Ronnie Jones–Thomas Jones III 兄弟关系
成瘾剂量:美国阿片类药物危机的真相罗尼·琼斯与托马斯·琼斯三世的兄弟关系,在持续不断的竞争与忠诚之间发展——托马斯·琼斯三世一再尝试帮助罗尼·琼斯重新开始,而罗尼·琼斯的急躁和屡次定罪却不断让这些努力付诸东流。他们的故事并非一条简单的救赎或改过自新之路,而是展现了亲情如何与挫败感并存,也展现了即使实际帮助无法阻止新的挫折,家庭纽带依然具有深远影响。
童年与竞争
两兄弟在弗吉尼亚州北部的第八条住房中长大,家庭生活因搬迁而不断变化;他们的母亲努力从医院护理助理晋升为护士,也深深影响了他们的成长。罗尼·琼斯渴望得到家里难以轻易提供的东西——他想要耐克而不是锐步,想吃牛排而不是热狗和炸鱼条,也希望与母亲的关系更加亲密。他觉得母亲更容易与性情随和的弟弟托马斯·琼斯三世亲近;托马斯喜欢音乐和体育,还进入了学校的资优项目。罗尼·琼斯回忆说,自己会嫉妒弟弟得到的关注,生母亲的气时还威胁要搬去和父亲住。
托马斯·琼斯三世记得,哥哥会固执地反抗老师和母亲。他说,罗尼·琼斯并不只是个坏孩子;有时他会如此彻底地无视权威,以至于托马斯·琼斯三世学会了避开他。与此同时,还有一个重要的另一面——托马斯·琼斯三世也看到了罗尼·琼斯的能力。小时候,罗尼·琼斯会帮他做高等数学作业,尽管罗尼自己不肯做自己的功课。智力上的能力与对日常事务或权威的抗拒之间的反差,后来也反复出现在两人的成年关系中。
两兄弟之间的竞争严重到改变了他们的居住安排。罗尼·琼斯十五岁时,他们之间一场毫不留情的打斗让母亲忍无可忍。她把他送去亚历山德里亚和父亲同住,还把他的东西装进垃圾袋,放在路边。这次分开并非一场转眼就过去的小争执,而是一次家庭破裂——罗尼·琼斯从此要对另一个家庭负责,两兄弟也在不同的道路上长大。
出狱后的帮助
罗尼·琼斯于二〇〇八年出狱时,托马斯·琼斯三世正处于截然不同的上升阶段。他以艺名“大普”从事音乐工作,签约大西洋唱片,在亚洲巡演,并与说唱组合“小兄弟”录制音乐。即使自己的事业正值繁忙时期,托马斯·琼斯三世仍给了罗尼·琼斯五千美元买笔记本电脑,还帮他重新站稳脚跟。这份礼物是实实在在的帮助,并非仅仅表达关心。
罗尼·琼斯在狱中学会了电脑维修,希望成为认证网络管理员,也考虑过为政府工作。后来,他在蒂莫拜尔担任手机销售员,却因自己没有得到晋升而感到沮丧。托马斯·琼斯三世试图让他把这份工作看作一个起点,而不是死胡同;他提醒罗尼,重罪犯记录会让找工作变得困难,并建议他先保住工作,同时寻找其他机会。托马斯·琼斯三世认为罗尼·琼斯善于迅速看透别人,也能吸引他们;他把这种社交能力视为一项资源,认为罗尼可以耐心地加以利用。但耐心恰恰是罗尼·琼斯难以保持的东西。
二〇一〇年,这种压力再次出现。当时托马斯·琼斯三世正在旅行,又接到一通由接听者付费的电话——罗尼·琼斯再次入狱,这次是因信用卡诈骗。托马斯·琼斯三世对此感到恼火,因为他们为重建罗尼·琼斯的生活付出了许多努力,如今却又遭遇新的逮捕。这种挫败感并不意味着两人的关系已经结束。相反,它展现了反复陷入同一循环给帮助者带来的代价——每一次新的定罪,都让此前的帮助显得既有意义,又不足以扭转局面。
一首关于忠诚与失望的歌
托马斯·琼斯三世将这种冲突写进了《真爱》,这首歌收录在他于二〇一一年发行、广受赞誉的个人专辑中。歌曲谈到罗尼·琼斯出狱后再次入狱,也表达了对他仍未摆脱昔日自我的担忧。然而,歌曲的核心表达是继续相挺——托马斯·琼斯三世说自己仍会给哥哥的狱中账户存钱,并确认他们依然是一家人。歌曲让失望与深情并存,而不是让其中一方取代另一方。
兄弟俩在实际往来中的情形也体现了这种并存。信用卡诈骗案之后,罗尼·琼斯参加了乔治家禽加工厂的转向计划,家人一度相信他可能已经走上正轨。罗尼·琼斯告诉母亲和托马斯·琼斯三世,他开办了一家电脑维修业务;考虑到他在狱中学到的技能,这个打算并非不切实际。他还提议由托马斯·琼斯三世帮忙,在弗吉尼亚州温彻斯特开一家加勒比风味烤鸡餐馆。他提出的并不只是要一笔创业资金——罗尼·琼斯希望哥哥帮忙取得酒类执照,因为他作为重罪犯无法申请。
托马斯·琼斯三世拒绝为一家自己无法监管的生意挂名申请执照。他住在弗吉尼亚州以外,也怀疑一家餐馆能否在小镇上吸引足够多的顾客。他的拒绝是基于提议中实际存在的风险和经营安排所设下的界限,并不意味着他不再关心哥哥。这件事也说明,罗尼·琼斯寻找合法收入来源时需要家人的帮助,而让这种帮助变得必要的重罪犯记录,也可能使所提议的安排给托马斯·琼斯三世带来风险。
判刑与帮助的限度
罗尼·琼斯所作选择的后果,始终影响着两人的关系。罗尼·琼斯起初拒绝配合负责将他定罪的探员和检察官。他认为自己理应被判十年,便辞退了最初由法院指定的律师;该律师曾谈妥一项十五年的认罪协议。这个决定适得其反,罗尼·琼斯后来也对此感到后悔。托马斯·琼斯三世在欧洲巡演一个月期间,一位亲属发短信告诉他,罗尼·琼斯被联邦法院判处二十三年徒刑。托马斯·琼斯三世回应说,最后开口的人最晚离开;在他看来,罗尼·琼斯拒绝协议的选择促成了这一结果。
托马斯·琼斯三世的回应,源于他对黑人男性处境岌岌可危的切身认识,即使没有犯罪记录的人也不例外。他讲述了自己开车经过夏洛特的中产阶级社区时遭到种族画像和拦截,并说在这类遭遇中,他最在意的是平安回到妻子身边。他并未声称自己的经历与罗尼·琼斯遭定罪的经历相同。相反,这些经历让他更清楚地认识到出狱者所承受的压力与不平等障碍。他认为监狱无法使人改过自新,而出狱后找工作又遭遇不必要的困难,有时甚至会让人再次落入司法系统。
对托马斯·琼斯三世而言,同情罗尼·琼斯与对他的选择感到愤怒可以同时存在。他认为,出狱者需要非凡的意志力,才能不重蹈覆辙;但他也始终把罗尼·琼斯视为自己的兄弟,而不只是逮捕记录上的一个名字。他们的关系并未带来轻而易举的和解,也无法保证康复成功。它的分量在于关怀始终未曾断绝——给钱买笔记本电脑、建议哥哥保住工作、用一首歌让家人的忠诚继续回响,以及再次伸出援手;同时,他们也明白,支持无法代替另一个人作出决定。
