如何继续影响帕特里夏的日常生活。

这本书既保留了帕特里夏持续关注所体现的亲密,也保留了她所说的痛苦界限——单凭爱无法改变毒品的力量。因此,这段关系通过一次次搜寻、留存下来的零星通信,以及那部随手可及的手机呈现出来。它的重要意义在于让人看见——当亲情联系仍然存在,而控制力、可靠信息和持久安全却依然无从确定时,父母所承担的重负。

相关故事流